Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 290 Preparándose (Parte 1)
[7 días de período de protección]
[La marea de bestias ocurrirá en menos de cuatro días. Se recomienda que todos preparen suficientes armas y recursos para minimizar las pérdidas.]
[La contribución será igual a las monedas de cobre recibidas de un monstruo.]
[¡No subestimen a los monstruos! El sistema predice que las hordas de monstruos serán mucho más fuertes que la anterior.]
[Los mejores residentes con las mayores contribuciones obtenidas durante la próxima marea de bestias recibirán lo siguiente:
[Top 1: Residencia permanente para 1 persona + Casa tipo dúplex
Top 2: Residencia permanente para 1 persona + artículos por valor de 50 de oro de la tienda de comestibles Gaea
Top 3: Residencia permanente para 1 persona + artículos por valor de 30 de oro de la tienda de comestibles Gaea
[Top 4-10: Residencia permanente para una persona]
[El precio de compra de piedra y madera aumentará un 50% dos días antes y dos días después de la marea de bestias.]
Al principio, el tema que explotó fue la marea de bestias.
«¡Es la marea de bestias!» El sonido de la desesperación, especialmente proveniente de los recién llegados.
Después de todo, todos tenían experiencias horribles asociadas con la marea de bestias. Solo su sonido bastaba para aterrorizarlos hasta el punto de congelarlos.
Habían oído que tenía que ver con las mejoras. Ahora que el territorio ya era de nivel 2, ¡eso significaba que los monstruos serían mucho más fuertes esta vez, ¿verdad?!
Sin embargo, pronto se dieron cuenta… de que estaban solos en el pánico.
Mirando a su alrededor, todos los demás parecían… ¿emocionados?
Muchas personas a su alrededor incluso estaban celebrando, ya discutiendo con sus amigos lo que harían.
«¡Por fin! ¡Sentía que me estaba estancando desde hace mucho! ¡Ya gasté mi contribución para usar el salón de entrenamiento!»
«¡Igual! ¡Ahora no solo podemos recargar botín, también podemos recargar contribución mientras nos volvemos más fuertes!»
Otro grupo se frotaba las manos. «¡Hora de hacerse ricos!»
Los recién llegados estaban muy confundidos. ¿Qué carajo???
En Altera, gracias a los muros, centinelas y guardias, básicamente no hubo muertes en la marea de bestias anterior.
En cambio, muchas personas pudieron costear la residencia permanente.
Para ellos, la marea de bestias era una fuente de dinero y puntos de contribución. Una fuente para la buena vida.
Finalmente, los antiguos residentes ensimismados notaron el estado de desconcierto de los recién llegados y les palmeaban la espalda divertidos.
«No se preocupen, el territorio se prepara bien. ¿Acaso no ven todos estos anuncios?»
«¡Solo hagan su parte!»
«¡No sean flojos! El territorio toma 1 moneda de cobre de todos cada vez que el muro pierde un 1% de su durabilidad.»
«¡¿Qué?!»
«No es mucho. La vez pasada solo perdimos unos cuantos cobres.»
«Mientras nadie sea flojo—» agregó uno, «Básicamente, ¡todos deben participar en proteger el territorio! ¿No es justo?»
«Sí, sí, sí.»
Este tipo de explicación resonó por todo el territorio. Otras conversaciones, por otro lado, se centraban en las ganancias.
«¡Mis galletas deberían venderse especialmente bien en ese momento!»
«¡Alguien que le pida a la señorita Althea que aumente los límites de compra!»
«Oh, sí, sí, sí.»
«¡Podré costear la residencia permanente para mi hija y para mí!»
«Suenas como si fueras a matar a la mayoría de los monstruos.»
«No, voy a ganarlo vendiendo cientos—no, no, ¡miles!—de mis bocadillos.»
De todas formas, era una visión desconcertante y… tranquilizadora para los recién llegados, y notaron que sus nervios se calmaban inexplicablemente.
Parecía que la marea de bestias… ¿no daba tanto miedo después de todo?
…
Dentro de la villa, el equipo también se reunió para una junta.
Al contrario del estado relajado de muchas personas, los equipos de gestión estaban mucho más tensos.
Althea incluso se preocupó de que, como no hubo pérdidas humanas en la lucha anterior, la gente pudiera volverse… complaciente. Necesitaba publicar advertencias apropiadas muy pronto.
Recibió noticias de los PNJ de que las hordas de monstruos no eran necesariamente de nivel 3.
Aparentemente podían llegar hasta el nivel 4, dependiendo de la energía que produjera el territorio. A esta «energía» la llamaban éter y era producida por vitalidad y vida.
No estaba siendo arrogante, pero definitivamente les tocaría una horda fuerte.
Esto era a la vez tranquilizador y preocupante si ocurría. Tranquilizador porque significaría que estaba haciendo lo correcto, y preocupante porque el nivel cuatro era el promedio en su territorio.
No solo estarían superados en número, sino que el hecho de que los monstruos pudieran enfrentarse a varios humanos del mismo nivel era un problema mayor.
Necesitaban crear otras formas de reducir las bajas tanto como fuera posible.
El camino para ello era aumentar la defensa, gran parte de la cual vendría con la mejora y las armas.
Las tiendas de armas y armaduras nunca dejaban de producir e innovar. También estaba perfeccionando sus pequeñas armas secretas.
«Lamentablemente, no puedo maximizar esta arma», dijo, sacando su arco.
Su arco Bellagio era un arma de nivel B. Teóricamente podía ser manejado por niveles superiores a 30 sin problema. Sin embargo, en su nivel, no podría usarlo de manera tan eficiente.
Sin mencionar que cuanto más fuerte era el poder usado, más maná consumía. Esa era su principal preocupación.
Mirando el arco, los ojos de Eugene se abrieron.
«¿Qué pasa?», preguntó ella, desconcertada. Obviamente, no era la primera vez que él veía esto, ¿verdad?
«Parece que olvidé algo importante», dijo con una expresión avergonzada.
Antes de que pudieran preguntar, el hombre sacó dos cajas familiares: ¡un paquete de regalo de nivel C y uno de nivel D!
Ahora que lo recordaban, Eugene también había construido muchas cosas desconocidas en este mundo, ¿cierto?
Eugene recordó que recibió dos regalos del conocimiento del mundo. Uno era para el telar, y el otro para el horno de hierro.
«La notificación ocurrió cuando estaba en medio de perfeccionar mi oficio», dijo con cara inexpresiva. «Entonces… lo olvidé.»
Harold y Sheila se quedaron boquiabiertos mirándolo incrédulos, mientras Althea asentía en comprensión.
Ciertamente. Lo entendía totalmente. Así que no era la única tonta en esto.
Harold y Sheila miraron a sus geniales compañeros de equipo y negaron con la cabeza.
Irónicamente, las personas con más probabilidades de recibir regalos eran del tipo que no los recordaban.
En cualquier caso, este nuevo desarrollo era tranquilizador. ¡Realmente podían usar todo el equipo avanzado que pudieran conseguir!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
