Después de sobrevivir al apocalipsis construí una ciudad en otro mundo - Capítulo 128

Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.

Capítulo 128 Trabajo en equipo

Los gemelos, Luke y Leo, observaron el campamento abandonado con ojos perspicaces.

—Hermano, parece que no ha pasado mucho tiempo desde que la persona se fue —dijo Leo a su hermano mientras observaba la fogata con una brocheta para asar que aún humeaba.

Luke enderezó la espalda, olfateando, y miró a su alrededor con los ojos entrecerrados. —Quizás aún no se habían ido.

Leo se estremeció ante esto y también miró a su alrededor.

Se dio cuenta de que su hermano probablemente tenía razón por una vez, y rápidamente cambió su enfoque. Buscó algunas señales y, de hecho, vio unas huellas que se dirigían hacia una dirección.

No se acercó al bosque, sino que solo se enfrentó a él, esbozando una sonrisa amistosa en su rostro.

—¡Hola! —dijo, aunque no demasiado alto como para llamar la atención de los monstruos, especialmente de aquellos de los que acababan de escapar.

—Lamentamos haber arruinado tu cena —dijo, mirando hacia atrás para asegurarse nuevamente de que no los hubiera seguido ningún enemigo.

—¿Te importa si descansamos un poco aquí? —continuó, cerniéndose sobre las sillas de piedra improvisadas que rodeaban la fogata—. ¡Prometo que no somos malas personas!

Ansel observó a los adolescentes, sin responder de inmediato. Sin embargo, después de observarlos un rato más, paciente, y sin que tomaran su carne en un palo, sus hombros se relajaron un poco.

Todavía conservaba la intuición sobre el carácter de las personas. Estos chicos parecían un poco tontos, pero no eran malas personas.

Después de pensarlo un momento más, saltó del árbol para encontrarse cara a cara con los gemelos.

Fue Leo, el que se autoproclamaba tener un coeficiente emocional más alto que su hermano, quien habló. Levantó la mano en señal de saludo. —¡Hola! Me llamo Leo y este es mi hermano Luke—

¡¡¡Rugido!!!

Se giraron hacia el sonido no muy lejano, y pronto los crujidos de hojas se acercaron a ellos.

Ansel sonrió con desdén y giró la cabeza en su dirección. —¿Los monstruos los siguieron?

—¡Lo sentimos mucho! —gritaron. Podrían haber jurado que realmente habían perdido a los monstruos hace tiempo.

De lo contrario, ¿se atreverían a quedarse aquí charlando?

Ansel escuchó que los monstruos se acercaban desde todas direcciones. Sin otra opción, simplemente apretó los dientes y sacó su arma.

Algunos eran monstruos familiares, mientras que otros no. Reconoció a algunos como el ratón Hui y los Gnomo. Había un nuevo tipo que era tan enorme como un oso pero con la cabeza de un león de nariz larga.

Había alrededor de una docena de monstruos que corrían hacia ellos y ya no tenían energía para charlar o preocuparse el uno por el otro. Con sus heridas, Ansel apenas logró defenderse de algunos, mientras que los otros dos tuvieron más dificultades para arreglárselas.

Sin embargo, solo tenía dos manos y dos pies, y finalmente, uno logró pasar su defensa y morderle las piernas con sus dientes pequeños pero afilados.

—¡Ah! —gritó y rápidamente giró su espada, clavándola hacia abajo. Una y otra vez.

[¡Puñalada, -3 de Maná!]

[¡Puñalada, -3 de Maná!]

[¡Puñalada, -3 de Maná!]

—Vaya, ¿eso es magia? —murmuró Luke, al ver un pequeño destello de luz cuando atacó. Luego vio la mordedura y sus ojos se crisparon. Desafortunadamente, tenía demasiado en su plato y también estaba herido.

Ansel lo ignoró y continuó su ataque. Finalmente, bajo su embestida, el monstruo mordedor soltó su mordisco como una sanguijuela, perdiendo eventualmente la vida.

[¡Ratón Hui (Nv1) eliminado: +30 de cobre, +30 de experiencia!]

Vio que su pierna sangraba, pero apretó los dientes y no permitió que eso obstaculizara sus movimientos.

Todo esto tomó unos segundos. Un momento más y habría tenido dos mordiscos más en su cuerpo.

Ignoró el dolor en su pierna y golpeó al monstruo más cercano.

Fue afortunado que estos fueran en su mayoría solo de nivel uno, de lo contrario, ninguno de ellos podría haberse enfrentado a esta turba.

Ansel golpeó monstruo tras monstruo continuamente. Jadeaba y podía ver que su espíritu, ya goteante, se estaba volviendo aún más bajo.

Sus orejas se movieron ante un sonido e instintivamente movió su cuerpo hacia la derecha para evitar el ataque. Desafortunadamente, su pierna mala soportó la peor parte de su peso y no pudo sostenerlo.

Perdió el equilibrio y vio al monstruo abrir la boca para devorarlo.

Fue en ese momento que otra lanza apareció, golpeó los ojos del monstruo y se dirigió directamente a su cerebro.

Volvió la cabeza hacia la fuente. Era Luke, y le envió un asentimiento de agradecimiento.

Usó su lanza como bastón para levantarse, sacando la espada para enfrentar a los monstruos que se le acercaban.

—¡Cuidado!

—Gracias

Como ellos, usó su lanza para bloquear los ataques contra los gemelos, ayudándolos en sus subsiguientes muertes.

