Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 84 Mathilda
Bueno, no exactamente.
Después de superar la impresión, se dieron cuenta de que había una carretera pavimentada muy ancha frente a ellos.
Había unos 6 carriles divididos por la mitad con árboles y jardinería. Incluso había unos metros de aceras elevadas a los lados, también bordeadas de árboles.
Aunque no había autos, salieron de la calzada y empezaron a caminar por la acera de colores.
Era extraño ver avenidas tan amplias en medio del bosque, pero era una construcción humana y era suficiente. Después de todo, un camino debe llevar a algún lado, ¿verdad?
…¿Verdad?
De todos modos, les tomó unos diez minutos de caminata esperanzadora antes de que finalmente pudieran ver edificios.
Y finalmente sintieron que sus corazones volvían a su lugar.
…
En ese momento, Althea miraba la pantalla mientras veía algo interesante.
Vio una persona nueva en la página de población, con el antiguo trabajo indicando político en fuente verde.
Mathilda Kruz.
Entre las decenas de personas en el territorio, excepto ella, solo dos personas tenían la fuente verde.
Uno de ellos era Eugene, y el otro era un hombre de cuarenta años llamado Cooke con talento para la cocina.
Este hombre había sido una de las personas que compró un espacio comercial, probablemente para usarlo como restaurante.
Se podría decir que las personas con fuente verde representan la cima de sus profesiones.
Pensándolo así, el pobre Eugene realmente vivía miserablemente para alguien con tales logros.
Más importante aún, ella también conocía a esta persona. La exministra de relaciones exteriores. Famosa por su hazaña en el país Yuta, vecino de su país Eden.
Debido a siglos de explotación, los recursos naturales del planeta se habían agotado. Cuando se encontró un recurso mineral entre las fronteras, casi estalla una guerra. Mathilda intervino y la detuvo, consiguiendo incluso condiciones muy favorables para su país.
También conocía personalmente a Mathilda. Podía considerarse vagamente una mayor de su familia.
Se habían conocido a través de su hijo menor, Gill, el hombre de confianza de su esposo, y se habían visto varias veces en eventos y fiestas oficiales.
Solo a partir de ahí se habían acercado.
Era muy divertido cómo un tipo tan falto de tacto y con una lengua tan venenosa había salido del vientre de una famosa diplomática.
Añadió dos villas de cultivo más y cuatro unidades residenciales dúplex más, para acomodar cómodamente a los recién llegados.
—¿Oí que hay recién llegados? ¿Vamos a echar un vistazo? —dijo Sheila, con cara de chismosa.
Althea asintió y siguió a la chica fuera del centro de la aldea, con Harold y Eugene siguiéndolos de cerca.
Se pararon en la plaza y observaron a las decenas de recién llegados aparecer en su vista con diversas emociones, especialmente cuando vieron a personas con aura entre ellos.
—Ese fuego artificial fue una muy buena idea, Eugene —dijo Althea a Eugene, quien se frotó tímidamente el cabello rizado con vergüenza.
—Me encantaría contribuir, jefa.
Al verlo tímido, Sheila no pudo evitar reírse bajito. Miró a Althea: —Jefa, si tus cumplidos fueran moneda…
Eso hizo pensar a Althea.
Contribuciones, eh…
—¿Althea? —la llamó una mujer entre la multitud, interrumpiendo su conversación. Ante esa voz, Althea caminó en silencio hacia adelante para encontrarse con ellos.
Althea sonrió mientras se acercaba, su porte tranquilo y sereno, pero el brillo en sus ojos delataba su emoción.
—Tía. —Hizo una pausa y miró a su lado. —Drake.
El hombre se sonrojó de vergüenza y Mathilda los miró con diversión, sabiendo la debilidad del normalmente valiente joven hacia las mujeres.
Luego ella dio un paso adelante y le tomó la mano. Luego se volvió hacia sus compañeros: —Acomódense primero. Los encontraré después.
La gente se miró entre sí y luego a Drake, quien miró a la joven con vergüenza.
Althea sonrió señalando la puerta del centro de la aldea. —Solo entren, podrán alquilar o comprar un lugar para quedarse.
—Gracias… —dijo él, y los demás lo siguieron, aunque no sin antes echar miradas furtivas a la hermosa Althea.
—Disculpe la falta de cortesía —dijo Mathilda mientras sus ojos afilados observaban a su equipo entrar al edificio.
—¿Le gustaría quedarse conmigo temporalmente? Tenemos mucho de qué hablar.
—Claro que sí. —Hizo una pausa, mirándola de forma vaga.
—Altera… Althea… —murmuró para nadie en particular, Althea solo sonrió como si no tuviera nada que ver con ella.
—Bueno, parece que tengo un destino con este territorio.
Mathilda solo sonrió y asintió. Althea miró a la mujer mayor con una sonrisa similar.
Si alguien más las estuviera observando, se sentiría muy confundido.
Oye, como en los viejos tiempos.
…
Aunque no había muebles, seguía siendo mucho más cómodo que bajo el sol abierto.
También había almohadas de hotel para sentarse.
A puerta cerrada, Mathilda dejó de lado su aura intimidante y finalmente se relajó.
Tomó la mano de Althea tan pronto como se sentó a su lado. Su estricta actitud inaccesible se suavizó considerablemente, convirtiéndose en una gallina clueca.
—¿Cómo estás, niña? —preguntó, y miró su vientre abultado. Frunció el ceño y arrugó la frente, con aspecto apenado—. Cuánta injusticia has sufrido…
—Debes haber sufrido mucho en los últimos días.
Althea negó con la cabeza y sonrió, reconfortante. —Estoy bien, tía. Estaba en la zona de villas cuando ocurrió… Estoy muy bien ahora. El territorio está bien.
Al hablar del territorio, la preocupación de Mathilda se disipó y la miró con una sonrisa. —Mmm, estoy de acuerdo… lo construiste bien.
—… —Althea se tocó la nariz, un poco tímida.
—No te preocupes, tu secreto está a salvo conmigo —dijo la anciana, con aspecto melancólico.
—Es bueno ocultar este poder; la gente tiende a culpar a quienes tienen poder cuando son accesibles.
Luego, como si recordara recuerdos dolorosos, Mathilda suspiró. —Si tan solo Garan y Gill estuvieran aquí… —la voz de la anciana se quebró al mencionar el nombre de su hijo—. No habrías tenido que cargar con esta responsabilidad en tu estado.
Esta vez fue Althea quien tomó la mano de la otra. Mathilda había sido la voz más fuerte en la búsqueda de los soldados; la razón por la que se retiró fue porque no podía soportar el dolor de perder a su hijo.
Althea pensó un momento antes de decir algo, y decidió contarle su intuición sin importar lo que pasara.
—Siento que deberían estar aquí —le dijo—. Mi instinto me dice que él está más cerca de mí que en los últimos meses.
Desde que llegó aquí, había tenido sueños ocasionales. Nunca recordaba ninguno, pero la sensación después de despertar era similar a la sensación de consuelo que sentía cuando estaba con su esposo.
Las cejas fruncidas de Mathilda se transformaron en sorpresa, y miró a Althea con esperanza. La mujer más joven simplemente la abrazó.
—Gill estará bien; ambos lo estarán.
Mathilda abrazó a la joven. —Yo también lo creo.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
