Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 149 Preparativos
Afuera de la nube.
Los ojos agudos de Garan observaban a su equipo manejar a la horda, listo para intervenir si fuera necesario.
—¡Usuarios de viento, empiecen! —pronunció.
En señal, los usuarios de viento rodearon a las hordas que el equipo había acorralado aproximadamente. Extendieron los brazos, haciendo movimientos ondulantes mientras manipulaban el viento alrededor de la horda, solidificando el corral.
Los usuarios de fuego encendieron sus brazos, lanzando sus ataques contra el viento, quemando a muchos de los monstruos en el interior.
Una cacofonía de gruñidos de diferentes monstruos resonó, y decidieron no prolongar el sufrimiento de los monstruos.
—¡Ahora! —ordenó Garan. A la señal, una docena de elementalistas bombardearon a los monstruos, quitando una vida cada pocos disparos, dejando la última muerte a quien fuera por suerte.
Pronto, llegó otro equipo, con otra pequeña horda salvaje siguiéndolos.
El equipo continuó entrenando, casi desesperadamente, y lentamente se volvían más fuertes día tras día.
Mientras observaba a sus soldados entrenar y pelear más duro que antes, Garan no pudo evitar mirar la nube otra vez, con el corazón lleno de anhelo por su amada.
Garan no pudo evitar recordar los eventos de unos días antes, muchas horas después de sus desesperados intentos por entrar.
.
.
.
—Hace unos días—.
Garan no supo cuántas veces lo intentó. Hasta que, finalmente, permaneció más de un minuto.
Después de ir y venir, había sentido que la nube era realmente algo que protegía lo que estaba dentro.
Durante ese tiempo, la sensación de urgencia que lo había golpeado ya había disminuido.
‘¿Estaría Althea bien ahora?’ Recordó haber pensado Garan, la esperanza reemplazando lentamente la desesperación.
Desde que eran niños, él y su esposa habían tenido una conexión casi telepática. En ese momento, tuvo la sensación de que ella realmente estaba fuera de peligro.
Fue también en ese punto que comprendió que lo que estaba haciendo era inútil.
Sintió que había algo más que debía hacer, o más bien, preparar.
Los recuerdos de su primera llegada vinieron a su mente. El sufrimiento, las muertes y las pérdidas.
Luego, el conocimiento de la disparidad de fuerza entre territorios… lo impotentes que fueron cuando llegaron por primera vez a un pueblo, cómo solo podían apretar el puño después de ser acosados y menospreciados.
Todavía podía recordar que un mercenario le escupió, solo porque la novia del hombre lo miró.
Tuvieron suerte de que el acoso sin sentido a personas muy inferiores en nivel fuera mal visto aquí. Esto probablemente era causado por las reglas de las guerras de territorios y el efecto de la brecha de 5 niveles, así como el orgullo por la fuerza; de lo contrario, habría habido muchos menos supervivientes que los veinte que eran.
La cantidad de veces que lo habrían matado simplemente porque las mujeres lo miraban con admiración habría sido incontable.
En cualquier caso: La fuerza siempre era la respuesta.
Sus ojos cerúleos se posaron en la nube, mirándola profundamente. Si realmente era la manifestación del llamado Período de Protección, entonces sería un arma de doble filo.
Si bien tener monstruos de bajo nivel era relativamente seguro, también había una desventaja: Las personas que sobrevivieran dentro serían mucho, mucho, más débiles que las de afuera.
Incluso se podría decir que las cosas podrían empeorar para ellos después de un tiempo, porque sus expectativas sobre lo que era realmente peligroso se habían reducido considerablemente.
Sin duda, mucha gente moriría después de que el llamado Período de Protección se levantara. Aparte de por Althea, también tenían el deber de proteger a los seres humanos a su manera.
No sería como antes, pero definitivamente harían lo que pudieran.
Su equipo finalmente se dio cuenta de que su estado de ánimo había cambiado, y se acercaron a él con cautela.
En las últimas horas, el resto del equipo había llegado preocupado. Él no tenía la mente para prestarles atención en ese momento.
Cuando se hubo calmado lo suficiente, los miró profundamente, deteniéndose un momento por su metedura de pata.
Sin embargo, no se arrepintió, porque si la sensación de pavor no hubiera disminuido, no dudaba que se habría abierto paso sin importar el costo.
Cerró los ojos y suspiró, tomándose un momento para recuperarse.
Abrió sus profundos orbes azules con una luz decidida en sus ojos. En ese momento, se giró y miró a las personas que aún lo esperaban.
—Soldados —dijo, tranquilo, su postura llena de su característica gravedad, y los soldados no pudieron evitar sobresaltarse.
Si no hubieran estado allí durante horas, habrían pensado que habían imaginado su aspecto desesperado unos minutos antes.
—Escuchen mis órdenes —su voz de barítono estaba llena de mando.
Ante su voz, instintivamente enderezaron la espalda, esperando la orden.
—He llegado a la conclusión de que hay muchas más formas en las que podemos trabajar mientras esperamos a nuestros seres queridos —les dijo, su voz de barítono reverberando en el espacio abierto.
—Todos ustedes estuvieron conmigo, sabemos lo que se siente no tener poder en este mundo, lo difícil que era la vida.
Los soldados asintieron en respuesta, los puños apretados por la emoción al recordar los trágicos recuerdos, aunque con los ojos puestos en él todo el tiempo.
—Ayúdenme a fortalecer nuestras fuerzas en este lado, fortalézcanse a sí mismos…
—…Para que podamos proteger adecuadamente a nuestros seres queridos una vez que esta nube ya no lo haga.
Un objetivo renovado encendió el fuego en ellos. Levantaron las manos para saludar.
—¡SÍ, CAPITÁN!
.
.
Y ahora, en el presente, Garan miraba a su equipo entrenar desesperadamente, incluso más que antes, porque ahora tenían una esperanza verdadera y palpable de reunirse con sus seres queridos.
—¡Bum!
—¡Sí! ¡Al fin subí de nivel! —gritó Luis, dejando que varias chispas saltaran a su alrededor. Por fin había superado el nivel 10.
—¡Yo también!
Los hombres se rieron mutuamente, sintiendo su crecimiento, emocionados por reunirse con sus familias y posiblemente presumir.
Una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios, y se alejó dirigiéndose a otro lugar para entrenar.
—No te preocupes, Althea —murmuró, con un tono ahora mucho más calmado que antes—. Esta vez te protegeré bien.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
