Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 388 Un vistazo al equipo de ingeniería
Ciudad de Bleulle
Ciudad de Bleulle, la famosa Ciudad del Polvo Azul, estaba tan próspera como siempre.
Protegida por la muralla más alta de ocho metros y vigilada por centinelas intimidantes, la ciudad era un testimonio de la civilización de este mundo.
El edificio más grande, el Ayuntamiento, tenía siete pisos de altura, elevándose sobre el resto, como si vigilara a cada ciudadano. Era una presencia panóptica y omnisciente en la ciudad, y de una forma u otra, la gente siempre se encontraba mirándolo al menos varias veces al día.
Visto desde arriba, se podían observar los diversos caminos orgánicos y los densos edificios.
En todas partes —cada calle, avenida o esquina— pulsaba con vida y actividad. Los mercados eran animados y las calles fluían continuamente con gente. El dinero fluía como agua por todas partes.
Había callejones estrechos y sinuosos que conducían a varias plazas encantadoras para peatones. También había muchas avenidas de varios metros de ancho, que permitían que dos carros de bestias circularan uno al lado del otro sin chocar.
En medio de manzanas y manzanas de casas densas, había parches de espacios abiertos. En ese momento, como ocurría la mayor parte del tiempo, estos espacios estaban llenos de puestos.
En la plaza, los comerciantes regateaban los precios de varios productos. Ya fueran las especias de Holt City, la sal traída de las Ciudades del Mar o la ropa de las tres Ciudades de la Tela —todo se podía encontrar en el mercado aquí, más o menos durante todo el año.
Sin embargo, mientras el resto de la ciudad estaba tan animada como siempre, el ambiente en una de las mansiones más grandes de la ciudad era bastante sombrío.
Era una gran mansión en el vecindario más exclusivo de los Blu, cuya grandeza solo era superada por la del señor de la ciudad. Dentro, una atractiva pareja de mediana edad discutía gravemente su problema con los hijos.
Bueno, con uno, para ser exactos.
Su hijo menor, Oslo.
Todo esto surgió cuando prácticamente todos los hijos de sus amigos de su edad habían comenzado nuevas fases en sus vidas — mientras que solo unos pocos se habían casado y aún menos tenían hijos, casi todos habían iniciado grandes empresas o negocios.
¡Fuera lo que fuera, había algo de lo que los padres de estos jóvenes y señoritas presumían!
¿Qué estaba haciendo su hijo menor? ¡Mujeriego!
¡Estaría bien si hubiera aparecido un nieto por algún lado, pero no había ninguno!
No es que nadie afirmara llevar a su hijo, sino que eran fácilmente desacreditadas al prestar juramento en el Centro de la Ciudad.
—Simplemente… ¡no sé qué hacer con ese chico! ¡Es mi culpa! ¡Lo mimé demasiado! —dijo una hermosa mujer pelirroja, abanicándose como para refrescarse. Era como si el viento pudiera disipar la ira, sin éxito, por supuesto.
—¡Ya tiene treinta años y su nivel sigue siendo veinte! —dijo, con un tono un poco más alto que su habitual tono calmado—. ¿Sabes lo que dicen mis amigas?
El hombre, un maduro y apuesto hombre de unos cuarenta y tantos años, tomó suavemente el abanico y la ayudó.
—No lo mimaste, esposa. Solo es un rebelde.
En este mundo donde las mujeres eran generalmente menospreciadas, esta interacción se consideraba increíblemente rara.
La mujer hizo un puchero, mirando a su esposo con molestia. —¡Y qué si es de elemento dual! ¡Apenas podía usar bien ninguno!
—Al menos es arquitecto —dijo el hombre, consolando a su fastidiosa esposa—. Considerándolo todo, tener una ocupación ya es suficiente.
—¡Los arquitectos solo tienen valor en Clase C! —le dijo ella—. ¿Cuándo llegaría a clase C? ¿En 50 años? ¿80?
—Lo enviamos a una aldea, donde su nivel se considera de primera categoría —le dijo él, como si fuera la respuesta a todo. La mujer miró a su esposo con ojos cínicos.
—¿Eso realmente ayudará?
Ante esto, la expresión del hombre se volvió un poco más seria. —Quizás —dijo—. Pero podría ir en dos direcciones: o se relaja y empieza a tenerse en alta estima, o…
—Se daría cuenta de cómo lo ven realmente sus compañeros capaces, y cambiaría.
___________
Altera
Dentro del segundo piso del recién construido Centro de Gobierno, en una de las habitaciones dedicadas al equipo de construcción, un pequeño grupo de profesionales había estado produciendo dibujo tras dibujo durante tantos días, creando montones de papel a un lado.
Afortunadamente, unas cuantas personas eran demasiado compulsivas y organizaban estas pilas lo mejor que podían; de lo contrario, podrían tardar horas en encontrar la hoja que necesitaran cuando la necesitaran.
