Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 231 Pistas (Parte 1)
Vismont.
Más tarde ese día, la venta continuó en la aldea Vismont, pero esta vez colocaron un puesto cerca del centro de la aldea, con la población más rica como mercado objetivo.
Habían decidido la ubicación, con el acuerdo del llamado lord, basándose en la eficiencia.
Más importante aún, el lord estaba justo al lado de ellos, y esto por sí solo atrajo de inmediato la atención de todos los presentes en cuanto fue notado.
El grupo se instaló, colocándose bajo la iluminación de las antorchas, y ya estaban bastante concurridos incluso antes de que todo estuviera listo.
Sacaron frascos de 1L de varios condimentos para vender al por mayor, bolsas de harina, rollos de tela y herramientas de costura, todo vendido en oro. La gente comenzó sus interminables preguntas tan pronto como aparecieron.
Una de las primeras cosas que se notó fue el polvo fino de color azul verdoso que se vendía en bolsas de un kilogramo.
—¿Matcha? —preguntó el primero en la fila, y el vendedor negó con la cabeza sonriendo.
—No, es harina.
—¿Harina?
Otras personas se centraron en las demás cosas, reconociéndolas.
—¡Arroz! —preguntó uno—. ¿Por qué es azul?
—Tanto la harina como el arroz son materiales locales. Naturalmente se ven diferentes.
—Tengan la seguridad de que nuestros expertos han determinado que son saludables y seguros.
Él carraspeó y les enseñó algunos datos curiosos que obtuvieron de los dependientes de la tienda de ultramarinos.
—El trigo de aquí desarrolló pigmentos de clorofila, lo que los hace más ricos en vitaminas y minerales. También tiene más propiedades antioxidantes.
—El arroz es azul porque tiene mucho hierro, magnesio y zinc provenientes del suelo rico. ¡Muy bueno para la inmunidad y la fortaleza de los huesos!
—En cualquier caso: nuestro territorio lo ha estado consumiendo durante un tiempo, ¡y solo nos ha hecho bien!
—¡Vaya! ¿A qué sabe?
Más y más personas preguntaron y los Alteranos, preparados para tales preguntas, sacaron muestras gratuitas de todo: ya fueran las salsas, los condimentos, el arroz cocido o el pan horneado.
Sin excepción, aquellos que probaron tenían los ojos brillantes, sus pequeñas dudas disipadas por el sabor.
—¡Vaya! ¡Es casi igual!
—¡Delicioso!
—¡¡¡Esto es increíble!!!
—¡Si añadimos esta salsa a las gachas de la taberna, mejorarían su sabor 100 veces!
—¡Yo, por mi parte, no comería esa broma de gachas ahora que hay arroz y trigo disponibles!
Este marketing, naturalmente, ganó la confianza de la gente que desesperadamente quería creer que eran reales.
La multitud se hizo cada vez más grande y los guardias Alteranos comenzaron a imponer filas organizadas porque la gente aquí se empujaba.
Afortunadamente, la multitud en esta área era mucho más pequeña que la de las zonas de chabolas y, por lo tanto, mucho más fácil de manejar.
Las filas pronto se organizaron y la gente se alineó a regañadientes, esperando que hubiera muchas existencias para ellos.
—¿Qué vas a comprar? Solo puedo elegir uno… ¿quién me manda ser tan pobre?
—Mi hermano me prestó algo de dinero para que pueda comprar un poco de todo para la casa.
—¡Vaya, qué suerte!
Micheal observó el alboroto con el rostro inexpresivo, mirando los rostros animados de la multitud, con una expresión misteriosa en su rostro.
Estaban parados no lejos de esta multitud, junto con sus confidentes. A su lado estaban Sylvia y la aborigen pelirroja.
—Al ver la multitud, desearía poder comprar más… —les dijo, con la mirada fija en Silvia, quien solo sonrió.
Antes de que se instalaran, ya había comprado un poco de todos los productos.
Si bien intentó obtener más por menos, solo le dieron un 10% de descuento en todo. Los gánsteres naturalmente ‘hablaron por él’ y exigieron más, y la atmósfera se tensó por ello.
Micheal apenas logró calmar la situación y no tuvo más remedio que aceptar el pequeño descuento ofrecido.
