Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 333 Altea vs Bestia de Nivel 9
La pelea en solitario de Altea contra el monstruo inteligente de nivel 9 no fue, por supuesto, tan fluida.
Aunque los aborígenes ayudaron y descontaron otra de las patas del monstruo, era un nivel más fuerte que el Señor.
Pero ¿qué podían hacer? El Señor les ordenó quedarse quietos a menos que estuviera a punto de ocurrir un daño real y duradero a alguno de ellos.
Los dos solo podían observar las peleas conteniendo la respiración.
Mientras tanto, Altea masticaba sus galletas de maná mientras movía su espada para debilitar a la criatura. Finalmente, su maná logró recuperarse lo suficiente como para usar una habilidad.
Se llamaba Disparo Triple, y la obtuvo en una de sus sesiones de farmeo en el Salón de Entrenamiento.
[¡Disparo Triple (D), -10 Maná!]
El Arco Bellagio emitió un brillo extraño, liberando tres disparos al mismo tiempo, que convergieron en un único punto sensible. Fue tan fuerte que el monstruo retrocedió uno o dos pies.
¡¡¡RUGIÓ!!!
Rugió de furia, abalanzándose sobre Altea enfurecido. Ella lo esquivó con una sonrisa, sabiendo que el ataque había eliminado con éxito una buena porción de la vida del monstruo.
Mientras tanto, los dos aborígenes se quedaron boquiabiertos. Oslo no pudo contenerse y manifestó un gran muro de tierra entre ellos para poder preguntar.
—¿E-Eso fue el Disparo Triple, mi señor? —fue Rowan quien lanzó la pregunta, y Oslo asintió mientras la miraba.
—¿También eres arquera?
—¿Sí? —Parecía que había estado usando el arco y la flecha desde el principio, ¿verdad? —Y baja este muro.
Lo que ella no sabía era que, aunque la habilidad era de nivel D, era exclusiva de los arqueros. Es decir, los arqueros normales nunca podrían usarla.
—Pero… ¿no eres farmacéutica?
—Sí, ¿y…? —preguntó—. Y como dije, baja el muro.
¿Cómo iba a saber ella que, por alguna razón, los indígenas generalmente solo tienen una?
De todos modos, Oslo finalmente derribó el muro y Altea esquivó el zarpazo del monstruo desplazando su centro de gravedad, usando la inercia para girar.
Logró golpear el ojo del monstruo. Hizo un daño mínimo debido a su falta de maná, pero fue lo suficientemente preciso como para causar algo de daño, enfadándolo aún más.
Los dos estuvieron yendo y viniendo así y, aunque la vida del monstruo ya se había reducido mucho en ese momento, Altea todavía no sentía que el impulso cambiara completamente hacia su dirección.
De hecho, sentía que el daño en su lado aumentaba. Con el paso del tiempo, su ropa se volvía cada vez más rasgada y ensangrentada.
Fue una suerte que su equipo de defensa fuera fabuloso (especialmente con su Ropa Interior Clase A), de lo contrario habría quedado con varias capas de vestimenta desgarradas, una visión que haría que Garan quisiera sacar los ojos a todos los hombres presentes.
De todos modos, seguía subestimando a un monstruo unos niveles por encima de ella. Sin mencionar a uno con un poco de cerebro, por lo que siempre lograba salir de un apuro cada vez que ella sentía que podía asestar un buen golpe.
A diferencia de los otros que atacaban de frente a pesar de estar en desventaja, este sabía cuándo retroceder y esperar su momento.
Por ejemplo, como la mitad de sus patas le dolían, no atacaba cuando ella estaba en su lado débil. Solo se defendía, listo para morderle la cabeza si se atrevía a atacar.
Cabe señalar que, incluso con sus patas adoloridas, no era lento y su mordida seguía siendo igual de fuerte.
La pelea se estancó y continuaron enviando ataques y defendiéndose, atacando y defendiéndose, y así sucesivamente.
Esto continuó hasta que perdió el equilibrio debido a la fuerza de la bestia y casi fue destrozada.
Los pies del monstruo se hundieron en el suelo antes de que pudiera alcanzarla, mientras su espalda era sostenida por unos brazos fuertes. Era Oslo, mirándola con una expresión muy preocupada en su rostro.
—¿Estás bien? —preguntó.