Había pasado una semana desde que Oslo convocó un Intercambio de Conocimientos con los Arquitectos y los profesionales que llamaban Ingenieros.
Esto fue algo que el Señor sugirió, ya que los foros abiertos y las discusiones eran una de las mejores formas de reunir e intercambiar conocimientos. Ambas bases de conocimiento —ya fuera Terrícola o Xenoana— tenían sus propias ventajas y desventajas. El objetivo era combinar estos conjuntos de conocimiento para construir un territorio excepcionalmente increíble y eficiente.
Fue bastante productivo e ilustrativo para todos, y todos se sintieron inspirados para trabajar, incluso si había muchas preguntas.
En ese momento, Oslo estaba inmerso en el dibujo como muchos otros, inclinado durante horas sobre la mesa de delineación. Solo que, en algún momento, vio que la mesa estaba llena y se movió a un lado para adoptar una posición más cómoda.
¡Plaf!
—¡Ay! —exclamó al chocar contra una pila. Por suerte, materializó metal a tiempo para evitar que cayera.
Fue entonces cuando notó las pilas y pilas de papel, algunas ¡casi tan altas como su cintura!
Oslo miró los montones con un poco de culpa.
Una de las principales razones por las que el papel, la tinta y el grafito no estaban disponibles para el público tenía mucho que ver con su equipo. Ellos… simplemente consumían demasiado.
Una persona podía hacer una resma cada día o dos, y consumir un par de lápices y botellas de tinta. Ni siquiera notaban cuánto usaban hasta que tenían que solicitar más.
El lado positivo era que esto no era papiro o pellejo, o la misma cantidad de dibujos los habría ahogado dentro de la habitación.
Hablando de estos inventos, Oslo todavía se maravillaba de ellos. Este llamado papel no solo era más liviano y conveniente, sino que también era más fácil de preparar que el papiro o el pellejo. Estaba disponible en mayores cantidades y era menos voluminoso, lo que también facilitaba apilarlo y transportarlo.
Sin mencionar el grafito que se podía borrar y rehacer con algo llamado borrador.
De hecho, había oído hablar del grafito antes, aunque con un nombre diferente. Sin embargo, su fácil borrado era algo muy nuevo para él.
Ahora, podían hacer varios cambios y correcciones en un solo dibujo con solo pasar un dedo.
Incluso su tinta era muy diferente a la que estaba acostumbrado. No tenía casi impurezas ni grumos, solo trazos suaves que le encantaban muchísimo.
También hacía que dibujar fuera mucho más divertido.
En fin, la semana pasada, él y su pequeño equipo de una docena de personas habían estado recreando edificios de sus hogares, con un enfoque específico en ciertos tipos de construcción como los llamados hospitales, centros de exposición, teatros y demás.
Era muy fascinante. Se iluminó con tantas consideraciones que él —o cualquier otro— nunca había tenido en cuenta.
Ni siquiera sabía que los hospitales —denominados Edificios de Curación en su idioma— requerirían tanto pensamiento.
Por ejemplo, los arquitectos tenían especial cuidado con el llamado flujo de trabajo de distribución. Buscaban optimizar el flujo de pacientes y personal, así como minimizar las distancias entre departamentos relacionados para mejorar la eficiencia.
Por ejemplo, la llamada sala de emergencias era prácticamente el centro de actividad con fácil acceso a todas las salas importantes como los quirófanos y demás.
Y cuando preguntó qué eran los quirófanos, él… quedó perplejo.
¿Abrían a la gente para curarla?
Desconcertante.
Dejando esto de lado, los diseñadores básicamente consideraban las distancias entre cada habitación, e incluso tenían una tabla —una matriz de proximidad, la llamaban— para mostrar la importancia de cada conexión.
No había visto nada parecido antes. Hasta donde él sabía, mientras un edificio pudiera albergar una actividad, entonces estaba listo.
También había medidas de seguridad como pisos antideslizantes, salidas y rutas de incendio, y apagafuegos. Esto último era un polvo especial que el Señor hizo y colocó en una esfera que cabía en una mano. Solo necesitaba arrojarse al fuego y se apagaba.
Era asombroso y lo probó en Rowan. Jeje.
También había preocupaciones de ‘accesibilidad’ como rampas para personas en sillas de ruedas. Le dijeron que era algo para personas que no podían caminar.
Esto era algo que le resultaba incomprensible, incluso ahora.
Creció en un mundo que valoraba la fuerza por encima de todo. Ser un inválido era una vergüenza y la gente generalmente no se preocupaba por ellos en absoluto.
En su mundo, si uno ya no podía moverse por sí mismo, era más probable que se suicidara.
Debido a esto, Eugene era una de las personas que más admiraba, después del señor y su madre.
En cualquier caso, el hecho de que las discapacidades se consideraran de manera tan integral…
Era confuso y, inexplicablemente, conmovedor.
Simplemente lo hizo amar aún más el territorio.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
