Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 127 Hermanos
Aberdeen City, 16 años atrás
—¡Te encontré! —la niñita soltó una risita mientras miraba a Ansel, sus brillantes ojos esmeralda resplandecían de alegría, sus mejillas regordetas enrojecidas por la respiración agitada y la emoción.
Entonces le extendió la mano y él, de manera subconsciente, avanzó para tomarla.
Ella lo levantó y lo guió para que se moviera. Corrieron más adentro del bosque y se alejaron del tenebroso almacén abandonado del que él había escapado.
Solo podía observar mientras ella lo arrastraba entre los arbustos, saltando con facilidad sobre las raíces sobresalientes.
Claro, porque él no era tan hábil como ella, y lo que le esperaban eran hojas y ramas que de vez en cuando le golpeaban.
Sin embargo, correr así por el bosque se sentía un poco… divertido.
Pero esos momentos de paz no duraron mucho, pues los aterradores rugidos familiares pronto resonaron en sus oídos.
—¡¡Ahí están!!
—¡LOS VEO!
La niña frunció los labios mientras corría. —Ups —murmuró, justo antes de cambiar de dirección en un ángulo obtuso, casi torciéndole los brazos al arrastrarlo.
Por suerte, en ese momento ella solo era una niña débil y él logró mantener el brazo intacto.
Continuaron corriendo un par de minutos más hasta que encontraron un bosque con pocos árboles grandes.
Ella lo llevó hasta un tronco hueco. —Espera aquí —ordenó, tomó una ramita del suelo y la arrojó en una dirección aleatoria, lejos de ellos.
Tenía un lanzamiento muy lejano para alguien con brazos tan pequeños…
De hecho, el ruido fue seguido por crujidos y por un momento se sintieron aliviados.
Sin embargo, un par de pasos después, una mano grande agarró el cuello de la niña y la levantó.
El hombre la miró con interés, mostrando su fea sonrisa.
—Oh, vaya, qué niña tan linda —dijo el hombre, sonriendo y revelando su diente de oro—. Apuesto a que te venden por una buena suma.
La pequeña forcejeó, agitando sus regordetes brazos para golpear al hombre. Desafortunadamente, ni siquiera rozó un poco de piel.
Ansel, temblando dentro de su escondite, estaba muy asustado. Estaba pálido, sudando y aterrorizado. Quería hablar, pero no le salía la voz.
Cobarde, cobarde
Lloró desconsoladamente mientras veía a la niña elevada aún más para su “apreciación”.
—¡Suéltame!! —gritó ella, sacando a Ansel de su propia mente deprimida.
—¡Mocosa! ¡¿Te atreves a arañarme?!! —el hombre rugió, arrojando a la niña al suelo con un fuerte golpe.
Los grandes ojos de Ansel reflejaron las fuertes piernas que se alzaban para patear a la pequeña niña ahora en el suelo.
Ansel no quiso pensar más. Salió corriendo y agarró el enorme pie del hombre, usando toda su diminuta fuerza en un intento de redirigir el ataque.
El hombre del diente de oro sonrió. —Ahí estás… —dijo, agarrándolo del cuello.
Fue en ese momento que llegaron los otros dos hombres grandes, luciendo más amenazadores el uno que el otro.
—¿Hiciste un amigo cuando no mirábamos? No te preocupes… si tus padres no pagan, estarán juntos durante muchooooo tiempo.
Soltó una risotada y los otros dos rieron con él. —¡Jefe! Esta niña es tan linda. ¿Puedo jugar con ella antes de venderla?
—¡No antes de que yo lo haga!
Ni Ansel ni Althea, en ese momento, sabían lo que querían decir.
Sin embargo, el adolescente recién llegado, empapado en sudor y jadeando, escuchó ese intercambio.
Su visión se tornó roja.
—¡¡Althea!! —gritó a todo pulmón, lanzándose de inmediato en su dirección.
Usando la pierna de uno de los hombres como trampolín, saltó y usó todo el peso de su cuerpo para patear el diente de oro de la cara del tipo.
Fue tan repentino y fuerte que el hombre aflojó el agarre y la inercia mantuvo a los dos cautivos en su lugar, a punto de caer.
El recién llegado logró atrapar a Althea, sin siquiera ver al otro niño con ella.
—Garan… —murmuró la niña, con lágrimas asomando a sus ojos. Lo abrazó con los brazos, mirándolo con dependencia.
La ira del adolescente se disipó un poco y su corazón se ablandó.
—Vuelvo —dijo, colocándola suavemente en una raíz de árbol relativamente grande, lejos del alboroto.
El chico de 13 años miró a los hombres con gran malicia. Solo imaginar que pensaran así de su Althea le hervía la sangre.
Corrió hacia los dos hombres sorprendidos. Lograron recuperarse antes de que atacara, pero ya era tarde.
Garan fingió un ataque pero desvió su patada hacia el otro. Usando la inercia de la patada, dio un giro y golpeó la cabeza del otro hombre.
Todo fue hecho con precisión y ambos hombres quedaron mareados con solo una patada.
Garan no les dio un momento de respiro. Golpeó la cara de uno y el estómago del otro.
