Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Chapter 105 Guía Village (Parte 1)
Aberdeen City, hace 22 años
—¡Mejorar, mejorar! —cantó una dulce voz lechosa, emocionada, dibujando una pequeña sonrisa en los rostros de quienes la rodeaban.
En ese momento se encontraban en una pequeña pero colorida tienda de bocadillos. Era bastante popular, como lo demostraban las mesas ocupadas incluso en las horas muertas de la tarde temprana.
En ese momento, la joven cajera se rio por lo bajo al ver a la pequeña hiper adorable debajo del mostrador, esperando su gran pedido de helado.
Aunque ella y su hermano vestían un poco andrajosos, ambos tenían temperamentos limpios y buena apariencia, por lo que la gente pensaría que eran actores infantiles con disfraces.
En fin, la dependienta simplemente la encontró adorable y le agregó unas cuantas papas fritas más a su pedido. —Gracias por su compra.
—¡Yupi! Gracias, señor~
La bandeja fue tomada obedientemente por un niño mayor, muy guapo, y la niña trotó detrás de él hasta sus asientos. —Gracias, Wanwan~
Garan sonrió mientras colocaba la bandeja sobre la mesa, inclinándose un poco. Como si hubiera sido planeado, la pequeña le dio al niño mayor un beso baboso en la mejilla, lo que solo lo hizo feliz.
Le acarició la cabeza y le sirvió la comida, colocándola ordenadamente frente a ella y a su alcance, dejando solo un poco para sí mismo.
La joven Althea notó esto y frunció el ceño, poniendo más comida en su plato. —Wanwan es mucho más grande que Althea. Wanwan debe comer más —dijo con tono definitivo, y el joven Garan no pudo evitar pellizcar sus regordetas mejillas.
No rechazó su amabilidad. Su ángel siempre había sido muy gentil.
—Está bien, está bien. Gracias, Althea —dijo, tomando un bocado para comer bajo la mirada de ella.
Satisfecha con su obediencia, Althea asintió de forma tierna en señal de aprobación antes de comer su propia comida, masticando feliz este raro manjar.
Sus ya de por sí regordetas mejillas se inflaron mientras masticaba y sus brillantes ojos se iluminaban más con cada bocado.
Garan ya se sentía lleno con solo verla satisfecha. Si pudiera permitirse tratarla más, lo haría, lamentablemente era un niño y había un límite en lo que podía ganar.
De todas formas, pensó que limpiar el comedor todos los días para conseguir unos cuantos dólares más valía demasiado la pena.
….
____
Guia Village, aldea subsidiaria de Ferrol Town, Presente
Garan miró a través de la mira, una de las pocas herramientas que sobrevivieron durante la transferencia, y fijó la vista en dirección a la niebla, tratando de ver si había algún cambio.
Al ver que no había ninguno, su fuerte mandíbula se tensó y sus cejas se fruncieron profundamente.
Garan, francamente, no sabía qué sentir.
No podía comer bien desde que supo que ella podía estar en este lugar, quizás siendo perseguida por monstruos, sufriendo hambre.
La imagen misma le dolía tanto el corazón que masacró él solo a una horda de monstruos atacantes.
Actualmente se alojaban en una aldea llamada Guia Village, que estaba mucho más cerca de la niebla, junto con otros.
Escogieron este lugar porque podían observar la niebla a través de la mira cuando quisieran.
También era la única aldea tan cercana que sobrevivió a la enorme marea de bestias.
Una razón para esto era su altitud relativamente mayor y su estado fácil de defender. La otra era que fue construida como una aldea minera subsidiaria de Ferrol Town.
Por ser un pueblo minero, también estaba muy protegido. Por lo tanto, tenía una mano de obra mucho más fuerte que las aldeas vecinas.
Solo se les permitió descansar unos días gracias a los contactos de Bart, ya que generalmente no se permitía que los no residentes se quedaran en el lugar por mucho tiempo. Tendrían que encontrar otra forma de monitorear la niebla pronto, pues esperaban quedarse indefinidamente.
Gill vio a su jefe suspirar y entendió muy bien cómo se sentía.
Él también no podía evitar mirar la niebla cada pocas horas, como si pudiera ver a su madre y a su hermana allí dentro.
—Esa niebla debe ser la protección. Si estamos en lo correcto, debería desaparecer en menos de un mes.
Un mes en este mundo eran 32 días. Tomando la explosión de la marea de bestias como el inicio de la cuenta regresiva, ya habían pasado 7 días.
Esto significaba que no tenían que estar tan cerca todo el tiempo, solo debían calcular bien el momento.
Aunque incómodo, Garan sabía que tenía razón. Al menos podía aprovechar este tiempo para fortalecerse y estudiar este mundo aún más a fondo, para poder proteger a Althea cuando se reencontraran.
—Jefe, el desayuno está listo —otra voz interrumpió sus ánimos melancólicos. Volvieron la cabeza hacia él.
Era un hombre de piel clara y rasgos aquilinos, apropiadamente llamado Eagle. También era la única persona sobreviviente del equipo de logística.
En estos meses habían adquirido el hábito de discutir algunas investigaciones durante las comidas, porque a menudo estaban levantados y ocupados en cualquier otro momento.
Todos estaban reportando sus propias tareas. Informaban sobre diversas áreas y aspectos de sus respectivos alcances.
Después de todo, eligieron investigar ellos mismos en lugar de escuchar todo de oídas de los lugareños, incluso de Gaudi, a quien apenas conocían.
Por ejemplo, el tiempo y la distancia hasta el siguiente territorio sobreviviente. En ese caso, estaba a decenas de kilómetros.
Por ejemplo, el nivel de los monstruos en las cercanías. Que era el promedio para las aldeas, niveles 5-10.
Por ejemplo, cuántos territorios alrededor realmente cayeron y qué pasó con ellos. Que, hasta ahora, según los refugiados afuera, ascendía a aproximadamente un 85%.
Este daño era realmente grande.
—Me temo que la gente culpará a los territorios del interior —murmuró Luis, sin olvidar la trágica historia de Gaudi.
—Quizás —dijo Garan, especialmente si alguien atacaba deliberadamente un territorio, en cuyo caso ese territorio no tendría más remedio que enfrentar guerras dos veces al mes.
—Por esto tenemos que ser tan fuertes como podamos, y eso comienza por entender más este mundo.
Los demás asintieron y continuaron sus discusiones, con el serio objetivo de prepararse para lo que pudieran encontrar.
Después de todo, tenían una civilización entera que proteger.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!