Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 448 Basset Town (Parte 2)
De todos modos, los temas variaban desde su propia gente, mujeres interesantes y luego algunas noticias.
Hablaron de algunas aldeas en guerra. «¿Está hecho?» preguntó el señor al de su derecha, quien asintió.
«Sí, milord, Hasa derrotó a Mauin, y Tome poco después».
«Muy bien», asintió, con un destello afilado en los ojos.
Los hermanos cruzaron miradas, entendiendo. El señor aquí claramente había instruido a uno de sus subordinados para hacer la guerra a otras aldeas, tomar sus fichas y recursos.
No era asunto de ellos, y era una práctica normal en su mundo, pero sí daba para chismes interesantes.
Uno de los hombres soltó una risita burlona, golpeando la mesa con fastidio. «Milord, oí que Hemeppo parecía haber fusionado los dos territorios».
El otro secuaz negó con la cabeza. «Je, sabía que ese no era de fiar».
Aunque la desvinculación de la ficha del señor no era de conocimiento común, los señores, que podían ver las fichas reales separándose de sus propios cuerpos durante las guerras, naturalmente lo sabían. Era un secreto a voces entre los señores y sus confidentes más cercanos.
«¿Qué hacemos ahora, milord?»
«Déjalo estar, por ahora», dijo. Después de todo, las aldeas subsidiarias no eran esclavas.
«Solo aumentaremos sus impuestos al 50%, o si no, se enfrentará a mis otras subsidiarias».
De todas formas, el estatus de subsidiario duraba un año. No tendría más remedio que obedecer hasta que expirara el contrato. Los secuaces lo sabían también y sonrieron con suficiencia.
«Anotado, señor, se lo haré llegar».
Ante eso, su otro compañero lo miró divertido: «Cuando visites, cuidado con lo que te ofrezcan».
El hombre hizo una mueca, conociendo la cuestionable dieta de la aldea Hasa.
«Esa gente está loca. Obviamente no faltaba comida, ¡pero aun así decidieron comerse a la gente!
Pero, por otro lado, mientras dieran dinero y recursos, ¿a quién le importaba lo que otros comieran?
En ese punto, los hermanos decidieron dejar de escuchar a escondidas y continuar con su día. Sin embargo, el tema cambió de repente a uno que les importaba muchísimo.
«¿Has oído? Hay muchas fuerzas congregándose en esta zona», dijo uno, y el otro asintió.
«¡Por supuesto! Después de todo, ¡hay tantos territorios nuevos listos para ser tomados!»
…
Al día siguiente.
Los Gold se levantaron temprano y continuaron viajando, esperando llegar a Altera antes del siguiente atardecer.
Honda obviamente había descansado inquieto después de cometer su primer acto de rebelión, Olga se veía cansada por no dormir en su cama blanda, mientras que Oslo y sus hermanos tenían un leve dolor de cabeza por haber bebido, pero afortunadamente no demasiado. Solo bebieron un poco más de lo planeado porque querían escuchar un poco más.
De todos modos, los hermanos decidieron compartir el carruaje para el último tramo del viaje. Querían escuchar más sobre el territorio de parte de Oslo para estar mejor «preparados», fuera lo que eso significara.
Aplicaron un poco más de su provisión de Poción Repelente de Bestias, que funcionaba mejor en pueblos o aldeas debido a las limitaciones de nivel de la poción. Este maravilloso invento les permitía viajar con facilidad.
Sin embargo, unas horas después, el carruaje se detuvo de repente. «Hay una turba, señor».
«¿Importa?» preguntó Obi.
Después de todo, no debería haber bestias más fuertes que nivel 20 en la zona, y la poción repelente de bestias podía repeler fácilmente hasta nivel 15 a una distancia relativamente buena.
«No, señor», dijo el conductor, y decidieron ignorar a la turba, que de todas formas los evitaría activamente.
Pero entonces oyeron gritos y alaridos de desesperación a su alrededor. Por el sonido, debía haber decenas de personas allí pidiendo ayuda.
Esta vez, sin embargo, el conductor ni siquiera se molestó en preguntar y siguió su camino. Era una vista común en Xeno y la gente generalmente no se metía con ellos.
No era nada personal. Así eran las cosas.
Obi, un guardia, naturalmente tenía un poco más de heroísmo en él, así que se veía un tanto conflictuado. «¿Puedo ver?» preguntó, haciendo que sus hermanos lo miraran.
«Deberíamos», respondió Oslo, haciendo que los hermanos giraran la cabeza hacia él en su lugar.
Altera lo había suavizado considerablemente.
Él se aclaró la garganta. «No está lejos; vamos a ver de todas maneras».
«¿Tan amable?»
«Bueno, los Alteranos decían una vez: ‘Ayudar a otros es una inversión en ti mismo’, y personalmente creo que tiene sentido».
Las cejas de los hermanos se alzaron y se miraron unos a otros con emociones encontradas de sorpresa y desconcierto.
Se encogieron de hombros al final y simplemente dejaron que los dos hermanos menores bajaran del carruaje y fueran a donde estaba el altercado.
Encontraron a un grupo de personas siendo atacado por una turba, ¡y había fácilmente un centenar de humanos allí! ¡Lo más notable era que había más mujeres, niños y ancianos que hombres fuertes!
Todos intentaban luchar, pero podían ver cómo los hombres aún cargaban con la mayor parte del peso, cómo aún hacían todo lo posible por proteger a las familias detrás de ellos, incluso si eso significaba perder carne.
«¡Ayuda!»
«¡Por favor, ayuden!»
Inmediatamente se lanzaron, conmovidos por la imagen de sincera protección que los hombres mostraban.
La turba no era muy fuerte, como mucho de nivel 8, pero eran muchos, así que era comprensible que la gente sufriera. Los hombres rodeaban a los más débiles detrás de ellos. Todos estaban ensangrentados y cansados. Sus ojos se iluminaron al ver a sus rescatadores, pero nadie bajó la guardia, temiendo perder a alguien más en ese momento.
Con Obi, Oslo y algunos guardias liderando el camino, despejaron a las turbas con relativa facilidad. Ambos hermanos eran Elementalistas, y el destello de varios elementos también explotó, iluminando la esperanza en los corazones de los refugiados.
Obi juntó los puños y se formó una fuerte brasa. Movió la mano y disparó un lanzallamas masivo, y por un momento la línea de fuego pareció interminable. Cuando se apagó, se llevó a una docena de monstruos a su paso.
Oslo no se quedó atrás. Inmediatamente elevó el suelo cerca de los refugiados, levantándolo para que los monstruos fueran empujados hacia atrás.
Todo su cuerpo giró y de esa pequeña colina surgieron púas, ensartando a un puñado de monstruos. Luego sacó su espada para deshacerse de los monstruos que dirigieron sus ataques hacia él, y también decapitó fácilmente a cada uno que se le acercaba.
No tardaron mucho en limpiar las turbas, mientras los guardias acababan con los que estaban en la periferia y los hermanos observaban más de cerca a los refugiados.
Todas las personas estaban heridas y ensangrentadas, y había muchas a las que les faltaba algún miembro o dos. Sin embargo, todos tenían los ojos brillantes mientras los miraban como si fueran dioses.
No importaba si perdían un brazo o una pierna. Para la gente del pueblo de Mauin, esto ya era una bendición.
Después de todo lo que habían pasado, simplemente se sentían extremadamente bendecidos de estar vivos.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
