Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 129 Prepárense para la guerra (Parte 1)
[19 días del Período de Protección]
Diecinueve días antes del fin del Período de Protección, un nuevo anuncio resonó por todo el territorio, despertando a todos.
[Anuncio: El territorio está contratando personas para vigilar el territorio y eliminar monstruos en las cercanías.
Requisito: Hombres o mujeres de 18 a 50 años.
Físico: 30 o superior
Potencial general: C o superior.
Salario: 100 de cobre/día.
Beneficios: 1 arma básica cada mes
Residencia gratuita durante el período de contratación
Límite: 0/70 personas
Por favor, envíe su currículum en el Centro de la Aldea.]
“¡Están contratando Guardianes otra vez!” dijo un hombre, sacudiendo a su compañero, que sostenía su desayuno. Este compañero también miraba fijamente el anuncio y no tenía energía para regañarlo.
“¿Tantos?” preguntó y miró a su amigo, “¿Vas a unirte?”
“¡Claro! La vida de los guardianes es la mejor ahora. También tienen los mejores beneficios.”
Sin embargo, todavía había, comprensiblemente, algunas personas cínicas. “Eso es porque los monstruos son de bajo nivel. Quién sabe qué pasará después del período de protección.”
También hubo algunas voces murmurando que llegaría un momento en que los enemigos serían demasiado para ellos.
Para entonces, ¿los guardianes no serían carne de cañón?
Sin embargo, estos eran una minoría de la población. La vida en el territorio era realmente buena, especialmente después de haber sufrido tanto. La mayoría de la gente no podía evitar ser optimista. “¡Ya cruzaremos ese puente cuando lleguemos!”
¡La vida era tan precaria ahora! ¡Debían disfrutar los beneficios que pudieran obtener ahora, en lugar de preocuparse tanto!
También hubo más personas que analizaron las ventajas más a fondo. Por ejemplo, un grupo de jóvenes se reunió a desayunar, discutiendo su próximo paso.
“En lugar del riesgo, las oportunidades son mucho mayores”, dijo uno, y otro añadió:
“Al menos, aquellos que se unen a los guardianes han subido de nivel evidentemente. Pase lo que pase en el futuro, si eres fuerte, puedes depender de ti mismo si tienes la fuerza.”
Su amigo asintió de acuerdo, “Sí, puedes verlo como un entrenamiento con los guardianes.”
Conversaciones similares se repitieron por todo el territorio y varios ya estaban haciendo fila en el Centro de la Aldea, como si ser el primero significara tener más probabilidades.
Mientras hacían fila, Lee le preguntó a su amigo Joe: “¿Por qué crees que están contratando tantos guardianes?”
Joe se encogió de hombros. “Tal vez porque hay más gente en el territorio.”
“Hmm, tiene sentido”, dijo Lee. “Total, seguro que se mezclan algunas manzanas podridas.”
“Ya las hay”, dijo Joe, inclinándose y susurrando, muy chismoso. “Había una familia que quería vivir a costa de un niño, ¿verdad? Creo que se llamaba Amos o algo así.”
“Seguro lo inscribirán sin su consentimiento.”
“¡Esta vez hay muchos puestos!” dijo Lee. Después de todo, eran muy pocos en el territorio. Esto era básicamente la mitad de la población, ¿no?
Joe hizo una pausa por un momento y parpadeó, continuando reflexionando. “Quizás se acerca una marea de bestias…”
Los que oyeron giraron la cabeza hacia él.
“¡Retíralo!”
“¡Basta!”
“¡Nadie te preguntó!”
“¡Qué boca tienes, idiota!”
“…”
_______
Althea observó a la gente haciendo fila en el primer piso con los brazos cruzados. Fufi correteaba a sus pies, como pidiendo jugar.
Sonrió y se inclinó para acariciar la cabeza peluda del perro. Fufi entrecerró los ojos como si disfrutara sus caricias y ella no pudo evitar reírse.
También escuchó una risita suave a su lado y giró la cabeza para mirarlo. Era Rowan, que estaba allí para hacer algunos informes sobre la contratación.
“¿Cómo va el entrenamiento hasta ahora?” preguntó a Rowan, quien inmediatamente enderezó la espalda al responder.
“El entrenamiento mejorado que solicitó está en pleno apogeo. Drake ha estado usando el entrenamiento de cuerpo y mente de su pueblo natal y creo que es bastante efectivo.
“Especialmente si al final la gente no desarrolla elementos, los soldados deberían rendir bien.”
Althea no preguntó sobre los elementos todavía, porque había oído que debía estar en el nivel 10 para siquiera sentir su presencia. Tenía demasiado en su plato ahora como para interesarse por un futuro no tan cercano.
“¿Cuál es el nivel de Drake ahora?”
“Se ha estabilizado en el pico del nivel 4. Si sigue así, debería alcanzar el nivel 5 en unos días.”
Althea asintió. “¿Y tú?” preguntó. Rowan era un PNJ de nivel D. Para los PNJ de tipo luchador, los de nivel D generalmente iban del nivel 15 al 30.
“Estoy en el nivel 16, mi señora.”
Althea asintió, pensando en su propio nivel.
De hecho, no se atrevía a entrenarse y se mantenía en la mitad del nivel 5, porque no sabía si los monstruos de nivel 2 durante la marea se debían a que el Territorio estaba subiendo a nivel 2, o porque el señor era nivel 2.
Y además, estaba demasiado avanzada en su embarazo. Un parto prematuro en este lugar era demasiado arriesgado.
Pero… necesitaba estar lista para un ataque de monstruos de nivel 5, por si acaso.
En su equipo de guardianes, excepto Rowan y Drake, el resto eran de nivel 2 o 3. También había varios ciudadanos en nivel 3.
Más. Necesitaba hacer más.
¡Guau! ¡Guau!
¡Yo puedo ayudar! ¡Yo puedo ayudar!
Observó más de cerca a esta mascota que había estado ignorando. Por suerte, los niños estaban allí y les encantaba jugar con él, de lo contrario se sentiría muy culpable.
[ESTADÍSTICAS DE LA MASCOTA:
Nombre: Fufi
Edad: 2
Nivel: 3 (6650/10000)
Vida: 1310/1500
Espíritu: 1320/1500
Físico: 111
Agilidad: 126
Defensa: 94
Maná: 300
Habilidades:
Activa: Investigación (D)
Pasiva: Ninguna
Afinidad Elemental: Tierra
Títulos: Ninguno
Rango general: A ]
Fufi llevaba un tiempo estancado en el nivel 3. En parte porque ninguno del equipo había ido a entrenar y cazar mucho la semana pasada, y la otra razón era que las mascotas parecían tener un requisito de experiencia significativamente más alto para subir de nivel.
Sin embargo, sus estadísticas base aumentaban mucho al subir de nivel.
Sonrió y le tocó la nariz al perro, y giró la cabeza para mirar a Rowan de nuevo.
“Tengo un favor que pedirte.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
