Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 261 Jardines Altera
Los pies de Melissa se movieron solos, sus ojos fijos en los detalles del puente.
El puente era ancho y espacioso, con barandillas de madera tallada y piedra. Los lados tampoco eran aburridamente rectos. Había algunos salientes con asientos, para que la gente pudiera descansar, relajarse y mirar el río sin interrumpir el tráfico.
Melissa no pudo evitar sentarse en uno de esos asientos. Era un poco curvo y cómodo para sentarse a pesar de ser de piedra y madera. Miró detrás de ella para ver el hermoso río, junto con los bosques y edificios que lo bordeaban, como si sirvieran de marco.
Lo más impresionante era lo largo que era el puente. ¡Después de todo, el río no tenía solo unos metros de ancho!
“Esto es increíble, ¿ustedes construyeron esto en unos días?”
“Bueno, cien personas trabajaron en esto, una de las cuales era una elementalista de tierra y metal, así que no fue imposible. El pago y la contribución fueron muy generosos.”
“Increíble…”
Pronto llegaron a su destino, y él la llevó a los aún cerrados Jardines Altera, que estaba destinado a ser un lugar turístico en el territorio.
Estaba previsto que abriera en unos días, pero, como uno de los Ancianos, se le permitía entrar sin problemas.
“Mi jefa pidió que se construyeran muchos campos aquí, y ella plantó diferentes flores y plantas como en los jardines anteriores, pero mucho más detallados. Obtuvo muchos puntos de contribución por ayudar al territorio a construir esto.”
Le contó a Melissa algunas experiencias y desafíos que encontraron mientras caminaban y apreciaban las características.
Había varias esculturas de barro y arreglos de plantas, hermosos cenadores, bancos y lugares de picnic. Eugene sabía que este sería un destino popular para todos.
De hecho, esto aún estaba lejos de lo que la Jefa había planeado para esta área. En sus planes, había fuentes, cascadas artificiales, invernaderos, arcadas, topiarios y similares, programados después de la subida de nivel.
Eugene recordó haberle preguntado a Althea por qué elegía desarrollar áreas como esta cuando aún quedaba tanto por construir.
‘Espíritu’. Ella le había dicho entonces, ‘La gente también necesita alimentar su espíritu.’
Mirando los bonitos ojos de Melissa mientras miraba a su alrededor con alegría, ahora entendía lo que ella quería decir.
La Jefa también dijo que cuando el área del territorio se expandiera, y el caucho local finalmente terminara su desarrollo, pronto se agregarían canchas a varios parques del territorio.
De esta manera, todo tipo de personas podrían realmente disfrutar del espacio.
Caminaron primero por la zona de lujo, y pasaron junto a la casa de baños hacia las áreas de villas especiales.
Las villas aquí también eran muy hermosas. Funcionalmente, tenían un concepto similar a las villas de granja, pero había dos villas para compartir una granja. Una casa también tenía decoraciones más intrincadas y con flores plantadas en su interior.
Era la casa de los sueños para todos.
Melissa tomó nota silenciosamente del área y la guardó en su corazón. Esto era para poder visualizar vivir allí algún día. Por supuesto, esto podría ser solo un sueño, pero no importaba.
Después de todo, no había tenido un sueño en mucho, mucho tiempo.
…
Los dos encontraron un lugar para sentarse en el césped cerca de la desembocadura del río. Miraban el agua limpia que fluía sin cesar, quizás hacia un mundo aún más grande que aún no habían explorado.
En esa línea de pensamiento… “Me pregunto por dónde habrá pasado esta agua? ¿Qué tan grande… será el mundo ahí afuera?” murmuró Melissa distraídamente, y Eugene no pudo evitar mirarla profundamente.
Estaban rodeados de la vitalidad de las plantas y la naturaleza. De repente sintieron… que no tenían por qué tener tanto miedo.
Eran tan pequeños comparados con el gran mundo, ¿por qué tenían que actuar como si cargaran con todo su peso?