—Mmm, gracias —dijo mientras se soltaba de su agarre y saltaba de vuelta a la pelea. Oslo solo pudo suspirar y observar lo más atentamente posible, con la esperanza de ayudarla a evitar más lesiones.
El monstruo pronto rompió el suelo y los dos se miraron fijamente por un momento. Ella observó sus tres colmillos amenazadores que sobresalían de su enorme parte superior del cuerpo, enfadado, mientras su espada estaba en alto y lista para golpear en cualquier momento.
En un movimiento rápido, el monstruo se lanzó hacia adelante y sus colmillos se dirigieron a devorarle la parte media del cuerpo. Ella esquivó hacia un lado, el impulso del monstruo lo llevó más allá de ella y ella giró rápidamente.
Usando su punto ciego, aprovechó su distracción para apuñalar el punto débil más cercano: su ano.
Jeje.
Y también, puaj.
La bestia chilló y saltó de dolor. Ella corrió más lejos y la bestia se abalanzó hacia ella con una cojera dolorosa. Desafortunadamente, ella tampoco estaba menos ensangrentada, pero apretó los dientes e intentó escapar de la maldita criatura.
El monstruo enfurecido prácticamente se teletransportó hasta ella, con la boca abierta para devorarla entera.
Ella saltó hacia atrás para aumentar la distancia entre ellos, incluso a costa de lastimarse un poco la espalda. Con una respiración profunda, sacó el Bellagio para un disparo final, y sintió que el tiempo se ralentizaba un poco debido a la adrenalina extrema.
En ese momento, disparó.
¡Zas!
Pero vio que el ángulo estaba torcido y supo con certeza que había apuntado mal. Su corazón dio un vuelco y sintió como si estuviera flotando en el aire en ese instante.
Podía ver a Oslo corriendo para atraparla desde su visión periférica, pero sus ojos estaban fijos en la flecha que estaba a punto de pasar de largo al monstruo.
Parecía que el tiempo transcurría tan lento que la corta distancia que recorrió la flecha se sintió extremadamente larga.
Entonces… la trayectoria de la flecha se curvó de repente un poco y la impactó directamente a través de la boca del monstruo hasta su cerebro.
[¡Asesinado! Sansha (Nv.9): +250 Experiencia, +250 Cobre]
[¡Aprendido! Disparo Curvo (C): Dispara con una variación de hasta 1.5 m de radio, +20% de ataque. Maná: 30 Maná]
[¡Aprendido! Reducción de Maná (C), habilidad pasiva, reduce el consumo de maná a la mitad durante 1 minuto. TdE: 50 minutos.]
¿Dos habilidades? ¡¡Y ambas de clase C!!
—¿Estás bien, mi señor? —susurró Oslo apresuradamente, sosteniéndola con brazos temblorosos, solo dándose cuenta tardíamente de que la había atrapado antes de que cayera al suelo.
Pero sus piernas cedieron, así que Oslo sostuvo todo su peso. —Gracias —dijo ella, dándose cuenta de que apenas podía moverse.
Revisó sus estadísticas y notó lo bajas que estaban su vida y su espíritu. Rápidamente tomó su medicina y suspiró, observando a tantos de los guardias formar equipos contra cada uno. Aunque estaban terminando, se podía ver por lo difícil que les resultaba sostener sus armas que había sido una pelea extremadamente dura.
—Tanto trabajo para una mafia tan pequeña… —murmuró, poniéndose de pie después de sentir algo de energía regresar a ella. Los ojos azules de Oslo recorrieron su brazo que había sostenido su calidez, antes de desviarse para mirarla.
Suspiró y se acercó, inclinándose un poco para que sus ojos quedaran al mismo nivel. La miró con calidez.
—No deberías sentir demasiada presión —le dijo—. La subida de nivel dentro del territorio ya es muy rápida. Para ser sincero, nunca he visto nada igual.
Altea parpadeó y lo miró, ligeramente aprensiva y evidentemente preguntándose si solo intentaba consolarla. —¿De verdad?
—Mmm —asintió—. No te presiones demasiado, mi señor. Ya lo estás haciendo de maravilla.
Ella sonrió. —Gracias por decirlo, Oslo —dijo, con una sonrisa particularmente radiante, aún más colorida por su alivio. Oslo se quedó mirando aturdido, incluso cuando ella ya había pasado a su lado.
Ansel, que también había corrido hacia ella, vio todo y suspiró.
Ahora solo sentía lástima por este tipo.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
