Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 40 Direcciones
[176:54:26]
Dentro de una cueva húmeda, una hermosa mujer despertó de su sueño, su cabello despeinado caía en cascada hasta el suelo de piedra.
Althea se despertó de un sueño reparador, estirando todo su cuerpo para sacudirse la pereza.
Colocó la mano sobre su vientre por costumbre. —Buenos días, bebés —dijo con una sonrisa suave. Sintió pequeños golpecitos en su palma, como si los niños le respondieran el saludo.
Rió con dulzura, sus ojos cálidos mientras acariciaba su vientre con ternura. Lástima que nadie pudiera ver tan hermosa vista.
Miró a su alrededor y vio que los demás ya se habían levantado.
Al ver que estaba sola, Althea decidió conversar con sus hijos, como siempre hacía antes de que todo se desatara. Habló de los planes que tenía para el día, como si ellos pudieran contribuir a sus excursiones. —Mis bebés, ¿ayer estuvo un poco agitado, verdad?
—Deben haberse sacudido mucho, ¿cierto? Gracias por no intentar salir del vientre de mamá…
Podía oír el leve eco de su voz dentro de la cueva.
—Mamá está decidida a construirles un buen hogar, así que la próxima vez mamá encontrará un buen lugar para acampar, así que deben esperar hasta entonces, ¿ok?
Su madre adoptiva le dijo que era bueno para el desarrollo de los niños que un padre conversara con ellos desde el período de gestación.
Más que hacerlos más receptivos al lenguaje después de nacer, ella buscaba la supuesta sensación de comodidad que el acto podía dar a los bebés.
El mundo en el que nacerían era un lugar extraño y peligroso; quería que sintieran cierta familiaridad de antemano.
Lástima que aún no pudieran oír la voz de su padre. Tenía una voz profunda y aterciopelada que a los niños les habría encantado.
Suspiro.
Como sea, continuó charlando con sus hijos un par de minutos más, observando su entorno.
Ahora que había luz del día sin monstruos persiguiéndolos, Althea no pudo evitar apreciar las paredes de piedra que los protegían temporalmente.
La cueva estaba más limpia de lo que esperaba, probablemente porque no había murciélagos. Solo había algunas estalactitas, paredes con moho y un pequeño charco de agua en algún lado.
Por eso, la cueva era un poco húmeda, pero la temperatura no era mala, así que no era demasiado incómoda.
Finalmente, se levantó y caminó cerca de la entrada de la cueva, donde estaban todos.
En ese momento, el cielo ya había aclarado y la luz se filtraba a través de su cortina improvisada de enredaderas.
Sheila preparaba la comida y Fufi babeaba obedientemente con cada movimiento, la cola haciendo un movimiento giratorio para mostrar su emoción.
Ella negó con la cabeza divertida y, después de verificar a los dos, salió tranquilamente de la cueva.
La recibió la hermosa y pintoresca vista del bosque. Cuando no había monstruos, el bosque parecía muy diferente.
Había una tranquilidad silenciosa en la combinación del aroma terroso del suelo y la vista de los rayos de sol dorados filtrándose a través del frondoso follaje.
Muy relajante.
Le recordó por qué solía acampar en Terran.
Claro, no sería lo mismo aquí. Después de todo, aquí había monstruos por todas partes.
Mientras apreciaba su entorno, se preguntó si podría mantener esa paz y qué tendría que hacer. Sin importar la dirección del pensamiento, sabía que un territorio era la mejor opción para eso.
Se recordó a sí misma priorizar esa tarea. Las plantas no iban a desaparecer, pero su Token de Señor tenía fecha de vencimiento.
Antes de ir a cualquier lado, se tomó el tiempo para estudiar su estado.
[ESTADO:
Nombre: Althea Witt
Edad: 25
Nivel: 4 (730/10000)
Vida: 350/700
Espíritu: 320/700 (-5%)
Físico: 105 (-5%)
Agilidad: 107 (-20%)
Defensa: 74
Maná: 500
Potencial Físico: B
Potencial Mental: SS+
Habilidades:
Activas: Evaluación Elemental (D), Puntería Perfecta (D), Disparo Rápido (D)
Pasivas: Ninguna
Afinidad Elemental: Madera, Agua, Tierra
Títulos: Ninguno
Rango general: S
Estado actual: Gestando: dos formas de vida, estado debilitado]
Miró la hora y tuvo una idea aproximada de los ciclos diurnos y nocturnos.
Tenían 14 horas de luz diurna y 14 horas de noche. Sacó sus cargadores solares para llenar la batería y cargó su teléfono y linternas.
Tuvieron suerte anoche y tuvieron un lugar de descanso cuando oscureció. No sería necesariamente el caso la próxima vez.
