Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 79 Primera Visita a la Casa
Mientras comían deliciosamente sus fideos del desayuno bien sazonados, escucharon ruidos arriba y pronto vieron cabecitas asomándose desde el piso superior.
Se veían adorables con sus ojos medio dormidos, asomando la cabeza e intentando ver qué hacían los adultos.
Tanto Harold como Eugene se levantaron para tomar a los niños y guiarlos en el círculo para el desayuno.
Solo que Theodore era un pequeño hombrecito y ya no quería que lo cargaran. Después de todo, la hermana Maya era solo un poquito mayor y no la cargaban.
Al verlo forcejear, Eugene lo bajó tan pronto como llegaron al último escalón de las escaleras. Inmediatamente corrió hacia donde estaba el centro de la ‘actividad’ (la comida), y sus pies repiqueteaban mientras iba.
Pero al correr hacia la olla, falló un paso y tropezó.
¡Zas!
—¡Oh, no, Theo! —exclamó Sheila, y los adultos se levantaron rápidamente para ayudarlo.
Fue Eugene quien llegó primero a él, palmeándole suavemente el polvo inexistente en sus pequeños pantalones y dándole palmaditas en la cabeza para consolarlo.
Había lágrimas acumuladas en sus lindos ojos grandes, pero aunque cayeron algunas lágrimas, no emitió ni un sonido. La vista en sí misma era desgarradora.
Althea levantó rápidamente al pequeño bulto hasta su regazo, secándole suavemente las lágrimas. —Eres tan bien portado. Ni siquiera lloras.
El niño color moca todavía no había hablado después de todo este tiempo. Supusieron que quizás estaba traumatizado por la muerte de su madre al punto de haberse vuelto mudo.
Sintió lástima por el pequeño, y su corazón maternal se ablandó. Fue por entonces que sus propios bultitos se activaron y comenzaron a patear.
Theodore lo sintió y abrió la boca mirando su estómago, tocando tentativamente el vientre protuberante, que se movió de nuevo.
Su boquita hizo una pequeña ‘o’ de asombro, y su tristeza se disipó rápidamente. Sus grandes ojos se llenaron de curiosidad y alegría mientras miraba fijamente su estómago.
Era adorable.
—Esos son tu hermanita y tu hermanito —dijo ella, acariciando suavemente sus regordetas mejillas cobrizas—. Saldrán a jugar contigo muy pronto.
Theodore abrió la boca como si quisiera decir algo, pero la cerró de nuevo igual de rápido.
Las cejas de Althea se alzaron, interesada, pero antes de que pudiera preguntar, llamaron a la puerta.
Todos se miraron entre sí con asombro.
Habían estado solos durante tanto tiempo que tocar la puerta les parecía… extraño.
¿Tenían… una visita?
…
Cuando Harold abrió la puerta, lo que encontró fue la sonrisa aduladora de un hombre regordete. Seguía siendo un conocido que acababan de conocer la noche anterior.
Parecía tener unos treinta y tantos años, y estaba muy arreglado, muy diferente a cómo lucía la noche anterior (cuando estaba mugriento, viscoso, demacrado y con la cara llena de mocos y lágrimas).
En fin, la sonrisa actual del hombre era tan amplia que Harold se quedó atónito.
—Hola. Acabamos de muda— Entonces el hombre lo vio y abrió la boca. —¡BENEFACTOR!
—Uh, ¿hola?
—¡Buenos días! No sabía que vivía aquí, ¡qué maravillosa coincidencia! ¡Justo iba a buscarlo!
—Ok…
—Fui una de las personas que rescató anoche —continuó parloteando—. Ahora que lo veo, quisiera expresarle mi gratitud en nombre del equipo.
Entonces, muy gentilmente, materializó 50 de oro.
Harold abrió la boca, pero levantó la mano en señal de rendición, temiendo que le entregaran el oro. —Uh… esto es demasiado. Realmente no hicimos mucho—
—Insisto —dijo Baron, agarró su mano levantada y le entregó el dinero de todos modos. Miró tentativamente detrás de Harold, esperando ver otro rostro—. También espero darle algo a la mujer que me rescató con usted.
—¿Se refiere a Sheila?
Ah, Sheila, pensó soñadoramente. Qué nombre tan hermoso.
No sabía que estaba poniendo una cara espeluznante y Harold no podía decir nada sin ser grosero, así que el anciano simplemente se quedó en silencio.
Algunos de sus compañeros detrás de él le ‘amablemente’ picaron la espalda para traerlo de vuelta al presente.
Se giró para fulminarlos con la mirada, pero ellos señalaron a los dueños de la casa al frente.
Fue solo entonces que Baron finalmente se dio cuenta de que había asustado al otro hombre y extendió la mano para presentarse.
Carraspeó y se recompuso, como un caballero. —Me llamo Baron Smith. Compré la casa de al lado.
—Estos son mis primos Angelo Smith y Jesse Pyue —dijo, presentando a los dos jóvenes a su lado.
—Mientras caminábamos por el… vecindario, para intentar encontrarlos, de hecho, no pudimos evitar sentirnos atraídos por un olor fabuloso —dijo, con especial énfasis en la palabra ‘fabuloso’.
—Sé que puede ser mucho pedir, pero ¿podríamos comprarles algunos platos? Estoy dispuesto a pagar —dijo y sacó un par de monedas de oro más.
Harold parpadeó, pero no aceptó de inmediato. —Le preguntaré a mi jefa —dijo, y corrió adentro después de cerrar suavemente la puerta—. Disculpe.
Althea levantó las cejas ante esto. Este era el tipo que tenía más oro después de ella.
Si bien realmente no cobrarían tanto, definitivamente no sería barato. Y sin embargo, este tipo estaba dispuesto a comprar unos cuantos platos de fideos por tanto oro.
Ganso de oro, sin duda.
…
Fuera de la cerca, el trío esperó la respuesta, con los ojos fijos en la puerta ahora cerrada. Parecían pacientes, pero sus estómagos ya rugían.
De hecho, no era que Baron fuera del tipo rico tonto. Él mismo era un hombre de negocios, conocido por ser algo astuto.
Era solo que las personas que podían comer bien después de tanto tiempo y alquilar (o comprar) una villa tan pronto debían tener habilidades y valía la pena hacerse amigos de ellas.
Sin mencionar que vivían uno al lado del otro, por lo que su interacción era inevitable.
Y, por supuesto, lo más importante, también eran los benefactores de su equipo. Por lo tanto, una buena relación era imprescindible.
Además, tal vez llevaban aquí más tiempo que ellos. No tuvieron tiempo de explorar la noche anterior. Quizás este grupo tenía información que necesitaban.
En fin, así como tuvo la intuición de comprar las dos granjas-villa restantes, tuvo la intuición de hacerse amigo de este vecino suyo.
Y estaba muy acertado en esto. En el futuro, ¡no pudo evitar adorar al ‘él’ de este momento!
¡Era un genio!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