Siguió atacándolos, y pateando al hombre del diente de oro en el proceso.
Sin embargo, después de todo, eran hombres adultos grandes. ¿Cómo podrían ser tan fáciles de derribar?
Uno de los hombres logró agarrar su pierna hostil y lo arrojó al suelo, y el otro inmediatamente le asestó patadas en el cuerpo.
¡Bang!
¡Pac!
¡Golpe!
—¡¡Garan!! —lloró Althea, levantándose, pero fue detenida por el grito de Garan.
—¡NO VENGAS AQUÍ! —respondió, poniéndose de pie. Inmediatamente se lanzó en una dirección, sin darle a los hombres otra oportunidad de atacar.
Intercambiaron más golpes, y Garan recibió bastante daño en el proceso. Sin embargo, a pesar de recibir puñetazos y patadas de los hombres grandes, Garan permaneció imperturbable, su expresión tan severa como siempre, y no tardó en recuperarse.
Agarró los pies que apuntaban a su cabeza y usó su fuerte torso superior y sus manos para levantar el peso del enemigo.
Con los brazos sujetando la pierna, giró su cuerpo y aterrizó sobre sus pies. Usando todo su peso, levantó al hombre y lo dejó caer con un golpe.
—¡OYE!
—¡QUÉ—
Un segundo después ya se había lanzado hacia los otros—aún sorprendidos—saltando y usando su muslo para patear una cara.
Estuvo un poco desequilibrado cuando el hombre se movió repentinamente hacia un lado, pero logró caer de costado contra un árbol.
Usando el impulso, pateó el tronco y saltó de árbol en árbol, usando ángulos inesperados para finalmente derribarlos.
Finalmente, no pudieron recuperar el equilibrio, y Garan fue rápido para aprovechar—golpeándolos en la cabeza y en la entrepierna. Gritaron de dolor, llorando, ya sin poder levantarse.
Y el joven Ansel capturó todo esto con ojos brillantes.
‘Tan… genial…’
…..
[20 días de Período de Protección]
Ansel levantó su lanza y finalmente apuñaló al maldito monstruo hasta matarlo.
[Has matado a Gnomos (Nv1): +30 Experiencia, +30 cobre]
Inmediatamente se giró y blandió su lanza de madera para bloquear otro ataque, pero los grandes dientes rompieron el arma de baja durabilidad.
Maldijo y sacó otra arma. Ya era la última.
[¡Puñalada! -3 Maná]
[¡Puñalada! -3 Maná]
Usó el denso bosque para tener algunos escondites temporales, aunque la mayoría de los árboles estaban dañados por el monstruo.
Finalmente, después de consumir el resto de su maná, logró debilitarlo lo suficiente para dar el golpe final.
[Hui Mouse (Nv2): +50 experiencia, +50 cobre]
Por fin pudo respirar mientras veía al monstruo caer, casi perdiendo el equilibrio.
Después de tomar algo de buena carne de sus enemigos, se esforzó por llegar a un lugar más seguro, sin sangre, para montar el campamento.
Arrastró los pies para alejarse más, esperando encontrar algún refugio—un saliente rocoso—y encendió un fuego.
Por suerte, había sido arrastrado por Garan en entrenamiento de supervivencia desde niño, así que podía manejar esta pequeñez.
Ese imbécil decía que era para que se protegiera, especialmente si lo secuestraban otra vez, pero a veces pensaba que Garan solo quería torturarlo.
Ese tipo parecía particularmente orgulloso cuando veía su cabello de seda todo revuelto como nido de gallina.
Tanto para la hermandad…
Mientras se sentaba frente a la fogata, suspiró y se preguntó cuándo volvería a ver a Althea. Habían pasado tantos días y se había encontrado con varios sobrevivientes, pero ninguno que la conociera.
Bueno, no es que nadie lo afirmara. Pero algunos querían aprovechar para sacarle dinero.
Naturalmente, cedió, como una víctima natural.
Solo que cuando descubría que mentían, los golpeaba hasta dejarlos medio muertos.
La cadena montañosa era demasiado grande, y su área de conexión demasiado amplia. Admitía que su sentido de la orientación no era el mejor, pero seguramente no debía estar tan desviado…?
Mientras miraba fijamente el pequeño fuego y la carne asquerosa con la que tenía que conformarse, no pudo evitar recordar los días apacibles en los que lograba que Garan cocinara para él.
Suspiró…
(Si Garan supiera lo que estaba pensando, pondría los ojos en blanco. Obviamente cocinaba para su esposa, ¿vale?)
Pronto, la carne estuvo lista. O al menos, lo más lista que podía estar.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de comerla, escuchó crujidos de hojas a menos de cien metros.
Apagó rápidamente el fuego con tierra suelta y trepó al árbol con habilidad practicada.
Pronto, los recién llegados aparecieron y Ansel pudo verlos de cerca.
Eran dos hombres con ropa rasgada y ensangrentada. Tenían cabello similar, pero temperamentos y complexiones algo diferentes.
Pero cuando giraron la cabeza en su dirección, vio que tenían exactamente la misma cara.
Las cejas de Ansel se alzaron con interés.
¿Gemelos?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
