Close
   Close
   Close

Después de sobrevivir al apocalipsis construí una ciudad en otro mundo - Capítulo 367

Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.

Capítulo 367 ¡Preparativos para los puestos de la feria!

El pueblo de Ferrol estaba especialmente animado en esta época del año, con cada rincón de su territorio lleno de charlas y actividades.

Era la Feria Anual del Mercado de Ferrol, después de todo.

En esta época del año, el pueblo se caracterizaba por un bullicio constante y el sonido de transacciones, mientras personas de diversos territorios y lugares se reunían ante la perspectiva del dinero.

Los puestos estaban alineados de manera relativamente ordenada, dejando un pasillo de unos dos metros de ancho entre los bloques. Cada uno estaba ocupado y cada uno lleno de productos y personas que intentaban atraer clientes que transitaban por la calle adyacente.

—¡Productos de Basset Town disponibles aquí!
—¡Carne de Poli Village aquí! ¡Por favor, compren!
—¡Mariscos de la famosa ciudad portuaria de Masusa!
—¡Telas de temporada limitada de Kilpo City aquí! ¡No encontrarás estos colores en ningún otro lado!
—¡Especias especiales de Holt City! ¡Agrega un poco y te transportas a Elvendell con cada bocado!

Observando el animado mercado desde la distancia, desde el interior de la gran Mansión del Señor ubicada justo en el centro del pueblo, estaba Lord Jonathan.

Estaba mirando desde su habitación por encima del nivel de los ojos, y asintió al ver que el evento transcurría como de costumbre antes de volver la cabeza hacia sus invitados en la sala de estar.

Parecían inquietos mientras estaban sentados, incapaces de permanecer quietos como es debido, careciendo de la dignidad que los señores deberían tener.

Jonathan suspiró y caminó hacia ellos, y los dos hicieron una leve reverencia en señal de saludo. Se sentó y los miró. No dijo nada y durante un rato solo golpeteó los dedos sobre el reposabrazos de madera. Permaneció inmóvil mientras observaba a los dos ancianos que finalmente reunieron el valor para devolverle la mirada.

Solo que estaban pálidos, avergonzados y muy culpables.

—¿Cómo está su aldea? —preguntó Jonathan a Gen, el Señor de Poli Village. Tenía una complexión redondeada, casi tan redonda como sus rizos, y miró hacia abajo a sus manos, sintiéndose culpable.

—No encontramos al quinto hijo de los Golds. Debe haber sido contratado en otro lado —dijo.

Jonathan suspiró y volvió la cabeza hacia el hombre alto y de piel pálida junto a Gen. El hombre se llamaba Kona, el Señor de Kona Village. Kona, a su vez, negó con la cabeza y se disculpó.

—Sucede lo mismo con el mío, mi lord.

Jonathan suspiró. Lástima.

Cuando se enteró de que el quinto hijo de la familia Golds había sido enviado a la Cancillería de Nombramientos para entrenarse, él, que siempre había querido agarrarse a esa oportunidad, contactó rápidamente a todas sus aldeas afiliadas para contratar a alguien con cabello dorado y ojos azules.

En cuanto al Señor de Guia village, no se molestó en invitarlo. Era solo un afiliado de Ferrol Town de nombre, de todos modos.

Luego despidió a los dos señores y se desplomó en su silla, un poco decepcionado. Finalmente, decidió salir a hacer algunas compras con la esperanza de sentirse un poco mejor.

Antes de que pudiera relajarse, sin embargo, Cassandra y su amiga entraron con paso seguro en la sala y se sentaron con naturalidad en el sofá.

Cassandra, Verónica y Jonathan habían sido extremadamente cercanos desde niños. Cassandra podía dejar de lado su educación de dama cuando estaba con él en privado.

—Vi a los viejos.
—¿Y?
—Escuché para qué los llamaste aquí.
—¿Y?
—¿En serio quieres contratar a ese tipo? ¡Es un inútil! —preguntó Cassandra, con una mirada muy decepcionada del cerebro de su primo.

Jonathan se masajeó la sien. —Puede que sea algo pródigo, pero su sangre no lo es. No lo olvides: es el hijo favorito de los Golds.
—El hijo favorito para malcriar.
—Amado de todas formas. ¿Y no están tratando de enderezarlo? —dijo y la miró.

Esta vez era él quien la miraba con decepción. —Deberías habérmelo presentado antes de que terminaran.

Cassandra puso los ojos en blanco y Verónica se rio.

Jonathan suspiró y decidió cambiar de tema. La miró con perplejidad. —De todas formas, ¿cuándo regresaste?
—Justo hoy —dijo Cassandra mientras se echaba hacia atrás su voluminoso cabello púrpura—. Realmente no me gusta quedarme en casa. Todo lo que hacen es molestar. Creo que ya me encontraron un prometido.

Las cejas de Jonathan se alzaron, curioso. —¿Quién?
—El único hijo de algún señor de algún pueblo —dijo Cassandra, negando con la cabeza—. De todas formas, imagina mi reacción cuando vi a esos señores y descubrí para qué los llamaste hasta aquí.
—Por supuesto, esa no fue la única razón —la corrigió Jonathan—. Es mi feria anual de comercio, ¿no recuerdas? Tengo participación en sus puestos.