De alguna manera, la formación cambió y los dos usuarios de espada comenzaron a atacar detrás de la fuerte defensa de Luke.

Durante este tiempo, Ansel notó que su trabajo en equipo era sorprendentemente fluido.

¿Acaso se había convertido inexplicablemente en miembro de un trío de gemelos?

Les tomó media hora lidiar con una pequeña turba.

Sin decir una palabra más, arrastraron sus cuerpos a un área diferente, encontrando una cueva húmeda. Con suerte, ningún monstruo vivía aquí. Incluso si lo hubiera, no tenían muchas opciones en ese momento.

Sin otra palabra, Leo sacó un botiquín de primeros auxilios y se inclinó frente al lugar donde estaba sentado Ansel.

Ansel se sorprendió, pero no rechazó la amabilidad. La necesitaba, de todos modos. —Gracias.

Leo se rascó la cabeza avergonzado. —Bueno, de alguna manera te trajimos los problemas en primer lugar.

Ansel no se comprometió y se encogió de hombros, mirando a su alrededor mientras lo trataban. Observó las rocas enmohecidas, las estalagmitas secas y las paredes muy ásperas.

Su mirada finalmente se posó en sus familiares armas de madera clase E. —¿De qué territorio eran?

—Se llamaba Aldea Bonnie.

¿Era?

—Una marea de bestias la destruyó, ayer mismo —dijo Leo, sabiendo lo que estaba pensando.

Frunció el ceño. —¿Dónde?

—Los Llanos del norte —dijo Leo—. Vinimos aquí buscando manantiales.

Ansel asintió. —Sí, hay uno a un kilómetro de aquí —dijo, señalando en una dirección.

Pero antes de que los gemelos pudieran agradecerle, su dedo señaló cambió a otra dirección.

Luego… lo cambió de nuevo.

—…

Los gemelos lo miraron confundidos.

Ansel se puso rojo como un tomate. —No tengo un sentido de la orientación particularmente bueno.

Los hermanos suspiraron, pero no insistieron. Después de todo, le habían traído problemas al pobre tipo.

El tema murió y se instalaron en la cueva para descansar un poco, con los gemelos encargándose de todo ya que él estaba más herido que ellos.

Ansel aprovechó este tiempo de respiro para observar a los gemelos.

Parecía que el mayor, Luke, era el músculo del par. Era quien cargaba los troncos y las piedras.

Mientras que Leo, el menor, era, bueno, todo lo demás. Hasta ahora, Leo era el médico, el cocinero, el navegante, el cerebro del par.

Mientras Leo preparaba la carne agria para la barbacoa, Ansel se sentó en una silla cercana, curioso sobre su antiguo territorio.

—¿Han visto a alguien llamado Althea en su territorio? —preguntó, sin saber qué respuesta le gustaría escuchar.

—Hay una Atenea —murmuró Leo—. La novia del señor.

—Entonces definitivamente no es ella.

Leo continuó reflexionando. —También había una Alnea. Pero es una niña, muy linda. ¿Qué edad tiene la persona que buscas?

—Veintitantos. Pero parecía más joven. Muy hermosa.

—¿Tienes una foto? —preguntó Luke, interesado al escuchar el adjetivo, y Leo también se acercó para echar un vistazo.

Ansel asintió mientras sacaba su billetera del espacio. Realmente no esperaba mucho, y definitivamente no esperaba que sus ojos se abrieran tanto al verla.

—¡¡¡Es ella!!! —gritaron, al mismo tiempo, y el corazón de Ansel se detuvo.

Los miró y agarró un hombro, sacudiéndolo un poco. No pudo evitar apretar un hombro con urgencia.

—¿La conocen?

Ahora solo estaba preocupado. ¿Y si le hubiera pasado algo durante la marea de bestias?

Leo vio su rostro pálido y se apresuró a corregir sus palabras. Le dio una palmada en el hombro, consolándolo.

—No nos encontramos aquí, nos encontramos en Terran.

—¿Qué?

—¿Cómo la conoces? —preguntó Leo a cambio, muy interesado, con los ojos brillando de alegría.

Este entusiasmo hizo que Ansel se estremeciera un poco. —Es… mi hermana.

—¿¿Hermana?? —gritaron, al unísono, y Ansel no pudo evitar frotarse los oídos por el ruido.

—¡¿Quieren atraer monstruos aquí otra vez?!

Los dos se dieron cuenta rápidamente de su metedura de pata y se cubrieron la boca, pero el brillo en sus ojos permaneció.

Luke y Leo intercambiaron sonrisas felices y lo miraron.

—¿Quieres que te contemos una historia?

.

.

.

Media hora de una narración muy apasionada después, Ansel todavía no podía calmarse.

¿Althea estaba merodeando por la ciudad? ¿En una motocicleta?

¿Con ese enorme vientre?

(Aunque parecía que los gemelos no notaron que estaba embarazada…)

¿Althea estaba paseando por calles infestadas de zombis? ¿Despreocupada y tranquila? ¿Como si nada le importara?

¿Althea volando entre edificios para rescatarlos?

Está bien, sabía que lo último no era cierto. Definitivamente era un filtro de ídolo en acción.

Pero… mirando las miradas brillantes de los dos chicos, idolatrando y admirando, al menos Ansel podía estar seguro de que ella estaba bien.

Eso era lo único que importaba.

La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:

https://discord.gg/AptHz966ux