Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 195 Sobrina y sobrino
—¿Altera, eh? —le preguntó con un tono divertido en la voz tan pronto como los demás se fueron—. ¿Nadie cuestionó lo mucho que sonaba como tu nombre?
Althea solo parpadeó ante su pregunta, adorablemente inocente. —Lo sé, qué linda coincidencia. Curiosamente, también podría significar (más) Alt + Terra(n). —dijo con una sonrisa pícara, obviamente usando esta razón antes.
Ansel negó con la cabeza. Ella obviamente se sentía bastante orgullosa de esta explicación, así que al final él solo la aceptó.
Los dos continuaron charlando mientras caminaban hacia su destino. Era agradable y divertido, y era como si nunca hubieran estado separados.
Después de atravesar las bulliciosas calles verdes y los parques —que todavía no dejaban de sorprender a Ansel— los dos hermanos finalmente llegaron afuera de la villa.
—Aquí estamos —dijo ella, mirándolo hacia atrás con una sonrisa orgullosa. Él rió entre dientes y se giró para mirar la cerca alta con interés, sus ojos iluminándose cuanto más veía.
Al más puro estilo de Althea, toda la casa era estética y tenía muchos elementos vegetales. Aunque la casa en sí estaba un poco lejos de las cercas, uno ya podía apreciar el detalle de la vegetación de quienes vivían detrás de los muros.
La cerca se estaba cubriendo lentamente de enredaderas coloridas. Delineaban efectivamente el perímetro de su casa y preparaban su acceso.
También podía ver los árboles pequeños cerca de la cerca y apostaba a que serían árboles de hoja caduca con copas anchas.
Si era así, entonces cuando todas estas enredaderas y coloridas copas crecieran, esta casa definitivamente llamaría la atención.
Si una casa así se encontrara en Terran, quizás la gente estaría tomando fotos afuera, convirtiéndola en un pequeño punto fotográfico.
Althea sonrió y abrió la puerta, y Ansel no pudo evitar quedarse boquiabierto al entrar.
Adentro era aún más hermoso. El camino estaba bordeado de arbustos y árboles, meciéndose con el viento; la brisa suave llevaba el delicado aroma de las flores.
Las flores estaban dispuestas en macizos meticulosamente diseñados. La vista de los tonos nacientes de carmesí, durazno, verde y otros se mezclaba hermosamente, y solo la vista podía hacer que cualquiera se sintiera mejor.
También había, curiosamente, muchas decoraciones y detalles de jardín. Había estanques y arcos tallados. También había espacios de juego para niños, así como algunos lugares de esparcimiento donde la gente podía pasar el rato.
Era similar a un paraíso, especialmente en comparación con lo que habían estado viendo desde que aterrizaron aquí.
A lo largo de los bordes de los jardines había una cerca de madera. ¡Trepanzando sobre ella no solo había enredaderas coloridas, sino también uvas frutales!
Mirando más allá de la cerca de uvas, también podía ver el resto de la propiedad, ya que el otro lado todavía era visible en este punto. Ansel podía ver una exuberante granja-jardín al otro lado, e incluso la vista preliminar lo asombró.
Había una variedad, muchas familiares y la mayoría desconocidas. Pero fuera lo que fuera, eran fascinantes además de desconcertantes.
Aturdido, empezó a dudar de sus recuerdos.
¿Era este el mismo mundo? Todos llegaron aquí al mismo tiempo, ¿verdad? ¿Hace unas semanas?
¿Por qué los estilos de vida de otras personas eran tan… diferentes?
Otros estaban luchando por mantenerse llenos y la mayoría de la gente estaba preocupada por encontrarse monstruos. Pero luego estaban personas como Althea que pusieron tanto esfuerzo en el estilo de vida probablemente tan pronto como llegaron.
Sin embargo, estaba más feliz de saber que Althea había estado viviendo bien. Ver esto definitivamente hizo sentir como si un peso en su espalda hubiera sido levantado por globos de helio, y eso era lo único que importaba.
Entraron a la casa y las personas que desayunaban levantaron la cabeza, sonriendo brillantemente al verla.
—¡Althea! ¡Regresaste! —dijo Sheila, mientras Harold se levantó inmediatamente para preparar más comida—. ¿Ya desayunaste?
Althea negó con la cabeza y caminó hacia sus hijos en la cuna junto a la mesa del comedor. Ya estaban balbuceando y extendiendo sus adorables manitas.
Fufi también estaba muy emocionado de verlos y movía la cola mirándolos desde el otro lado de la cuna.