Pronto surgieron preguntas sobre las existencias y la disponibilidad.
—¿Estas son realmente el último lote?
—¿De verdad no les quedan más existencias?
Micheal desvió la mirada para centrarse en la multitud, preguntándose cómo responderían los dueños de la tienda.
Ante esta pregunta, los dueños de la tienda se veían particularmente emocionados, respondiendo con un entusiasmo ‘sutil’. —Este es de hecho el último lote —dijo uno, con voz calmada y un poco baja, pero sus ojos brillantes delataban la emoción que sentía.
—Sin embargo, pueden conseguir algo en nuestro territorio, o esperar a que llegue la próxima caravana.
Los labios de Micheal se torcieron. Esta línea… ¿quién era sordo para no notar su objetivo discreto de captar clientes? No, ya ni siquiera se podía considerar discreto.
Suspiró y solo miró a Silvia, que se reía un poco. —¿Los producen ustedes mismos?
—Sí, teníamos una famosa experta en plantas en nuestro territorio. Ella no solo estudió las plantas locales, también compró semillas de Terran —hizo una pausa—. Es su equipo el que también fue responsable de procesar los cultivos en lo que ven ahora.
Esto hizo que Matthew se detuviera, un poco impactado, mientras los otros miraban boquiabiertos sin vergüenza.
Él carraspeó, volviendo a su sereno estado habitual. —Ya veo… la persona que hizo esto es realmente increíble. ¿La conocen personalmente?
Este lord parecía muy amigable, pero cualquiera con cerebro podía notar las corrientes interrogativas subyacentes.
Cuando Silvia negó con la cabeza, él se giró para mirar a la otra persona menos ocupada en la tienda.
Crow y Leo respondieron con una vaguedad similar (porque a los demás les faltaba inteligencia emocional para tratar con Matthew).
Finalmente, el lord se excusó para hacer algún trabajo oficial e hizo que su gente lo despidiera calurosamente.
Sunny y Dog ni siquiera se molestaron en ocultar sus giros de ojos.
De todos modos, ahora que el lord inquietante se había ido, el ambiente en el grupo se aligeró visiblemente, y la alegría de ganar dinero se hizo más pronunciada.
La venta continuó y la gente, especialmente los gemelos (que habían conseguido muy buenos tratos gracias a su amistad con Ansel), tenían grandes sonrisas en sus rostros.
¡Ricos! ¡¡Realmente eran ricos!!
¡¡Con unas cuantas rondas más de ventas probablemente podrían comprar su propia casa!!!
Después de todo, incluso si había un acuerdo entre los dos territorios, su precio de compra seguiría siendo más bajo. ¡Podrían crear caravanas y aún así vender estos artículos a muy buen precio!
No, existían programas de pago inicial. ¡Con este dinero, podrían pagar el enganche tan pronto como regresaran! ¡A más tardar, solo una ronda más!
‘Es increíble. Ellos son increíbles. El territorio es increíble.’
Incluso con sus padres allí, su casa en Terran era alquilada. ¡Qué orgullosa estaría mamá cuando vieran que tenían una casa propia!
—¿Deberíamos comprar un dúplex o una casa unifamiliar? —preguntó Leo soñadoramente y Luke respondió casi de inmediato.
—A mamá le encanta la jardinería. Un pequeño patio lateral puede no ser suficiente…
Se miraron el uno al otro, con los ojos brillantes, y pensaron en su elección al mismo tiempo. —Entonces, unifamiliar.
Los gemelos continuaron charlando emocionados sobre su nueva casa mientras vendían durante un rato, interrumpidos cuando sintieron una mirada aprensiva dirigida hacia ellos.
Leo giró la cabeza bruscamente con los ojos entrecerrados y vio a una mujer familiar.
Pero Leo no estaba seguro porque ella se dio la vuelta rápidamente y se fue.
—Esa es… —dijo Luke. Leo sabía que su hermano tenía mejor vista que él, confirmando que la mujer era de hecho quien él pensaba.
Sus ojos se encontraron, y se levantaron, haciendo un gesto para seguir a la mujer.
Después de todo este tiempo, ¡por fin tenían una pista!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
