Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 240 ¡Ataque!
Si Higson tenía muchos vacíos legales en su trato —esto es: podían matar siempre que él no lo viera directamente e incluso podían decidir el castigo debido a su influencia—, él también se reservó uno para sí mismo.
Simplemente no podía traicionarlo a él ni a su grupo directamente. Si no brindaba ayuda explícita a quienquiera que se enfrentara a Higson, entonces estaba a salvo.
Higson no se dio cuenta o no le importó porque confiaba demasiado en sí mismo, en sus hombres y en sus armas.
De todos modos, como Vismont no prohibía pelear, lidiar con el grupo de hombres de Higson resultó sorprendentemente simple.
Es más, había alguien que superaba a todos en nivel.
Se podría decir que la orden de Higson de permitir la violencia —y con tantos vacíos legales— le había salido el tiro por la culata de forma espantosa.
Por supuesto, siguiendo la orden del lord Althea de nunca mimar a sus ciudadanos, excepto para lidiar con las pocas personas armadas, Rowan no intervino. También estaba el hecho de que no quería iniciar accidentalmente una guerra formal.
No estaba seguro hasta qué punto podía pelear, pero temía que se desencadenara una Guerra de Territorios prematuramente.
Por lo que había escuchado, desencadenar una guerra sin previo aviso conllevaba algunas consecuencias para el territorio atacante. Después de todo, convencionalmente había una advertencia de 28 horas antes de un ataque, ¿de qué serviría si la gente pudiera atacar cuando quisiera?
En ese momento, Rowan estaba pensando demasiado. Incluso si excedían el requisito de fuerza para calificar como declaración de guerra (lo cual no hicieron), el Lord del territorio defensor —que sería alertado en el momento en que se activara— debía formalizarlo primero.
Por supuesto, si eso llegara a suceder y Matthew decidiera no desencadenar una guerra, entonces su vida podría estar en juego debido a su trato con Higson.
Pero todo esto eran “y si”. Las cosas resultaron a favor de los Alteranos y de Matthew, principalmente debido a la arrogancia de Higson.
En cualquier caso, para estar seguros, aunque Rowan no atacó, sí defendió. Y su defensa fue explosiva.
Por ejemplo, en ese momento, Rowan estaba rodeado por una serpiente de fuego, que atacaba a la gente según su orden, quemando cerca de ellos, destruyendo sus armas, distrayéndolos lo suficiente para que los Alteranos pudieran lidiar con ellos fácilmente.
Ante esto, Matthew no pudo evitar sentir admiración por Rowan, sus ojos apagados comenzaron a brillar un poco.
¡Fuego!
¡Podía controlar el fuego!
Mientras el aborigen miraba el látigo de fuego con asombro, Matthew parecía haber sido transportado a su añorada infancia. Nada de esto se reflejaba en su rostro, sin embargo, y continuó observando la pelea desde lejos, con aspecto bastante profesional.
Pronto, comprendió que el resto de los guardias, e incluso algunos de sus ciudadanos comunes, podían pelear muy bien.
Especialmente esos gemelos, que eran particularmente feroces…
Era tan… seguro… que Rowan todavía tenía tiempo para enviar algunas críticas, especialmente a los ciudadanos comunes. “Leo, no pongas demasiada fuerza en tus ataques. Aprovecha mejor el impulso del otro”.
“Muy bien Cassie, solo debes comprometerte más en tus ataques”.
“¿Qué haces Dog? ¿Quieres destruir tus dientes?”
El grupo también tenía una gran variedad de armas y técnicas. ¡Y medicina!
Los ojos de Matthew brillaron al ver la medicina que detenía la sangre tan rápido.
Esto hizo que sus ojos se iluminaran más que con la magia.
¡Efectivamente, había medicina en su territorio!
“¿Cómo es que son tan fuertes?” Preguntó en voz alta y Silvia, que casualmente estaba a su lado, fue quien respondió.
La mujer nunca apartó la vista de la pelea, y sonrió ante esta pregunta. También tenía una ballesta en la mano, disparando con despreocupación.
Le sonrió, con los ojos llenos de orgullo. “Nuestro territorio es tan bueno… todos nosotros simplemente queríamos contribuir a protegerlo”.
…
Se abrieron paso a través de la enorme propiedad, enfrentando a los gánsteres restantes.