Melissa no pudo evitar mirar su pierna metálica, doblada manualmente a una posición sentada.
“Debes haber pasado por mucho”, dijo ella, con los ojos increíblemente suaves mientras lo miraba. La última noticia que tuvo de él fue que ingresó al servicio militar obligatorio, y pensó que le iría muy bien y saldría con muchas medallas.
Quién lo hubiera pensado…
“Sí”. Eugene miró a la hermosa mujer cuya piel se había vuelto amarilla y cuya carne se había convertido en huesos. Solía tener una tez muy saludable. Se sintió desconsolado por lo que se había convertido. “Tú también.”
Guardaron silencio por un rato, como preguntándose si debían contarle al otro lo que habían pasado.
Era solo que el hermoso entorno relajaba sus almas, haciéndolos querer desnudarse y abrirse al otro.
Y lo hicieron.
Para cuando ya se habían contado sus experiencias desde que sus caminos de vida se separaron, los dos ya tenían los ojos llorosos.
Melissa se secó las lágrimas con las manos. “De hecho, quedarse en Vismont se siente… agobiante”. Le dijo, “Sé cuánto sufrimiento causó Higson, y podría haberse evitado si mi hermano no tuviera que pensar en mí cada vez…”
Eugene suspiró, su mano se detuvo a un centímetro de su hombro.
Eugene no podía tocar a Melissa ahora—ni siquiera para consolarla—sin sentirse abrumado por los recuerdos de Mina y su hijo perdido. Sin embargo, aún quería decirle que todo estaría bien.
“¿Quién dice que las cosas no habrían sido peores sin ti? Al menos tienes familia”. Dijo Eugene, mirándola a los ojos con una sonrisa cálida, “No importa qué, todo está bien ahora.”
Ella hizo una pausa y se encontró con sus ojos, y su corazón se llenó un poco.
“Sí”, dijo ella, “El futuro es brillante.”
Sería una lástima desperdiciarlo, sumergiéndose en la tristeza como había estado haciendo durante tanto tiempo.
Sus ojos suaves se endurecieron un poco mientras un pensamiento la invadía.
.
.
.
Media hora después.
“¿Estás segura de esto?” preguntó Eugene a Melissa, que miraba el centro de la aldea de dos pisos con determinación.
Por primera vez en su vida, Melissa solo quería ser un poco impulsiva.
Quería comprar una casa aquí, sin importar nada.
Apretó los montones de monedas de oro que su hermano le había dado—ya no era dinero de bolsillo, sino la mitad de sus ahorros personales.
No podía pagar la casa, pero sí podía pagar el enganche. Los términos eran justos y factibles, y no quería perder la oportunidad.
De todos modos, aunque había tomado una serie de malas decisiones en su juventud, todavía era considerada una chica inteligente en su momento. Todavía sabía reconocer una buena inversión cuando la veía.
No se arrepentiría. Le pagaría a su hermano en el futuro, lo juró. No era una inválida. Podía cuidarse sola.
Se paró frente a la plataforma con el corazón latiendo con fuerza, sintiendo como si hubiera hecho algo rebelde.
Nunca había hecho algo rebelde.
Y para colmo, la ‘figura de autoridad’ resultaba ser su hermano pequeño.
Suspiró y miró la pantalla. [¿Desea comprar Residencia Permanente por 10 de oro?]
Sí.
[Residencia Permanente, ¡Recibida! -10 de oro]
Luego hizo clic para buscar las residencias. Sus delicados dedos se cernieron sobre ella por un momento, antes de endurecer su determinación nuevamente, y presionó ‘Sí’ para la compra.
[¡Enganche Pagado! -20 de oro]
[Por favor, pague 8 de oro cada mes durante 12 meses.
[Penalización: Interés compuesto del 2% por mes de retraso]
Con esto, Melissa se convirtió exitosamente en la transacción número 10000 en el Centro de la Aldea—desencadenando su mejora.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
