Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 313 Belize
No era que no hubiera visto a nadie hacer el mal —había colaborado con muchos en su vida—, pero este tenía una sabiduría especial que nunca había encontrado.
A veces, se preguntaba cómo estaban hechos sus cerebros.
Para empezar, era la primera vez que oía algo como la explotación de la división social. Hacía que grupos lucharan contra otros grupos sin que ellos lo supieran, orquestando peleas y malentendidos, asegurándose de que no hubiera unidad entre las clases bajas.
¿Y lo mejor? Él y sus secuaces podían usar su poder para hacer lo que quisieran —y ciertamente hacían lo que querían— y los métodos del Señor impedían que la gente se rebelara, sin importar qué.
Incluso si mataba a alguien frente a una multitud —incluso frente a un familiar—, la gente no se atrevía a contradecirlo. Ni siquiera se atrevían a mirarlo, temiendo por sus vidas.
Era extremadamente inteligente y daba vidas lujosas a quienes lo seguían. Siempre que uno no se le opusiera, podía vivir decentemente.
Incluso aquellos sin dinero, atrapados en las chozas, sentían que sus vidas eran mejores que las de afuera.
Siempre que no te opusieras a él, por supuesto.
Estaba asombrado. Ni siquiera su antiguo maestro podía controlar a sus súbditos así, y aún así tenía que fingir ser un buen señor, ocultando sus secretos sucios a pesar de ser supuestamente la entidad más poderosa en su propio territorio.
Después de todo, había muchas guerras y otros territorios que podían llevarse a su población en su lugar. ¿Y si no luchaban en las guerras y se convertían voluntariamente en esclavos de otro?
Históricamente, a lo largo de los años, esto había ocurrido algunas veces. Era muy raro porque pocas personas elegirían activamente ser esclavos, pero sucedía.
Belize también había visto a Amon torturar a sus detractores, con métodos inimaginables para él, que afirmaba haber visto mucho.
Sus maldades no eran groseras, incluso elegantes, con aires nobles, pero en realidad no era mejor que los pandilleros que violaban en grupo a niños.
Realmente cautivó el corazón de este sirviente.
Todos estos pensamientos de su sirviente no parecían molestar a Amon, quien simplemente volvió a mirar hacia afuera, dándose cuenta de que las cosas se habían calmado.
Levantó las cejas. “¿Ya?”
“¿Mi señor?”
“El caos ha cesado.”
Amon abrió la pestaña de Población para ver cuántas personas quedaban en el círculo exterior.
Excepto por unas veinte personas, no hubo más muertes desde que verificó.
“Hmm, interesante”, dijo, golpeando rítmicamente la mesa de madera. Aún tenía mucha población. Pronto se sumaría más gente, más refugiados y eventualmente algunos aborígenes.
Tal vez, incluso habría espías de otros territorios, intentando hacer lo que él planeaba hacer.
Ante este pensamiento, se volvió hacia Belize antes de hacer clic en la pestaña. “El Señor podía ver las lealtades de la gente. ¿No habría un indicador si alguien quisiera dañar el territorio?”
“La lealtad más baja era 0, incluso si la persona era hostil”, dijo Belize,
“Sin embargo, hay un equipo mágico especial disponible en las ciudades que podría aumentar la lealtad en 50.”
Amon asintió, sus ojos se volvieron para mirar el panel de Gente. Al principio estaba indiferente, pero sus ojos se afilaron rápidamente y su espalda se enderezó un poco. Entrecerró los ojos con interés, pero con un ambiente ligeramente amenazador.
Belize vio todos estos cambios y miró con curiosidad. Pronto, el Señor soltó una risa escalofriante y lo miró.
“Parece que ya no eres el único elementalista en el territorio.”
Belize frunció el ceño de inmediato ante esto.
Los otros no podrían haber llegado tan rápido.
“No son tu gente”, dijo, juzgando por sus nombres.
Luego lo confirmaría al ver su comportamiento, pero tenía la sensación de que eran hermanos. Los terranos eran un poco más pequeños que el aborigen promedio —Belize era particularmente pequeño—, combinado con nombres y comportamiento, era bastante fácil determinar quiénes eran terranos y quiénes no.
“Son terranos.”
“¿Disculpe?” Belize no pudo evitar exclamar.
Esto era aún más extraño. ¿Gente del mismo lugar que el Señor ya había despertado? ¿Cómo era posible?
Sus ojos oscuros miraron la expresión misteriosa en el rostro del Señor.
¿Dejaría que esta gente siguiera su curso? Belize pensó para sí mismo, sabiendo cómo manejaba el señor las amenazas.
Efectivamente, a Amon no le gustaban las cosas inesperadas…
Especialmente aquellas que podían tambalear su posición.
Sus hermanos y primos lo sabrían muy bien.
Se levantó con gracia, bajando con su elegante traje oscuro y zapatos de cuero negro —uno de los doce juegos que tomó de Terran— para recibir a los recién llegados.
Se dirigieron hacia las puertas del círculo interior, y muchos de sus secuaces los vieron y los siguieron.
Cuando finalmente atravesaron la puerta, vieron mucho menos caos del que esperaban.
Él y Belize observaron cómo estos misteriosos hombres organizaban a toda la población para manejar el desastre. La gente seguía sus movimientos, con admiración en sus ojos.
Amon entrecerró los ojos, pero por lo demás no mostró nada que indicara su estado de ánimo.
“Hola”, dijo, exudando un encanto masculino maduro, sin parecer en absoluto alguien de casi 50 años.
Sin embargo, ante los ojos de Garan y muchos de su equipo que lo conocían, era la encarnación del diablo.
Este era uno de los hombres más malvados de Terran.
Un terrorista de fama mundial, aunque su rostro nunca se mostró. Garan conocía su aspecto por un dron tras años de cacería.
Este era un hombre que podía enviar ataques con drones a jardines de infancia y hospitales, simplemente porque quería.
No pudieron encontrarlo en Terran, ¿pero se topaban con él ahora? Debía ser el destino.
“Me gustaría invitarlos a mi morada, para expresar mi gratitud.”
“No es necesario.”
Dijo Garan, tratando de no ser obvio con su hostilidad.
Al menos, había ocultado muy bien su cacería y su red de información no debería haber captado su existencia para el momento del desastre.
Más importante aún, Amon Fargo también era arrogante. Incluso sabiendo que era cazado, no se molestaba en mirar a las ‘hormigas’ que lo buscaban.
Por un tiempo, había esperado poder librar al mundo de esta escoria finalmente.
Desafortunadamente, como temía, este hombre realmente terminó siendo el señor aquí.
Esto hizo que la situación se volviera mucho más complicada. Este mundo podría no tener leyes como en Terran, pero como el enemigo era un señor, desafortunadamente no podía ser asesinado de inmediato.
Después de pasar tanto tiempo en Xeno, Garan sabía la consecuencia de matar al señor:
Matar al señor fuera de las guerras territoriales destruiría todo el territorio —sin dejar ni polvo a su paso.
La mayoría de estas personas eran inocentes y eran sus hermanos, no podía destruir su hogar tan simplemente.
Esto significaba una cosa: Solo podían esperar hasta la guerra territorial.
Por supuesto, Garan no podría esperar tanto tiempo. Necesitaba encontrar a su esposa lo antes posible.
Entonces… ¿qué podía hacer?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