En cualquier caso, un territorio debería poder solucionar esto. Obviamente, sería una de esas zonas seguras. Sin embargo, no quería ser superficial al elegir una ubicación. Después de todo, no tenía idea de lo que el token podía hacer e implicar.
Debía encontrar un buen lugar lo antes posible.
Para ahorrar tiempo, ató los paneles solares a su mochila para poder cargar mientras exploraba.
—¡¿Qué?! —exclamó Sheila, mirando su gran vientre.
Estudiar plantas no muy lejos de ellos estaba bien, ¿pero explorar tan lejos?
—No, eso no puede ser. Voy contigo.
Althea rodó los ojos. —Solo me retrasarás.
—… —Entonces, al ver su determinación, Sheila no tuvo más remedio que suspirar. —Está bien, pero por favor lleva a Fufi contigo. Yo me quedaré aquí, no estaré en peligro.
Althea asintió y se dirigió al exterior, con Fufi cerca. Después de estudiar el terreno, Althea más o menos tenía una idea de su ruta.
Subió a la cima de la cueva a una altura mayor, y luego eligió el árbol más alto para trepar. Miró el grupo de coníferas con hojas en forma de copo de nieve y contuvo el impulso de estudiarlas.
Bueno, no, decidió revisarlo.
[Pino de Nieve: Fuente de madera]
Aunque la descripción era aburrida, sintió que debía haber algo más que lo obvio.
Después de tomar varios puñados a su espacio, retomó su actividad anterior, obligándose a concentrarse.
Con habilidad, usó el tronco de un árbol para subir al siguiente, hasta llegar al punto más alto, fácilmente 20 metros sobre el suelo.
Fufi se divertía persiguiéndola por el suelo, saltando sobre las extensas raíces y arbustos.
También se encargaba de los mobs, que en su mayoría eran de nivel uno. Su cantidad era pequeña, así que aunque era un poco problemático para él, realmente podía manejarlos solo.
Era un grupo de criaturas parecidas a ratas, pero mucho más feas. Fueron atraídas por el paso descuidado y ruidoso de Fufi entre los arbustos.
Había alrededor de siete, a punto de atacar al mismo tiempo.
Temiendo que Fufi pudiera lastimarse, Althea decidió ayudarlo un poco. Desde el árbol, apuntó para matar al líder y a la mitad de los secuaces, y dejó que Fufi se encargara del resto.
[Mató a Rata Hui (Nv2): +50 experiencia, +50 cobre]
[Mató a Rata Hui (Nv1): +30 experiencia, +30 cobre]
[Mató a Rata Hui (Nv1): +30 experiencia, +30 cobre]
Después de lidiar con los monstruos, no se encontró con más después de eso.
Luego de decirle expresamente a Fufi que aprendiera a moverse con ‘un poco más de sigilo, carajo’, reanudó su viaje de árbol en árbol.
Su esposo la llamaba Monita cuando eran niños, desarrollado por su amor por las frutas y las hojas.
Afortunadamente, aún no se había encontrado con un monstruo que viviera o se moviera entre los árboles.
Por ahora, al menos.
Ahora, con el bonus físico adicional de subir de nivel, podía saltar de rama en rama sin esfuerzo incluso con su gran vientre.
De pie en el punto más alto al que podía acceder, miró los enormes bosques que los rodeaban y frunció el ceño ante lo que veía.
Básicamente eran árboles hasta el horizonte y se sintió un poco desanimada.
¿Debería realmente construir un territorio aquí?
Realmente no quería.
Necesitaba al menos encontrar una fuente de agua. Si no había lago ni río hasta donde alcanzaba la vista, al menos debería buscar manantiales de montaña.
Después de todo, en Terran, al menos la mitad del agua dulce del planeta provenía de las montañas.
Sacando su telescopio, observó cuidadosamente el horizonte. Solo pudo conseguir los pequeños portátiles, ya que los más grandes no cabían en su espacio. Sin embargo, después de buscar un poco, vio una cadena montañosa.
Sacó una brújula antigua que tenía en su espacio. Se sintió afortunada de haber pasado por esa tienda de campamento, contenía todas las necesidades offline de acampar.
La tecnología había avanzado bastante, la mayoría de la gente ya no usaba estas, así que no todas las tiendas de exteriores vendían estas antigüedades.
Recordó los puntos cardinales de memoria e hizo algunos cálculos de distancia. Cien kilómetros era una estimación conservadora, lo que les tomaría aproximadamente un día o dos de caminata.
Ahora que tenía una dirección general en mente, se sintió un poco más estable. Hizo señas para finalmente regresar al campamento (antes de tomar un par más de las lindas hojas en forma de copo de nieve, por supuesto).
Pero cuando estaba a punto de bajar, su visión periférica captó algo interesante:
Humo.
Observó por un rato y confirmó que su masa era constante.
Esto significaba una cosa: había otros sobrevivientes cerca.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
