Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 341 Alcanzando a Althea
Cerraron la caja sin saber que ese trozo de pergamino se convertiría en una herramienta para que al menos una docena de personas encontraran a sus seres queridos.
También salvó aún más vidas al brindar esperanza.
El grupo pronto terminó de limpiar el lugar de descanso, asegurándose de que quedara lo más parecido posible a como estaba cuando llegaron.
Sin embargo, no habían terminado de empacar cuando oyeron pasos corriendo en su dirección.
No hubo gritos ni alaridos, y su ritmo indicaba que simplemente tenían prisa y no estaban siendo perseguidos. Así que, aunque los soldados estaban alerta, no era una situación tan tensa.
Un grupo de unas cincuenta personas corría hacia su ubicación y se sobresaltaron al verlo ocupado. “Solo usaremos una parte pequeña”, dijo uno de ellos de inmediato al ver sus físicos.
Los soldados no se molestaron, claro, pero les sorprendió un poco la naturalidad con la que la gente llegaba allí, a pesar de su aparente tensión.
Parecía que este lugar se había usado mucho, y la gente tenía un acuerdo tácito sobre cómo manejarlo.
Fue entonces cuando alguien de Bright frunció el ceño y caminó hacia el grupo recién llegado.
“¿No son ustedes de Vismont?”, preguntó Ron, que había estado en la visita con él en Altera.
El hombre tenso se relajó al reconocer a Ron. Se alegró como si viera a un viejo amigo. “Ah, sí, escapamos. A duras penas”. Hizo una pausa. “Fue muy aterrador. Tantos grupos de monstruos de nivel cuatro y cinco seguían atacando el muro.
“Si el señor no hubiera elegido mejorar el muro de nuevo después de la ayuda de todos, habríamos caído en una hora”.
“¿Cómo está ahora?”, preguntó Ron. No era que realmente le importara otro territorio. Le importaba más el hecho de que fácilmente le podría pasar lo mismo a Bright.
“Cuando escapamos por la otra puerta, el muro seguía firme”, dijo. “También nos encontramos monstruos en el camino, pero por suerte nos rescataron a tiempo”.
Otro hombre delgado asintió, con los ojos llenos de admiración. “Menos mal que nos topamos con la gente de Altera”.
Todo el equipo de mercenarios se quedó paralizado. “¿Altera?”
El hombre, evidentemente, no notó nada extraño. “Sí, nuestro señor pidió su ayuda y vinieron. Esa bola de fuego fue tan… mágica”.
“La señorita Althea está tan hermosa como siempre”.
“¿¡Althea?!”
El hombre delgado chilló como una niña cuando sus delgados hombros fueron sujetados por el férreo agarre de un hombre desconocido.
“¿¡Quieres decir que ella está ahí?!”, preguntó el hombre, con voz grave y resonante, y el hombre delgado asintió con pánico.
“¿Dónde?”
El hombre señaló temblorosamente el camino por el que había venido. “A-a unas h-horas de carrera desde aquí…”
“Iré adelante”, fue todo lo que dijo Garan, con la mirada fija en una dirección. Al momento siguiente, desapareció instantáneamente de la vista de todos.
…
Cuando llegó a Vismont media hora después, la batalla casi había terminado; el primer lote de nivel 5 había sido eliminado hace tiempo y ahora un nuevo lote más poderoso estaba siendo aniquilado.
Eran de nivel 7 y 8, y Matthew agradeció que solo llegaran cuando los Alteranos ya estaban allí; de lo contrario, su nuevo muro de nivel 3 —con centinelas extremadamente escasos por la falta de fondos incluso después de tanta solicitud— definitivamente habría cedido desde el principio.
En ese momento, solo quedaban una docena de monstruos siendo enfrentados por más de cien personas. Esto fue lo que Garan y los demás vieron al llegar.
No era difícil ver dónde estaba su esposa. Estaba de pie, gallarda, sobre el parapeto, usando su arco y flecha con destreza.
Seguía siendo tan hermosa, como un ángel, disparando flechas continuamente y acertando a monstruo tras monstruo, salvando a mucha gente en el proceso.
Aunque su nivel no era suficiente para matarlos de un solo disparo, causaba un daño considerable. Con su cooperación con los guardias, lograron enfrentarse a varios monstruos de nivel 7 y 8.
Pero más que nada, la observó con atención y se aseguró de que estuviera realmente sana y a salvo.
“Esposa”, susurró sin aliento, sus ojos cerúleos fijos en su figura, siguiendo cada uno de sus movimientos.
Le escocían los ojos mientras lo hacía, su corazón frío y vacío volviéndose a llenar.
…
Althea suspiró mientras veía caer al último monstruo con un golpe sordo.
Por fin había terminado.
Había traído veinte guardias con ella, incluido Rowan, para enfrentar a los monstruos. Los niveles eran perfectos para entrenar.
Rowan ayudó a los guardias de Vismont a lidiar con la mitad de los monstruos, y luego ella y sus veinte guardias trabajaron juntos para acabar con los restantes.
Esta vez ella estaba a cargo del apoyo y respaldo a distancia, ya que Rowan y los guardias no le permitieron hacer combate cuerpo a cuerpo. ‘Querían entrenar’, dijeron.
Entonces llegó el lote más fuerte y ella se animó. Se encargó ella sola de los tres de nivel 8, a pesar de consumir toda la comida de maná que tenía en reserva.
Observó con una sonrisa cómo los ciudadanos vitoreaban al ver derribado al último monstruo. Después de confirmar que no habría más ataques, finalmente relajó su postura.
Ahora que todo estaba en calma, Althea finalmente sintió la intensa mirada que había estado dirigida hacia ella.
Desconcertada, giró la cabeza y se quedó helada. Su corazón se detuvo al ver el rostro con el que había estado soñando durante meses.
Su piel se había vuelto un poco más oscura y áspera, pero seguía siendo tan guapo, encantador y confiable como siempre.
“¿Esposo?”, susurró, con los oídos zumbándole por la impresión, pero pronto recordó dónde estaba —y se dio cuenta de que no estaba soñando.
Sus conductos lagrimales se rompieron al instante al darse cuenta.
“¡Esposo!”, gritó de nuevo, con la voz quebrada, y saltó hábilmente del muro y corrió hacia él con los brazos abiertos.
Garan, que había estado conteniendo las lágrimas, también cedió y abrió los brazos para recibirla.
Cuando solo estaban a un metro de distancia, él la levantó rápidamente para poder abrazarla con fuerza. En respuesta, ella se colgó de él como un koala.
Garan inclinó hábilmente su rostro para encontrar el de ella y darle un beso apasionado, que Althea correspondió con igual entusiasmo.
Todos se sonrojaron y apartaron la mirada o se cubrieron el rostro, entendiendo que estos dos se habían olvidado por completo de dónde estaban.
Solo Ansel tendría el valor de llamarles la atención.
Miró con furia a los dos más desconsiderados de todos.
“¡Consíganse un cuarto, carajo!”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!