Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 186 Escuadrón Mercenario Terran
Garan ya había hecho una lista mental de las cosas que comprar para su esposa.
Como no podía hacer nada productivo para acercarse a ella, hacer todos esos preparativos obsesivos calmaba su alma, dándole la estabilidad necesaria para funcionar decentemente a pesar de la impaciencia.
Escuchó que la tela de Ciudad Tela era la mejor. Era la más hermosa y la más colorida. Anotó mentalmente pedir varias piezas de diferentes colores.
También decidió comprar tela de las otras dos ciudades, especialmente una de Kilpo, por si el supuesto clima extremo se inclinaba hacia el frío extremo.
También compraría mucha tela de plebeyo de Ciudad Makita, que parecía más cercana al lino que cualquier otra y sería buena para hacer la ropa de diario de Althea.
También necesitaba encontrar buenas costureras para hacerle la ropa. De todos modos, Garan conocía muy bien su talla. Anotó mentalmente pedir diferentes tallas, ya que no sabía si Althea había perdido o ganado peso durante su tiempo separados—con suerte esto último.
La tela—o la creación de ropa real—no era para nada barata. En promedio, la ropa decente costaba un par de piezas de oro el conjunto.
Sin embargo, Garan sabía que ambos servicios no eran fácilmente accesibles para las aldeas. Althea definitivamente tendría problemas para encontrar un cambio de ropa desde dondequiera que estuviera.
(En el fondo de su cabeza, también se preguntaba dónde contratar a alguien para lavarle la ropa).
Además de la ropa, estaban los zapatos. Los productos del mejor curtidor del pueblo también eran bastante caros, pero aun así anotó pedirle suficientes botas y zapatos para ella. También le pediría al curtidor que hiciera diferentes tipos de bolsos, para que Althea tuviera muchas opciones según sus planes y su estado de ánimo.
También anotó comprarle montones de pergamino y tinta de la librería. A ella le gustaba mucho dibujar sus plantas y escribir notas detalladas.
Su esposa tenía buena memoria, pero encontraba un extra de felicidad al registrar todo de manera tangible.
Qué tortuoso debía ser ver tantas plantas alienígenas y no poder registrarlas.
Tampoco había productos de higiene aquí, solo agua y una planta llamada Papra que tenía un regusto a menta. La práctica era usar estos para lavar, bueno, todo.
Como no había otras opciones, decidió comprar también unas bolsas de esto.
Su esposa era un poco maniática de la limpieza como él. Su pobre esposa debía estar sufriendo e incómoda, su corazón dolía solo de pensarlo.
Suspiro.
No podía hacer mucho por ella ahora, pero en unos días iría por ella mismo y le daría la mejor vida posible.
Luego venían sus otras necesidades que, para ella, a veces eran incluso más importantes: sus plantas.
Por lo tanto, ¿cómo podría olvidar comprar algo importante: semillas y pociones? La mayor variedad posible de ambas.
Al menos esta vez, no fue superado por esa chica Winona en cuanto a conseguir semillas y materiales exóticos para regalar a su propia esposa.
Garan revisó sus fuentes de ingresos personales. Hasta ahora había lanzado una salsa y un condimento, a Ferrol y a Bart, respectivamente.
Una cantidad conservadora de unos 200 a 250 piezas de oro al mes podía recibir solo de los dividendos. Dedicaría alrededor de cien al escuadrón y sus operaciones. El resto sería para su uso personal.
Esta cantidad era reconfortante, y sabía que podría proporcionarle una vida lujosa a su esposa cuando se reencontraran.
Además, el escuadrón también cazaba mucha carne, y hacía tiempo que podían pagar sus propios gastos básicos. Podían intercambiar las partes del cuerpo de los monstruos por verduras y frutas que no podían conseguir ellos mismos.
Lo más interesante era que Jake y Brandon recibían regalías por sus ballestas, lo que significaba que en algún lugar… los diseños se estaban reproduciendo.
No podían evitar pensar—o esperar, más bien—que las personas que las usaban también fueran Terrans.
Desafortunadamente, durante el pago semanal solo aparecían ‘Troy Prud’ y ‘Brenda Smith’, lo que no les daba muchas pistas.
En cualquier caso, el modelo actual del escuadrón era relativamente autosuficiente y podía aceptar algunos miembros más.
“Publica un aviso de contratación en el centro del pueblo. Aceptamos miembros y soldados incluso si no son elementalistas. Si son aceptados, no solo recibirán un salario mensual de al menos 5 piezas de oro, sino que también se les cubrirán el alojamiento y la comida.”
Gill, que conocía este plan, asintió emocionado.
[El Escuadrón Mercenario Terran está contratando fuerza de combate y profesionales de ocupaciones cotidianas.
Salario: 5 piezas de oro/mes, comidas (3) y alojamiento gratuitos
Requisitos: Nivel 10 o superior.
Pasar 2 rondas de entrevistas.]
Este anuncio creó una ola en el territorio y en cuestión de minutos era de lo que la mayoría hablaba.
“¿Tan generoso?” se preguntaba a menudo con incredulidad.
Después de todo, el costo de vida promedio en los pueblos era de unas 10 piezas de oro al mes, y esto era mayormente para comida y vivienda. Dar 5 piezas de oro completas incluyendo comida y vivienda era muy, muy generoso.
“¡Con esto, básicamente podemos ahorrar unas cuantas piezas de oro cada mes!” exclamó uno como si ya hubiera conseguido el trabajo. También había muchos otros que eran muy cínicos sobre el nombre desconocido que hacía el anuncio.
“¿Qué es este Escuadrón Terran?”
“Creo que es un escuadrón nuevo.”
“Los conozco. Se ven profesionales y sus auras son fuertes, pero…” se burló, “no había nadie por encima del nivel 20.”
Casi todos los que lo oyeron hicieron un sonido de desdén. También hubo muchas voces de cuestionamiento por todo el territorio. Después de todo, ¿qué podía hacer un grupo de personas de menos del nivel 20?
Por el contrario, un grupo tan débil… tenía tantos recursos.
Un grupo patético de nivel 15 podía tener tanto dinero, conseguir su propio terreno y vivir tan cómodamente mientras ellos—varios niveles más altos—todavía tenían que cuidar sus gastos.
Tsk
Una vida tan cómoda—
¿Se la merecían?
La respuesta fue un rotundo NO.
Esto hizo que muchas mentes astutas calcularan lo que podían obtener de ellos, ya planeando cómo conseguir algunas filtraciones.
Sin saberlo, de una forma u otra, el Escuadrón Mercenario Terran se había hecho un nombre apenas unos días después de su establecimiento.
En cuanto a si esto era algo bueno o malo, era algo que se decidiría con el tiempo.
En cualquier caso, el escuadrón trabajaba a tiempo completo, tratando de prepararse lo mejor posible—con la esperanza de recibir bien a sus seres queridos.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
