Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 35 Habilidad de Evaluación
Las cejas finas de Sheila se fruncieron ante la mirada impenitente de la mujer. ¿Estaba sonriendo? ¿Después de haber sido reprendida?
—Mira, Althea, sé que me estoy entrometiendo, pero…
—Aprendí nuevas habilidades —dijo Althea, cortando su inminente soliloquio.
—…¿qué?
Las otras dos la miraron fijamente. —Ahora puedo mirar un objeto y, si no es de un nivel demasiado alto, puedo saber su nombre y sus usos conocidos.
Sheila aún recordaba cómo Althea podía mezclar antídotos a partir de plantas que claramente acababa de encontrar.
Con esta habilidad, no tenía que tocar y oler esas plantas solo para examinarlas.
Esto era lo que más la aliviaba.
—Supongo que aprender y hacer las cosas bien aquí nos permitirá aprender nuevas habilidades de forma permanente.
Sheila no pudo evitar cruzar los brazos. —¿Debería comerme eso? —Señaló la flor alucinógena, e hizo una broma poco común, insinuando que envenenarse le daría habilidades.
Althea puso los ojos en blanco. —Puedes intentarlo.
Sheila soltó una risita.
En fin, Althea estaba muy, muy, emocionada por usar sus habilidades. Lamentablemente, solo podía usar la habilidad de evaluación un número limitado de veces debido al consumo de maná.
Se preguntó si se recuperaba tan rápido como el Espíritu. Pensando en esto, verificó cuántas veces podía usar una habilidad.
[ESTADÍSTICAS:
Nombre: Althea Witt
Edad: 25
Nivel: 3 (1990/5000)
Vida: 390/500
Espíritu: 400/500 (-5%)
Física: 80 (-5%)
Agilidad: 77 (-20%)
Defensa: 64 + 12
Maná: 300
Potencial Físico: B
Potencial Mental: SS+
Habilidades:
Activa: Evaluación Elemental (D)
Pasiva: Ninguna
Afinidad Elemental: Madera, Agua, Tierra
Títulos: Ninguno
Rango general: S
Estado Actual:
Gestando: dos formas de vida, estado debilitado]
Al ver su ahora útil estadística de Maná, no pudo evitar sentir que era realmente insuficiente.
Esto significaba que solo podía usarla 30 veces seguidas.
A continuación, necesitaría averiguar la velocidad de recuperación, pero probablemente no sería tan rápida como le gustaría, considerando su ritmo habitual de estudio.
Fue a un área diferente a la de ayer y usó la habilidad, decidida a usarla al menos cinco veces.
Agachándose, miró una planta con forma de semilla que tenía hojas suculentas que le recordaban al aloe vera.
Era igualmente regordeta y brillante, solo que la forma y el color eran un poco diferentes.
Quería cortarla para ver si también tenía ese gel en su interior, pero no se atrevía a tocar nada más, aunque tuviera guantes.
Inmediatamente gastó 10 de Maná para usar su nueva habilidad.
No hubo nada especial, ni efectos visuales ni nada. Simplemente apareció un texto sobre la planta.
Ni siquiera hubo un sonido de ¡ding! Aunque, a la larga, si la gente tuviera más habilidades, los ding continuos en la cabeza habrían sido una distracción.
Volviendo al asunto en cuestión, Althea procedió a leer los textos, que estaban escritos en la lengua franca terrestre.
[Guigorgon (Nv2): Ingrediente principal para pociones hemostáticas, ingrediente parcial para repelente de insectos.]
Sus ojos se iluminaron.
¡Qué buena planta!
Rápidamente la probó con Tori y confirmó que tenía compuestos bioactivos como taninos.
En cuanto a su otra función conocida, a juzgar por los resultados de Tori, no parecía tener cualidad repelente de insectos por sí sola, por lo que probablemente se usaba como aglutinante o algo así.
Y finalmente, al ser algo con compuestos bioactivos, esto también debería ser muy bueno con la comida.
En cuanto al sabor… aún no podía decirlo. Tomó nota para experimentar con esto.
Hablando de eso, decidió estudiar más sobre cocina para tener una comprensión más intuitiva del uso cotidiano de estas plantas.
Más importante aún, había jurado hacerle comida a su esposo cuando se reencontraran. Ah, y también para su hermano.
Se giró hacia su siguiente planta: un árbol conífero alto con frutos similares a las piñas, solo que eran redondos y coloridos.
[Árbol Waul (Nv3): Frutos usados como juguetes por los niños.]
Era un poco aburrido, pero creía que toda planta era buena. Primero, probó el fruto con Tori.
Era duro y de hecho podía usarse como pelotas de juguete por los niños. Raspó un poco de su cáscara y vio la composición química, con algunas combinaciones desconocidas apareciendo. Así que sacó su tableta e hizo una breve búsqueda en su base de datos de conocimiento.
Este fruto, aunque muy diferente en apariencia, aparentemente tenía un 60% de similitud con las piñas de pino.
Por lo que sabía, el pino podía usarse como aceite, aunque solo aceites esenciales. Otros usos de la piña de pino tenían que ver con subproductos de procesamiento avanzado que no se podían hacer con sus condiciones actuales.
Sin embargo, su búsqueda le permitió encontrar algo importante: las piñas de pino podían producir ácidos resínicos.
¡Ácidos resínicos = Resinas! ¡Probablemente!
Después de verificar que este fruto Waul podía producir resinas, aunque con un requisito de concentración más alto, casi saltó de alegría.
¡Las resinas se podían usar para hacer jabón! Obviamente también tenía otros usos, pero no le importaban en ese momento, solo tomó nota de que esto se podía usar para obtener resina.
Solo el universo sabía lo pegajosa que se sentía en ese momento. ¡Sin mencionar los malditos fluidos del embarazo que lo empeoraban todo!
Luego, centró su atención en la madera. Usó un cuchillo para quitar un poco de corteza y un líquido viscoso se filtró. Se aseguró de usar guantes esta vez, lo olió y estudió su consistencia.
“Esta savia de árbol me es muy familiar”, murmuró mientras colocaba una muestra en su laboratorio. Tardó unos segundos más de lo habitual, y sus hermosos ojos esmeralda se quedaron fijos en los resultados.
Un polímero natural.
Específicamente, un polímero que podía producir caucho. Esta cosa tenía polímeros elastoméricos, una alta concentración de ellos.
Sacó una botella con poca agua restante y se bebió todo su contenido. Hirió el árbol y usó una de sus hojas duras para canalizar la savia hacia la botella.
Sus ojos brillaron mientras observaba el líquido viscoso entrar en la botella, gota a gota.
Todas sus células estaban emocionadas por los descubrimientos. ¿Cuánto tiempo había pasado y ya había conseguido una sustancia similar al caucho en este extraño mundo nuevo?
¡Oh, qué divertido!
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
