Después de sobrevivir al apocalipsis construí una ciudad en otro mundo - Capítulo 428

Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.

Capítulo 428 La Familia Gold (Parte 1)

—¡Oh, hijo mío! —Gaia corrió inmediatamente hacia el apuesto Oslo, revisándolo de arriba abajo en busca de alguna lesión.

Por más grande que se volviera el hijo menor, una madre siempre lo trataría como a un bebé.

También esperaba que hubiera adelgazado mucho, así que cuando tocó sus brazos, pensó que confirmaría sus temores. Solo que… mientras le daba palmaditas, no pudo evitar hacer una pausa, desconcertada.

Sus cejas se alzaron con perplejidad, girando la cabeza para mirarlo. —¡Tú… has engordado!

Oslo se frotó la nariz, un poco avergonzado.

¿Acaso había engordado tanto? No, ¿verdad?

—He estado comiendo bien —fue todo lo que dijo, antes de esbozar una sonrisa misteriosa—. He estado comiendo muy bien.

Gaia conocía lo suficiente a su hijo como para saber que había una historia más larga detrás de esa declaración. —¿Nos vas a contar más?

—Por supuesto.

Gaia juntó las manos con una sonrisa, volviéndose hacia un sirviente. —Llama a los otros hijos —dijo—. ¡Tenemos mucho que ponernos al día!

—¡Sí, señora! —dijeron, y transmitieron instrucciones a varios sirvientes, quienes a su vez se apresuraron a diferentes partes de la enorme ciudad para llamar a los otros jóvenes amos y a la joven ama.

Afortunadamente, aunque todos tenían sus propias residencias, todos los hermanos de Oslo estaban actualmente en la ciudad. Esto hacía que fueran más accesibles para sus padres, la mayoría de las veces.

Gaia había querido hacerle más preguntas cuando lo vio dirigirse a la cocina con los cocineros. No se dio cuenta de que los chefs habían estado esperando cerca.

Zaol los miró con curiosidad. —¿Qué sucede, hijo?

Oslo sonrió con orgullo. —Yo me encargo de la cena hoy —dijo—. ¡Les garantizo que les encantará!

La pareja de ancianos (que aparentaban tener poco más de 40 años) se miraron el uno al otro con curiosidad.

Hay que saber que, a pesar de las deficiencias de Oslo, era conocido por su exigencia. Si decía que les gustaría la cena, entonces probablemente así sería.

—¿Oh? —dijo Gaia con una sonrisa curiosa—. Bueno, lo esperamos con ansias.

…

Unas horas después.

La generación más joven y sus familias llegaron temprano esa noche, con muchas ganas de escuchar las historias que Oslo contaría.

Aunque… conociéndolos, probablemente esperarían alguna historia triste de sufrimiento para alegrarles el día…

El primero en llegar fue Orion, el mayor, el más responsable. Seguía siendo súper alto y tenía esa expresión estoica en su rostro. Su cabello rubio, casi blanco, peinado hacia atrás a la perfección, como siempre.

Seguía siendo llamativamente guapo a los 50 años, casi sin haber envejecido después de cumplir los 30.

Era el único que había heredado los ojos marrón rojizo de su madre. Aunque tenía una seguridad más tranquila, definitivamente ocupaba el lugar más respetado después de los padres.

Cuando era niño, Oslo sentía más intimidación por este hermano.

Porque, al haber sido mimado por sus padres, este hermano suyo era quien le daba—como lo llamarían los Alteranos—amor duro.

Sus ojos se encontraron y el hombre asintió. Tragando saliva, Oslo asintió a su vez. No había duda de que Orion acababa de llegar del trabajo y podría continuar algo aquí, dada la cantidad de papiros que traía consigo.

A su lado estaba su esposa Hilda, una morena de modales suaves con suaves rizos. Era una belleza callada y recatada, que parecía estar siempre floreciendo.

Junto a la hermosa pareja estaba su hijo de once años, Honda. Era un niño algo manso, pero a menudo intentaba emular la frialdad de su padre.

Por supuesto, eso era cuando su papá estaba en la habitación. Era mucho más relajado solo con su tía y tíos. Los dos le sonrieron, en contraste con su hermano que fue directo a un asiento.

Oslo sonrió mientras les devolvía el saludo: —Hermosa como siempre~

Pero se estremeció al sentir la mirada de su hermano.

Era muy similar a cómo interactuaban Garan y Ansel, excepto que Oslo no era muy cercano a su cuñada.

Hablando de eso, Hilda seguía siendo bonita. Sin embargo, debido a que su nivel era notablemente más bajo que el de Orion, algunas señales de envejecimiento habían comenzado a mostrarse. No era mucho, por lo que normalmente no importaba, pero había cierto contraste cuando estaba al lado de su esposo.

Junto a Orion, Hilda parecía un poco mayor a pesar de ser 5 años más joven que su esposo. Esto era una fuente de preocupación para Hilda y tenía bastante obsesión con cualquier cosa que pudiera hacerla ver hermosa.

Oslo personalmente pensaba que no tenía nada de qué preocuparse. Orion era un poco bloque de hielo de todos modos, y nunca fue del tipo apasionado que iría detrás de chicas más jóvenes.

—Bueno, mi hermano tiene mucha suerte de tener una esposa tan maravillosa —dijo, volviéndose hacia el adorable niño de ojos grandes.

En cuanto a Honda, el cabello rubio demostraba que ese rasgo era definitivamente fuerte en su linaje. Sin embargo, también había heredado los ojos de su propia madre, que eran del color de la piedra ámbar.

