Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 268 Enemigos peligrosos (Parte 1)
A cientos de kilómetros de Altera, un equipo de hombres corpulentos (y una mujer) atravesaba el accidentado terreno natural.
El equipo caminaba por los densos bosques, despejando el camino con sus espadas, machetes y demás mientras se dirigían a su destino.
Cuando el suelo bajo sus botas pasó de ser duro a una textura más blanda y cedente, se detuvieron, y la persona al frente fue inmediatamente a revisar.
Garan miró al explorador, que se inclinaba para estudiar el suelo en busca de pistas, inspeccionando meticulosamente el terreno.
“Debería estar aquí…”, les dijo el explorador, Chris Felton, alias Tres Ojos, mientras entrecerraba los ojos hacia una dirección.
Él había heredado las habilidades de Explorador, muy acordes con su especialidad en Terran.
Vanessa, con ganas de contribuir, intervino. “Según mi investigación, la planta objetivo prospera en lugares oscuros y húmedos”, dijo junto a ellos, observando las plantas que sabía que estaban más adaptadas a la humedad.
“Supongo que debería haber cuevas en esa zona.”
“Yo voy a revisar”, dijo Chris, pero se detuvo justo antes de desaparecer. Se aclaró la garganta y miró a los demás. “Necesitaré a alguien con habilidades de combate.”
Chris tenía el elemento viento, pero, aunque técnicamente era un espadachín, tenía muy poco poder de ataque. Sus habilidades y especialidades se centraban más en el control.
Por ejemplo, podía colocar el elemento en sus pies, lo que le permitía correr extremadamente rápido. También podía enviar objetos ligeros como hojas para que sirvieran como señal, ahorrando recursos.
Sin embargo, aunque quisiera, no podría usarlo para asesinar personas, y mucho menos a los monstruos de aquí. Quizás podría usarlo para ayudar, pero nunca para matar directamente.
Garan reflexionó sobre a quién enviar con él cuando un hombre de cabello castaño rojizo dio un paso al frente. Era Johnny, mirando a Garan con ojos decididos.
“Puedo ir con él, Capitán”, dijo, “tengo suficientes capacidades de ataque y defensa, y también tengo habilidades de aceleración para hacer el trabajo.”
Garan pensó un momento y miró al elementalista de tierra, antes de aceptar. “Ve con él. Envía la señal cuando sea momento de que los sigamos.”
Ambos asintieron ante la instrucción, y Johnny lanzó una mirada sutil a Vanessa. La mujer captó su mirada y sonrió, lo que hizo que Johnny se alegrara de haberse ofrecido como voluntario.
Chris lo devolvió a la tarea en cuestión con una palmada en el hombro y señaló una dirección.
“Ah, cierto”, dijo Johnny, y ambos corrieron hacia una dirección para ver la supuesta cueva.
Chris, ayudado por sus botas de velocidad de nivel C, desapareció rápidamente de la vista, seguido de cerca por Johnny con su habilidad—Bloques de Salida Instantáneos, donde usaba tierra como bloques de arranque.
Mientras esperaban, los demás aprovecharon este tiempo para finalmente descansar un poco.
Actualmente estaban terminando una misión como equipo de Mercenarios, lo cual era importante para su posición en este continente. Usando el Salón de Mercenarios en la ciudad de Ferrol, habían tomado muchos trabajos durante este tiempo. Hasta ahora, habían completado al menos una docena de misiones de nivel D. Esta era su primera misión de nivel C.
Objetivamente hablando, las misiones de nivel C eran un poco ambiciosas considerando sus niveles promedio, pero no imposibles porque podían pelear por encima de ellos.
Sin mencionar los estrictos regímenes de entrenamiento por los que habían pasado tanto en Terran como aquí.
Las misiones de nivel C generalmente requerían que las personas estuvieran en sus niveles 20. Garan acababa de alcanzar el nivel 19, mientras que los otros iban del nivel 14 al 17.
Ya se habían hecho un nombre en el grupo de Clase D, y pronto sería momento de pasar a Clase C. Aceptar misiones de nivel C reduciría el proceso en meses.
Esta misión consistía en obtener una planta de nivel C llamada Orquídea Harana. Aunque era solo de nivel C, era rara y difícil de rastrear. Se usaba principalmente para formular medicamentos especiales por los farmacéuticos ricos.
Debido a esto, las recompensas de la misión también eran muy buenas. No solo recibirían unos cientos de oro, sino que también obtendrían varias pociones de grado farmacéutico, que era lo que realmente buscaban.
Si bien la ciudad de Ferrol tenía una Farmacia decente que ofrecía productos que podían ayudarles a recuperar algo de salud y maná—especialmente a aquellos por debajo del nivel 20—las soluciones hechas por Farmacéuticos, según habían oído, eran particularmente especiales.
Las pociones normales de maná y salud ya costaban mucho. Las soluciones de grado farmacéutico costaban aproximadamente cien veces más, haciendo que esta misión valiera muchísimo la pena.
En general, a pesar de los riesgos, era una excelente misión de apertura para una nueva liga.
Pasaron los minutos mientras esperaban el regreso de los exploradores. Mientras algunos esperaban a los dos, los demás tenían la tarea de vigilar el perímetro por si aparecían monstruos.
Los mobs del área iban del nivel 12 al nivel 14, lo cual era realmente un desafío, y muchos de ellos resultaron heridos al llegar aquí. A pesar de las lesiones acumuladas, perseveraron y continuaron con su misión de todos modos.
Afortunadamente, nadie se perdió y finalmente estaban en el último tramo del viaje. Ahora solo tenían que esperar a que los exploradores regresaran, ojalá con buenas noticias.
Pero el ambiente cambió drásticamente menos de media hora después, cuando sintieron un viento rápido que se acercaba, poniendo en alerta a todos los centinelas.
Era Chris, presa del pánico, cubierto de sangre, y llevando a la espalda a Johnny inconsciente y muy ensangrentado.
“¡AYUDA!”, gritó y colocó a Johnny en el suelo frente a Vanessa. Vieron que Johnny tenía un enorme agujero en el estómago, sangrando profusamente.
Era un chorro horrible, y desde donde estaban podían ver vísceras cortadas.
“¡¡JOHNNY!!”, varios soldados se inclinaron, tratando de detener su sangrado.
Vanessa estaba impactada pero, afortunadamente, aún conservaba la lucidez y rápidamente intentó detener la hemorragia. Solo que incluso después de hacer los tratamientos básicos, enseguida se dieron cuenta de que era demasiado grande.
“¿Qué pasó?”, preguntó Garan con el ceño fruncido, pero no esperó respuesta mientras miraba en una dirección con ojos profundos. “Prepárense para la batalla.”
Inmediatamente, la postura de todos los demás se puso en máxima alerta, girando la cabeza hacia la dirección de donde habían venido los dos.
“¡Johnny! No… aguanta, amigo”, gritó Gian, el mejor amigo de Johnny, junto a Vanessa, haciendo todo lo posible por ayudar. Incluso intentó cauterizar, pero el agujero era demasiado grande.
Los demás intentaron no distraerse mientras escuchaban sus sollozos, manteniendo la atención en la dirección que Garan miraba. A juzgar por el profundo ceño fruncido del Capitán, podían sentir la gravedad de la situación.
Parecía que esta vez se enfrentaban a oponentes muy formidables.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
