Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 203 Cena de Celebración (Parte 1)
Esa noche, Althea convocó a los NPC y a su círculo íntimo al segundo piso para una pequeña celebración entre bastidores.
Sabía lo duro que trabajaban estas personas para poner el supermercado en marcha en pocos días. Después de todo, cada uno de los productos se elaboraba a partir de sus materias primas. Solo el proceso de transformación en sí mismo no era una tarea sencilla.
Todo esto se hizo con tecnología limitada y en un período de tiempo tan corto.
Incluso en Terran, se podía decir que era una hazaña milagrosa. Quería que su gente supiera que apreciaba su arduo trabajo y celebrar con ellos el producto final.
Por supuesto, esta cena no era solo para celebrar la apertura del supermercado.
Era el hecho de que la finalización del supermercado en sí misma era una señal del desarrollo de todo el territorio.
¿Cuántas industrias, cuántas tiendas más, cuántos empleos se generarían después de esto?
¿Cuánto más amplia sería la selección de productos? ¿Cuántos tipos de alimentos más podría elegir la gente? ¿Qué tan agradable sería para la gente que cazaba afuera y la gente que protegía el territorio volver a casa y comer hasta saciarse?
¿Acaso no trabajarían aún más duro? ¿No tendrían más pasión por proteger su buen estilo de vida?
La construcción del supermercado podía considerarse la consolidación de un futuro prometedor.
Esto debía celebrarse, ¿no?
Por lo tanto, más tarde, después del atardecer, Althea hizo pasar a escondidas a Ansel y a los demás al segundo piso por la puerta del almacén.
“Vaya… ¿haces esto cada vez que convocas a un NPC?” preguntó Sheila sin poder evitarlo. También preguntó esto en un susurro por instinto, con aspecto muy furtivo, como si aún pudieran ser encontrados tan cerca del almacén.
Excepto por Ansel, era la primera vez que todos se escabullían así, así que naturalmente no eran muy… discretos. De todos modos, fue una experiencia bastante divertida. Los niños incluso reían y se empujaban unos a otros. Era como si estuvieran jugando a las escondidas con todo el territorio.
“Bueno, puedo teletransportarme directamente al almacén, así que no es tan complicado”.
“Cierto”. Sheila asintió, aliviada. Luego se volvió hacia los niños que se tapaban felices la boca como si nadie fuera a escuchar sus burbujeantes risitas.
Negó con la cabeza, con una sonrisa en el rostro.
En contraste con su sigilo, los NPC fueron directamente por el centro de la aldea. Mucha gente sintió curiosidad, pero se encogió de hombros al final. Escucharon que los NPC tenían un lugar exclusivo para reunirse allí.
Tenían bastante curiosidad, pero no era asunto suyo.
En cuanto a los aborígenes que subían los escalones, realmente no sabían qué esperar. Solo que se sentían un poco emocionados de todas formas.
Pronto, los aborígenes y el grupo entraron al segundo piso, y se sorprendieron con los cambios.
Althea había encargado a Bianca y a unos diseñadores de interiores (con acceso temporal permitido y contratados por el ‘territorio’, con los correspondientes ACU firmados) que mejoraran el mobiliario del segundo piso, pasando de elegante a espléndido, y mucho más completo.
Ahora había unos cuantos sofás más, muy mullidos y de aspecto cómodo, con una mesa de centro a juego al frente. También había mesas de reuniones y de comedor, cajoneras y estanterías (aunque vacías, por ahora) ubicadas en lugares estratégicos.
Las paredes estaban adornadas con una combinación de buen gusto de obras de arte vintage (hechas por un artista con carboncillo, del tipo literal) y figurillas (esculpidas por Bianca y su equipo de artesanos), creando una sensación de nostalgia y curiosidad.
Las divisiones, hechas de una combinación de madera y tela de cáñamo pintada, delimitaban cada área sin encerrarlas por completo.
Los muebles en sí estaban intrincadamente tallados y eran muy antropomórficos, y las telas de los muebles y las alfombras estaban hechas de suave piel de monstruo. Alguien se acercó a tocarla. Era extremadamente cómoda.
Y los muebles… no estaban seguros si era solo su imaginación, pero con solo mirarlos se relajaban.
De hecho, no se equivocaban.
En realidad, había dos personas que habían despertado la ocupación vital de Tallador de Madera durante este tiempo, ambas en el equipo de Baron, y le hicieron justicia a la sala especial.
No solo los productos de estos dos eran espléndidos, sino que también tenían el efecto sublime de aumentar lentamente el espíritu cuanto más tiempo permanecía la gente adentro.
También había un conjunto de sillones mullidos y una mesita auxiliar junto a la ventana, donde los usuarios podían mirar hacia abajo y ver el ajetreo de la plaza pública y los parques de abajo.
Toda la habitación era pintoresca, acogedora y cálida. Ofrecía una atmósfera acogedora y serena que invitaba a quienes la veían a relajarse y apreciar el entorno.
Sin embargo, en ese momento, la parte más llamativa de la habitación era la mesa circular más grande, llena de una amplia variedad de comida. Cada uno de los platos atacaba todos sus sentidos, haciendo que quisieran sentarse.
Estaba adornada con un festín de delicias apetitosas, y los jugos gástricos de todos se estimularon con éxito. Especialmente Harold, que sabía más sobre comida, e inmediatamente hizo un comentario.
“¡Una bruschetta de aperitivo! ¡Usa tomates de Terran, una alternativa local para la albahaca y un rico aceite de oliva recién extraído!
Luego miró el plato de al lado: “Luego están los Rollos de Pepino y Carne, con salsa agridulce, montados con elegancia, ofreciendo un toque refrescante”.
Más adelante había variedades de ensaladas y carnes. Cada bocado se veía muy colorido y sabroso. Harold se aseguró de narrar de una manera muy, muy detallada, así que era como si la comida les estuviera pidiendo que se sentaran y se la comieran ya.
Tragaron saliva.
Los platos principales eran pájaros gugu con piel dorada, suculentos y espléndidos, así como lomo de Stormdoer, cocinado a la perfección y adornado con una sabrosa costra de hierbas locales.
Tragaron saliva de nuevo.
Finalmente, estaban los postres, deslumbrantes por su decadencia.
Como todavía no había azúcar, y las frutas de Terran aún no habían florecido, todos los postres estaban hechos con frutas locales.
Sin embargo, fueron tratados con tal delicadeza que uno pensaría que estaban hechos de frutas de los dioses.
Por ejemplo, la fruta Gouji que se podía ver en todos lados estaba tallada en formas interesantes como manzanas y una especie de pájaro desconocida (que Harold llamaría cisne más tarde).
Las frutas estaban dispuestas con diferentes frutas, creando una interesante paleta de colores y formando una obra de arte.
La comida fue preparada por el chef privado Cooke, y cada bocado era un verdadero manjar y tenía el efecto de aumentar la vida y el espíritu.
Los aborígenes no pudieron evitar mirarse unos a otros con emociones complejas.
¿Acaso el Señor preparó esto… para ellos?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