Se sentaron mientras esperaban a los demás, y las mujeres comenzaron a hablar de chismes, particularmente sobre la alta sociedad de Bleulle. —Escuché lo que pasó en la fiesta del señor… —dijo Gaia. Era una época en la que tenía esos dolores de cabeza después de recordar a su problemático hijo menor, así que no pudo asistir.

Oslo, siempre amante de los chismes, se inclinó para escuchar. Hilda debía haber sido acosada nuevamente en la reunión.

Siempre era algo difícil de convertir en un problema—por ejemplo, susurros desde lejos, o miradas extrañas. Si Hilda se metía en problemas por eso, la llamarían hipersensible.

Antes, Oslo no pensaba mucho en ello—venía con el territorio de estar casada con su hermano. Pero después de estar en Altera, ver a mujeres con la misma posición que los hombres, había ido transformando lentamente esa forma de pensar.

—Está bien… de verdad —dijo Hilda, negando con la cabeza—. Sabía en lo que me metía cuando me casé con Orion.

Hilda también era sobrina del Señor de Bleulle, lo que haría pensar a la gente que el matrimonio solidificaba las relaciones entre las dos familias.

Pero eso no era cierto porque Orion en realidad estaba siendo emparejado con la hija del señor, la Dama Octavia. Sin embargo, Orion se enamoró de la sobrina visitante y Orion, siendo un hombre severo que heredó los ideales maritales de su padre, no pudo ser disuadido del cortejo.

Sus padres creían en el amor verdadero, así que nunca los forzaron a separarse. Causó una tensión adicional entre ellos y el señor—quien aparentemente estaba de visita en algún lugar con su familia en ese momento, gracias al cielo—y habían hablado mucho menos desde entonces.

Esta era la primera vez que sucedía esto desde la época del abuelo, cuando alguien intentó provocar una pelea, haciendo parecer que los Gold querían usurpar o algo así.

Charlaron un poco sobre la fiesta y lo aburrida que fue, y se interrumpió cuando finalmente llegaron nuevas personas al salón.

Pronto llegaron Otto, el segundo hermano, y su gemela Olga. Acababan de celebrar su cumpleaños número 40 antes de que Oslo fuera enviado a una ‘excursión’.

Por supuesto, debido a sus niveles, parecían incluso más jóvenes que personas de veintitantos.

Otto tenía el cabello rubio a la altura de los hombros y ojos azules. Tenía un temperamento zalamero similar al de Oslo, excepto que realmente trabajaba duro en su campo: hacer dinero.

Olga era básicamente la versión femenina de él y había heredado la fuerte personalidad de su madre—un rasgo muy raro en mujeres fuera de Altera. Así que, incluso con su belleza y dinero, había muchos hombres que se habían sentido intimidados.

Esto era asombroso porque la mayoría pensaría que Olga también era una gran ‘máquina de procrear’, pero de alguna manera lograba espantar incluso a sus pretendientes más valientes.

Ninguno de los dos estaba casado, y Oslo escuchó que tampoco planeaban casarse.

Los gemelos tenían sus propios negocios, heredando la perspicacia del lado materno de la familia. Ambos negocios eran bastante exitosos, aunque desafortunadamente—como con cualquier otro negocio—tenían que compartir la mitad de sus ganancias con el señor.

Sin embargo, todavía estaban bastante acomodados. El negocio de Otto era principalmente de intermediario de productos. Notó temprano que Bleulle había estado ignorando otras industrias, así que había creado varias caravanas para vender diversos bienes en el territorio.

Productos raros más clientes ricos equivalen a mucho dinero, y rápidamente se convirtió en una de las principales caravanas de la ciudad.

Olga inicialmente tuvo que asociarse con Otto para todo, incluso para los productos que solo a ella le interesaban. Esto era porque era mujer, y dirigir un negocio en Xeno como mujer era como pedir que te acosaran.

Por eso estaba tan empeñada en abrir una tienda de belleza, y también Hilda, para poder volverse algo independiente. Al menos, la base de clientes serían mujeres, así que no tendrían que tolerar tanto a los hombres malintencionados.

El último fue Obi, solo dos años mayor que Oslo. Llegó con su uniforme de guardia, presumiendo como siempre.

Tenía el cabello muy corto y una complexión más grande que los demás. Sus ojos eran verde oscuro, heredados del lado de su abuela.

Este tipo era también el hermano más malvado con Oslo, acosándolo por todas partes. Cuántos gusanos encontró Oslo dentro de su ropa al crecer, ni siquiera podía contarlos.

—¡Ey, has vuelto del destierro! —soltó Obi en cuanto lo vio.

Oslo puso los ojos en blanco.

Y así, su familia con sus consistentes mechones dorados, excepto su madre, que tenía el cabello rojo fuego característico de su familia, finalmente estaba completa.

Obi lo miró de arriba abajo, y frunció el ceño, antes de volverse hacia sus padres. —¿Ya terminó de llorar?

Miró con enfado a los sirvientes. —¡¿Por qué nadie me llamó antes?!

Los ojos de Oslo se tensaron. —Siento decepcionarte, pero no lloré.

—Para ser honesto, fue más como unas vacaciones.

Esto hizo que todos fijaran sus ojos curiosos en él. Sus ojos se tensaron, se puso de pie y se dirigió a la cocina. —Les contaré durante la cena.

Entraron con curiosidad al comedor y se encontraron con un aroma impactante que automáticamente les hizo rugir el estómago.

—¿Qué… qué es esto… —preguntó Otto, el glotón de la familia, como aturdido.

Oslo sonrió con suficiencia. —Nuevas delicias que traje de vuelta. —Hizo una pausa—. Les contaré más si dicen por favor.

Otto inmediatamente dejó caer su aire de ‘hermano mayor’ y sostuvo el hombro de Oslo. —¡Por favor!

La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:

https://discord.gg/AptHz966ux