Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 92 Modo de Vida (Parte 2)
Baron asintió con satisfacción mientras contemplaba el maravilloso estado de su taller #1. Tarareando alegremente, salió por la puerta y se dirigió a su segundo taller.
Al entrar, se encontró con unas miradas penetrantes que casi lo hicieron huir para salvar su vida. Hasta que recordó quién era y se detuvo en seco.
Aclarándose la garganta y girando lentamente, encaró de frente a la ‘saludante’ persona.
Era una mujer de casi 70 años, pero era más aterradora que los gánsteres que había conocido.
Era Sassy la Curtidora, la vieja experta en un arte obsoleto que logró convencer para que trabajara con él, por una buena parte de las ganancias, por supuesto.
Era increíble que alguien todavía supiera cómo hacerlo, ya que en Terran la caza había sido mayormente ilegal y la gente optaba por cuero sintético.
Se encogió un poco ante la mirada estoica de la anciana. Lo estaba mirando de arriba abajo, con los brazos cruzados, y era muy intimidante.
Esbozó una sonrisa incómoda. —¡Buenas tardes, Sassy!
La mujer gruñó en respuesta, sin importarle las tonterías. Él carraspeó y fue al grano. —¿Vamos según lo planeado? —preguntó, mirando los diversos cueros a medio terminar que se secaban en el patio.
Todo el patio olía fuerte, con una mezcla de tierra y astringencia.
Había docenas de trabajadores absortos en sus actividades, con varias herramientas hechas de huesos de animales esparcidas por ahí. Había cuchillos de hueso improvisados, martillos y otras herramientas que no supo nombrar.
Unos cuantos trabajadores estaban de pie sobre un abrevadero de madera lleno de agua mezclada con otras cosas, con las mangas arremangadas, revolviendo la mezcla burbujeante.
Esa mezcla la había hecho la propia Sassy. Aparentemente, tenía una habilidad llamada evaluación que le ayudaba a encontrar varios sustitutos para sus plantas antiguas.
Era increíble.
Le habría hecho un cumplido si no hubiera sido tan temible.
En fin, miró las pieles estiradas sobre marcos de madera, algunas de las cuales estaban siendo llevadas a la mezcla.
—Parece que vamos según lo planeado —dijo, respondiendo a su propia pregunta.
La anciana asintió. —Necesitaremos reponer las materias primas.
—Los suministros deberían llegar en cualquier momento —dijo Baron.
Hablando de materias primas, además de comprar pieles a los luchadores, también estaban los ‘taladores’ que le vendían su madera.
Después de todo, el territorio prohibía expresamente talar árboles dentro de él y reemplazar los árboles talados con plántulas para los árboles dentro de un kilómetro afuera. Incluso podía prever ‘trabajos’ especializados en reforestación.
Por supuesto, estos taladores necesitarían protección, así que a menudo salían con grupos de luchadores; el más popular era uno liderado por un tipo llamado Drake.
En cualquier caso, la mente empresarial de Baron ya podía ver el potencial de estos modelos.
Sin duda, muchos de estos recolectores pronto formarían el primer mercado rudimentario del territorio.
Y Baron estaba decidido a ocupar un buen lugar en él.
…
Mientras algunos ya planeaban cómo enriquecerse dentro del territorio, también había quienes deseaban volverse más fuertes, con el objetivo de luchar no por la piel o la carne, sino principalmente por la experiencia.
—¿¡No estás atrayendo a demasiados!? —gritó un hombre de pelo rojo esponjoso a su amigo de cabello castaño.
Su grupo de siete ahora huía de una turba de treinta. Tenían rasgos similares a ratas topo, solo que eran verdes y babosos.
Troy puso los ojos en blanco, empuñando una espada de madera que había comprado en el territorio.
¡¿Cómo se suponía que iba a saber que anidaban bajo tierra?!
—¡Está bien! ¡Solo corran hacia las murallas si ya no podemos más! —gritó una de las dos chicas del grupo. Era linda y menuda, pero era dura como una roca.
Fred suspiró. —¡Mi Lulu es tan inteligente!
—¡Claro! —dijo ella con orgullo, apuntando con una flecha a un monstruo, aunque la punta se clavó en su escama—. ¡Y no soy tu Lulu!
—¡Mi Lulu, no seas grosera! ¡No imites a tu prima!
—¡Luchen! —gritó otro, atrayendo la atención de nuevo hacia los enemigos que pretendían devorarlos, mientras disparaba algunas flechas hacia atrás mientras huían.
Pero después de correr un rato, se dieron cuenta de que algo andaba mal.
—¡Ya deberíamos estar en la muralla! —gritó Fred, mirando a su alrededor. Se volvió hacia sus compañeros—. ¿Quién lideró el grupo?
—¡Fue Troy!
—¡Maldición! ¡Es como si no supieran que no tiene sentido de la orientación!
Troy jadeó, ofendido. —¡Oye! ¡Qué grosero!
—En fin —gritó Lulu—. ¡Estos idiotas! ¡Concéntrense!
Por suerte, llegaron a la muralla a tiempo, y los centinelas atacaron justo a tiempo: un disparo cada tres segundos.
Soltando un suspiro de alivio, retrocedieron más hacia adentro y atacaron a los monstruos que lograban pasar a los centinelas.
—¡Apuñalar! —gritó Troy usando una habilidad que había conseguido, como un idiota. —¡Apuñalar! ¡Apuñalar!
Fred puso los ojos en blanco, pero no tuvo tiempo de burlarse. ¡Estaba ocupado defendiendo sus propias extremidades!
Fred y los demás rebanaban y rebanaban, asegurándose de no entrar accidentalmente en la trayectoria de tiro del centinela. Puede que aún no hubiera víctimas inocentes de centinelas, ¡y ciertamente no querían ser los primeros!
—¡Solo atráiganlos a todos dentro del alcance de los centinelas! ¡Tarde o temprano les darán!
El grupo comenzó a atraer hordas hacia el cerco. Las torres de los centinelas no disparaban consecutivamente porque había unos segundos de enfriamiento entre cada disparo, pero esto era suficiente para que pudieran enfrentarse a unos cuantos monstruos a la vez y ayudarse mutuamente a subir de nivel.
Por supuesto, algunas rivalidades eran inevitables con ciertos hombres-niños, tratando de superarse el uno al otro. Llegó al punto en que casi provocan un accidente.
—¡Cuidado! —Fred palideció cuando Troy cambió de posición justo después de que el centinela disparara una flecha—¡y se puso justo en su trayectoria!
¿Será Troy la primera víctima inocente de la torre del centinela?
Por suerte, Troy era un poco torpe y perdió el equilibrio, cayendo de espaldas al suelo; la afilada flecha pasó rozando su nariz.
—¡Jodeeer, eso estuvo muy cerca!
Fred se rio a carcajadas, aunque era más de alivio (no es que lo admitiera nunca). —¡JAJAJAJA! ¡Tienes suerte de tener la nariz tan chata! ¡JAJAJAJAJA—
—¡Cállateee!
El temperamento de Lulu finalmente explotó. —¡CÁLLENSE! ¿¡No ven que siguen siendo débiles!? ¡¿Cómo pueden ser tan descuidados?! —gritó—. ¡Bromeen cuando puedan matar de un golpe a estos malditos monstruos!
Los dos hombres-niño finalmente se comportaron, concentrándose en la tarea en cuestión.
Así estuvieron todo el día, subiendo de nivel bajo la protección de Altera, acumulando fuerza.
Todo esto con la esperanza de unirse algún día a las filas de los fuertes de su territorio, y forjarse una buena vida con sus propios puños.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!