Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 287 Ciénaga de Hierro (Parte 2)
[Corte de Espada Usado (D). -10 Maná]
Cortó con pericia al monstruo, sus estocadas se volvían más rápidas y más precisas. Sus golpes eran más cortantes, como si una especie de aura cortante especial rodeara sus ataques.
Realmente sintió la diferencia, aunque principalmente porque sus dientes no dolían tanto, ya que había menos chillidos y más apuñalamientos exitosos a través de la piel.
La nueva habilidad añadió otra oleada de pasión a los ataques de Ansel, permitiéndole encargarse de otro monstruo, salvando a Amos de lesiones.
Sin embargo, su ruido atrajo naturalmente a más monstruos, y también tuvieron que pelear contra ellos.
Sus ojos se contrajeron al ver al monstruo levantarse sin esfuerzo del cieno. Sus partes inferiores eran más afiladas, y sus piernas eran afiladas, similares a las de los arácnidos. Esto les permitía moverse fácilmente a través del fluido viscoso como si nadaran en piscinas limpias.
Bueno, como sea, todo era súper asqueroso.
Además, por la historia de Eugene, pensó que quizás a los monstruos no les gustaba el olor del metal. ¡¿Y esto qué era ahora?!
Por supuesto, solo podía significar que esto no era una ciénaga de hierro en absoluto, entonces ¿cómo podría haber olor a metal?
Sin embargo, no podía pensar demasiado en eso, ya que estaba preocupado por no ser devorado por monstruos tan repugnantes.
La lucha continuó por un tiempo después hasta que no salió nada más del maldito mantillo. Afortunadamente, estos monstruos eran solitarios y tenían baja fecundidad, así que lograron limpiar todo el lugar relativamente rápido.
Sin mencionar que el período de protección expulsaba a cualquier monstruo de nivel superior a 3, lo que reducía aún más los enemigos que debían enfrentar.
[Ghasa (Lv1), +30 cobre, +30 experiencia]
[Ghasa (Lv1), +30 cobre, +30 experiencia]
Ansel asintió y suspiró. Felicitó a los demás y les ordenó tomar algunas muestras de los monstruos para estudiar, un hábito suyo desde que descubrió que su hermana encontraba alegría en descubrir cosas nuevas incluso en este lugar.
Ansel caminó en silencio hacia un grupo de grandes rocas lejos de la acción. Se detuvo frente a la más grande, que tenía una roca más plana encima. Ansel entonces la levantó, revelando a un hombre apretujado dentro.
Miró al hombre tembloroso con gafas que estaba debajo y lo levantó por el cuello. Luego soltó al hombre para que se sostuviera solo y él los miró con vergüenza después de lograrlo.
Su nombre era Kimura Johnson, un hombre con cabello negro y calvicie incipiente, piel pálida y párpados simples. También llevaba gafas, aunque estaban llenas de rayones.
“L-Lo siento por esto…” dijo, genuinamente culpable. También quería pelear con ellos, pero siempre se quedaba paralizado.
Este era uno de los recién llegados que vinieron con el grupo de Jun, y era una especie de experto en metales.
Ansel suspiró, frotándose la sien. “No sé cómo sobreviviste tanto tiempo.”
Kimura frunció los labios. Tampoco lo sabía.
De hecho, cómo sobrevivió tanto tiempo fue más o menos por suerte. Era solo que se paralizaba demasiado para asimilar lo que sucedía a su alrededor.
En Terran, estaba en el laboratorio con una persona, que se convirtió en zombie. Pero estaban trabajando con muchos objetos afilados y con un empujón accidental de su parte, básicamente se atravesó a sí misma. Solo puso fin a su sufrimiento, y al mismo tiempo la muerte se contó a su favor, activando el ‘sistema’.
Y cuando migraron aquí… seguía siendo muy afortunado.
Hubo muchas veces que casi lo devoraron, por supuesto. Era solo que, cuando estaba al lado de otra persona, por alguna razón, el monstruo definitivamente apuntaba a la otra persona.
De hecho, murmuró esto a Ansel, cuyas cejas se alzaron. “¿Oh?” preguntó, interesado. Recordó la historia de Eugene.
Aparentemente, su pierna fue efectivamente destrozada por un monstruo en el Territorio Real. Sin embargo, fue comida con… desagrado y por lo tanto vomitada después.
Eugene ahora podía bromear al respecto, diciendo que era una pena desperdiciar una pierna perfectamente buena.
Parecía que estas personas que trabajaban tan de cerca con el metal olían a él. Y supo que su teoría anterior parecía tener algo de mérito, después de todo.
De hecho, no estaba equivocado en absoluto. A la mayoría de las bestias realmente no les gustaba el olor. Sin embargo, no significaba que tuvieran miedo, solo que estaban mayormente disgustadas.
Era solo que este monstruo en particular, que vivía en el cieno lleno de hierro, era una excepción.
De todos modos, después de un breve descanso, el grupo continuó su viaje hacia un punto de recursos muy importante (potencial).
Kimura entrecerró los ojos y observó cuidadosamente el terreno mientras se movían, ojos expertos buscando puntos de referencia como piedras de formas extrañas y cambios en el terreno.
Cuando era refugiado, se encontraron con un gran pantano con decoloración superficial en áreas estancadas.
No pudo confirmarlo porque, bueno, la vida. Incluso lo olvidó por un tiempo.
Sin embargo, se envió un anuncio de caza de recursos y recordó lo que podía encontrar.
Incluso si era débil, también quería una vida mejor para sí mismo, por lo que a pesar de su cobardía dio un salto de fe y se unió a la actividad de ‘piratería masiva’ que lanzó el territorio.
Cuando se anunciaron las nuevas misiones, también dio otro paso adelante. Se asoció con un superior, esperando obtener buenos recursos.
Así que… aquí estaba.
Caminó más adentro del cieno, rodeado de guardias a ambos lados en caso de que aparecieran monstruos repentinamente. Afortunadamente, todos los monstruos cercanos habían sido eliminados, por lo que pudo finalmente concentrarse en estudiar el terreno en busca de pistas.
Unos minutos después, sus pies se detuvieron en un lugar.
Kimura miró la señal reveladora de tonos rojos y naranjas profundos en la ciénaga, indicando un rico contenido de hierro en un lugar a un par de metros. Sin embargo, no se atrevió a acercarse.
“Por allá,” dijo, señalando un área. Conociendo la naturaleza cobarde del tipo, Ansel hizo un gesto para que se acercara.
“¿Estás seguro?” le preguntó a Kimura, por si acaso.
Él asintió. “Sí, las ciénagas de hierro deberían estar debajo.”
Ansel asintió y caminó hacia las aguas más coloridas, sintiendo que el suelo fangoso debajo comenzaba a endurecerse.
Sin embargo, antes de que pudieran hacer algo más, oyeron crujidos de hojas, y lo siguiente que supieron fue que una nueva horda había sido atraída.
Ansel miró a los demás y suspiró. Caminó hacia los crujidos, listo para defender el lugar con los demás.
La sensación del líquido viscoso verdinegro que trepaba por su pierna era extremadamente repugnante, pero solo podían seguir adelante.
¡Porque sabían lo importante que era este lugar!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