Aunque solo eran unas pocas docenas de personas, el más bajo de ellos era de nivel 3, la otra parte no tenía oportunidad.
Sin mencionar que el apoyo de Rowan estaba justo detrás de ellos, para protegerlos de lesiones graves, principalmente lanzando bolas de fuego precisas cuando era necesario.
Finalmente, llegaron a una gran casa con forma de castillo en medio del bosque. Todavía había alrededor de una docena de hombres con sus arcos y flechas y algunas armas de fuego restantes.
Estaban detrás de un muro de nivel 2, y había alto riesgo de bajas si atacaban imprudentemente.
El poder de Rowan tampoco era suficiente para enfrentar la valla de nivel 2 directamente.
Después de todo, no era una bestia con piel de hierro. Esas llamadas armas aún podían dañar a un humano de su nivel. Aunque no fuera mucho, los disparos sucesivos definitivamente lo herirían.
Si él resultaba herido, probablemente también lo estarían otros de su lado.
Afortunadamente, el lord les dio un arma secreta para lidiar con situaciones similares.
Sacó una bola del tamaño de una palma de su espacio, la encendió con su habilidad y la lanzó detrás de los muros.
¡Fuuush!
No pasó nada por un momento y Rowan pensó que debió haber hecho algo mal. Frunció el ceño, sintiéndose culpable por desperdiciar los esfuerzos del lord.
Sin embargo, antes de que pudiera pensar en una disculpa, una densa nube de humo violeta explotó desde esa pequeña bola, y pronto las personas detrás cayeron una por una.
Parpadeó sorprendido. No sabía qué hacía —el lord solo le dijo cuándo y cómo usarlo— pero Rowan estaba realmente asombrado.
¿Cómo cabía tanta fuerza dentro de una bola tan pequeña del tamaño de su dedo?
“¡¿Bomba de gas?!” Alguien gritó y se volvieron hacia Rowan con ojos ardientes.
“Es obra de la Sra. Althea”. Miró los ojos brillantes de los hombres. “Solo hay una”.
Sus hombros se hundieron visiblemente, pero se recuperaron rápidamente cuando pensaron en que la bomba eventualmente estaría disponible para ellos.
De todas formas, no era como una bomba destructiva.
Era solo una… bomba de gas muy potente, por lo que había una probabilidad muy alta de que estuviera disponible comercialmente en el futuro.
En cualquier caso, entraron sin esfuerzo por la puerta después de dejar pasar el viento. Por supuesto, no bajaron la guardia, sin saber lo que verían adentro.
Atravesaron la puerta y caminaron por los densos bosques, con las armas en alto por si había un ataque o trampas. No se atrevían a relajarse aunque hubieran llegado hasta allí con bastante facilidad y sin lesiones.
Después de todo, ¡ahora estaban en territorio enemigo!
¡Crac!
“¡Ah!”
Dog gritó cuando sintió que perdía el equilibrio. Todos levantaron sus armas mientras Crow estaba listo para rescatarlo, pensando que era una trampa.
No lo era.
“¡Un hueso!” Gritó Dog, arrojando un hueso humano que había tomado accidentalmente con la mano. Como no había pasado mucho tiempo desde que los trasladaron, estos huesos todavía tenían mucha piel, lo que lo hacía aún más asqueroso.
Las mujeres gritaron y los hombres maldijeron, al darse cuenta de que había más de uno.
“¡Mierda!!”
“¡Qué demonios!”
Mucha gente vomitó y algunos ni siquiera podían soportar mirar.
Incluso había cadáveres, algunos de solo unos días.
Y peor…
“¡¡Jimmy!!!” Fue Sunny quien gritó y Crow y Dog corrieron de inmediato.
Era Jimmy, el que había charlado profundamente con ella cuando vendía cosas. Compró muchas cosas y mostró interés en ver el territorio.
¡Estaban hablando ayer nomás!!!
El ambiente era extremadamente pesado.
Matthew tenía la cabeza agachada de vergüenza, los puños apretados, evitando las varias miradas que se dirigían hacia él.
Nadie volvió a hablar después de eso y simplemente continuaron adelante.
La diferencia era que antes, era solo un ataque basado en intereses. Ahora… era personal.
Pronto vieron una estructura en medio del bosque. Era un pequeño castillo escondido entre los árboles. Era uno de los edificios principales disponibles, pero todos lo encontraron vil.
¡Esto debe terminar! ¡Ahora!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