Cassandra no se molestó en responder. ¡Por supuesto que lo sabía! Venía aquí en esta época todos los años.

Al ver la mirada burlona de su prima, Jonathan sonrió con suficiencia, sabiendo perfectamente qué podría borrar esa expresión arrogante de su rostro.

—Gill también ha vuelto.

La espalda de Cassandra se enderezó de inmediato al mencionar el nombre de Gill.

Unos días antes, Jonathan le había enviado una carta diciendo que Gill se había ido, así que cuando llegó aquí apresuradamente, pensó que tendría que esperarlo, suspirando impotente hasta que regresara.

Afortunadamente, no tuvo que sufrir tanto tiempo. —¿En serio? —murmuró suavemente, mostrando inconscientemente timidez y alegría de dama. —Disculpen.

Se retiró con elegancia como de costumbre, aunque quienes la conocían sabrían que caminaba mucho más rápido de lo habitual.

Verónica también se animó e hizo un gesto para levantarse y seguirla. Al ver esto, Jonathan no pudo evitar soltar: —Brandon no está, sin embargo.
—¿Eh? ¿Por qué???

Verónica se veía lastimera, como si la hubieran traicionado, pero Jonathan puso los ojos en blanco, completamente imperturbable.

Jonathan se encogió de hombros. —Ve a preguntarles.

Luego se levantó, uniéndose finalmente a las dos mujeres. —No importa. También quiero saber dónde está Garan.

Desde el gran éxito de su trato anterior, ¡como que quería hacer más proyectos juntos!

Mercado de Ferrol

El Mercado de Ferrol era un espacio abierto de una hectárea en la parte oeste del territorio. Este lugar siempre se había mantenido abierto para diferentes eventos. Se celebraba un evento allí cada pocos meses y, sin excepción, cada uno mejoraba la economía del pueblo unos días antes y después del evento.

Por ejemplo, tres meses antes hubo un torneo de luchadores con ricas recompensas. Muchos pueblos organizaban este evento en particular, siendo Ferrol uno de los favoritos.

Luchadores ‘profesionales’ —es decir, hombres que luchaban en público por dinero— viajaban de pueblo en pueblo intentando ganar premios. Las peleas callejeras eran las más salvajes durante este período, pero estos luchadores pagaban bien, así que a pocos les importaba.

La actual Feria del Mercado se realizaba a tres cuartos del año. También era el evento anual más grande, principalmente porque solo Ferrol tenía este honor en la zona. Hasta tal punto que los invitados alquilaban casas para tener un lugar donde quedarse. Duraba una semana completa.

El siguiente y último evento del año se realizaba en dos meses. Se llamaba Plaza de los Domadores de Bestias, donde ciertos domadores subastaban sus bestias a altos precios.

Como pueblo, era bueno poder albergar estos eventos que normalmente solo se encontraban en las ciudades. El Lord Jonathan era obviamente bastante capaz.

Volviendo al mercado, el puesto del equipo de Mercenarios Terran estaba ubicado en una ubicación relativamente buena, no demasiado lejos del centro. El equipo alquiló tres puestos, y cada uno de ellos atrajo bastante atención. El grupo trabajó junto para preparar los puestos, completándolos justo a tiempo para la apertura del evento.

Una de las primeras cosas que la gente veía aquí era el letrero.

Eagle y los demás encargaron sus letreros a Houser, el aborigen carpintero que Baron había contratado. Tenía el efecto especial de atraer a los transeúntes que lo miraban fijamente durante más de 5 segundos.

Era como una luz de neón medieval, excepto que no se iluminaba.

Por supuesto, para asegurarse de que la gente lo mirara fijamente durante tanto tiempo, naturalmente tenía que haber algo interesante en el letrero desde el principio.

Con este propósito, con el texto artísticamente tallado en el lenguaje universal Xeno, hicieron que las letras del nombre de su tienda fueran intrincadas y llamativas.

Incluso añadieron más imágenes a las letras. Por ejemplo, un carácter era como una persona en miniatura de pie, dando la bienvenida a los clientes.

Hablando de alfabetos, el alfabeto Xeno se componía de logogramas, que era un poco difícil de aprender al principio, pero intuitivo una vez que se dominaban los conceptos básicos.

Altera en el idioma Xeno se componía de dos caracteres, con la ayuda de los aborígenes altamente alfabetizados (principalmente Oslo).

El primer carácter era un carácter alargado que parecía una torre rectangular con algunas líneas que se cruzaban en el interior y un pequeño punto en la parte superior. En Xeno, significaba poderoso, alto u orgulloso.

El segundo era más horizontal, con una caja grande semi-cerrada rodeando el carácter. También había dos comas en el interior, conectadas en la parte inferior, formando una especie de forma de hoja doble. Significaba paz y prosperidad.

Era una elección muy adecuada para lo que querían que fuera Altera.

Y ahora, el nombre se convirtió en una inevitabilidad que registraron en piedra. O, en este caso, en madera.

También era el nombre que eventualmente resonaría en todo el mundo.

La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:

https://discord.gg/AptHz966ux

Dejanos tu opinion

No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!