Harold se detuvo cuando notó que alguien más estaba con ella. Los otros siguieron su mirada y se sobresaltaron, sorprendidos.
¿La jefa trajo a un hombre a casa? Y era un joven extremadamente guapo. ¿Era una estrella?, se preguntaron.
Harold fue el primero en adoptar una postura de bienvenida y miró al joven. —¿Ya comiste?
Ansel, que todavía estaba mirando los muebles completos, negó cortésmente con la cabeza.
Harold asintió. —Entonces prepararé para ti también. —dijo, ganándose las gracias de Ansel.
Ansel luego siguió a Althea hasta la cuna, sus encantadores ojos encontrándose con los hermosos ojos de los niños. Ellos lo miraron con asombro e inocencia, y sintió como si sus sonrisas pudieran borrar todas sus preocupaciones.
No pudo evitar quedarse boquiabierto y admirar, su corazón calentándose y ablandándose hasta volverse un charco.
—Definitivamente son tus hijos —dijo y Althea rió en respuesta—. Garan también es muy guapo.
Ansel se encogió de hombros sin compromiso, y solo sonrió a los niños e hizo muecas graciosas para hacerlos reír.
Althea les envió besos volados. Aunque los bebés no lo parecían, después de todo eran recién nacidos. Tenía miedo de que fueran sensibles a la suciedad. Del mismo modo, Ansel siguió su ejemplo y los admiró desde lejos.
—¿Cómo se llaman?
—Todavía no les he puesto nombre. Estaba esperando a Garan.
—Entonces, ¿cómo debería llamarlos?
Ella señaló al adorable niño de ojos brillantes, que no paraba de balbucear. —Lo llamamos Albóndiga porque le gusta mucho rodar.
Luego señaló a la encantadora niña, que los miraba con curiosidad con una adorable sonrisa desdentada. —Y esta es Pimientita. Es dulce y fogosa, ¿ves?
Ansel no pudo evitar reír a carcajadas. —Oye, ¿por qué siento que les quedan tan bien? —se rió, y los niños sintieron su energía y se rieron con él.
Ah, su corazón se derritió otra vez.
Fue aproximadamente en ese momento que Harold gritó desde la cocina. —Hora de comer. —dijo, atrayendo la atención de los dos recién llegados.
Después de enviar más besos volados a sus bebés, Althea guió a Ansel a un asiento.
Lo colocó justo al lado de ella, y él no pudo evitar mirar al resto de la mesa.
Los demás ya estaban sentados, mirándolo con curiosidad y asintiendo en señal de bienvenida. Él tragó saliva, sintiéndose un poco tímido, antes de devolver el saludo y presentarse. —Soy Ansel. Soy el hermano de Althea. Mucho gusto.
—Hola~ Soy Sheila.
—Hola, soy Eugene. —dijo un hombre, luego señaló a los niños en la mesa—. Ellos son Theo, Maya y Horus.
—¡Hola, Hermano Mayor Ansel~ —gritaron los niños (excepto el mudo Theo) en respuesta.
Los labios de Ansel se torcieron. Tantos niños y ¿un hombre con palos por piernas? Su hermana era realmente especial.
—Harold es el de la cocina —agregó Eugene, y justo a tiempo, el hombre llegó con bandejas y Sheila se levantó rápidamente para ayudarlo.
Los ojos de Ansel no pudieron evitar mirar hacia la cocina. Solo entonces Ansel se dio cuenta de que Harold cocinaba con gas.
¿Gas…?
¡¿Cómo?!
Pero rápidamente olvidó el asunto cuando sus ojos se enfocaron en la comida que estaban sirviendo, entrando lentamente en su vista plato por plato, y haciendo que su estómago rugiera como si no hubiera comido en una década.
El desayuno era un guiso de pollo, una guarnición de verduras y una taza de arroz. Este era un desayuno normal en Terran, pero ahora sentía que estaba en el cielo.
Ansel miró la comida frente a él y una vez más se quedó aturdido. Althea sonrió y le dio una palmada en el hombro. —¿Comamos?
—A-Ah, sí. —dijo y cuando la comida entró a su boca casi lloró, recordando la ‘tortura’ que la comida de restaurante les había traído.
¡Estaba delicioso! ¿C*ño? ¡¿CÓMO?!
Pero exteriormente, solo comió en silencio, grácil y sereno, incluso si la comida frente a él desaparecía en unos pocos parpadeos.
Harold y los demás rieron ante esto.
Está de más decir: Al nuevo chico realmente le gustó la comida.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!