Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 403 Encuentros (Parte 2)
Por un momento, Cassandra estuvo un poco deprimida por el arrepentimiento, mientras que Veronica se encogía por la historia de terror de Garan.
Era como si, si hubiera sido un poco más entitled, probablemente habría sido así. Había que decir que pocas mujeres Xenoan se malcriaban hasta la berrinchuda porque el estatus de las mujeres era bajo.
Veronica no pudo evitar imaginarse a sí misma como la mujer de la historia—
Qué horror.
Gracias a los cielos por su ángel.
¿Dónde estará ese maldito, de todas formas?
Bueno, las dos chicas fueron rápidamente traídas de vuelta al presente cuando más y más personas pasaban junto a ellas y tomaban un artilugio con ruedas en la entrada.
“Esos son carritos de compras”, explicó Lulu tan pronto como notó que sus almas finalmente regresaban. “La gente pone las cosas que quiere comprar allí”.
Fascinadas, la curiosidad de las dos atenuó su depresión, y muy pronto las dos volvieron a comprar libremente.
¡Los precios aquí eran incluso más baratos que los que conseguían en Ferrol, y con mayor variedad!
Incluso los recipientes se compraban en exceso. Había una nueva sección que vendía vasijas de barro decorativas.
Las vasijas de barro y las cestas no eran algo nuevo, pero el arte en ellas sí. También compraron las llamadas ‘bolsas de papel’. ¿Quién demonios usaba papiro para llevar artículos? ¡Aparentemente, una aldea lo hacía!
¡Muchas de ellas eran incluso muy coloridas y bonitas!
“Esto es nuevo”, dijo Lulu, con similar fascinación. “Supongo que finalmente descubrieron varios pigmentos de pintura. Nuestro equipo de investigación es realmente increíble”.
“¿Equipo de investigación?” Veronica dijo en voz alta mientras miraba la pintura en el jarrón con fascinación. Era una imagen de un parque famoso en Terran, que Lulu explicó después.
“Sí, muchos de nuestros productos vinieron de ellos. Está dirigido por la Sra. Althea y Eugene. Err… los Ancianos Althea y el Anciano Eugene”.
Cassandra miró a su amiga. Sabía que antes de poner sus ojos en Brandon, esta chica tenía un gran enamoramiento por Garan. “No perdiste en vano”.
“Yo voy tras Brandon, ¿vale?” dijo Veronica, cruzando los ojos. Pero por dentro estaba realmente impresionada y un poco incrédula.
La vida de este glorioso territorio… parece estar en manos de mujeres.
Para ser honestas, ellas… no podían evitar sentirse un poco desorientadas.
Y no de mala manera.
…
El grupo decidió almorzar en el mercado hoy, optando por probar varios bocadillos pequeños en lugar de comidas grandes en restaurantes. El restaurante principal se trasladó a la hora de la cena.
“La próxima y última parada antes de la cena es el área de lujo”, dijo Lulu, y luego recordó algo. “En realidad, también pueden cenar dentro del Baño. Escuché que hay una característica adicional, recién agregada hace unos días”.
A las dos mujeres nobles les gustó cómo sonaba, incluso los sirvientes y guardias que estaban entrenados para ser apáticos se veían visiblemente más animados.
Se dirigieron hacia el área de lujo, pasando por los jardines. Había arcos y hermosos arreglos florales, topiarios, áreas de descanso, etc. También había pasillos con dosel que eran fascinantes para caminar debajo.
Habían visto jardines más grandiosos en grandes territorios, pero no eran ni de cerca tan íntimos y relajantes como este.
Miraron a su alrededor y vieron varias parejas en citas, haciendo picnic y tomándose de las manos. Era muy romántico.
¿Deberían invitar a Gill y Brandon aquí?
Fue aproximadamente en este momento que las chicas vieron a una pareja inusual. Inusual porque la chica tenía la familiar estatura alta y el hombre era unos centímetros más bajo. Cassandra también recordaba haberlos visto antes, parecía que acababan de terminar de cazar afuera en ese momento. Ahora estaban limpios, así que no los reconocieron de inmediato.
También llevaban ropa más bonita, la chica con un lindo vestido de verano y el chico con los llamados jeans y camisa de color. Mecían sus manos entrelazadas mientras caminaban, sonriéndose ampliamente.
Lulu vio lo que miraban y sonrió. “Esa es Brenda, una de nuestras primeras NPC—er, quiero decir, personas contratadas.
“El chico es Troy, un ‘especialista’ en armas. También es mi primo”.
“Ah…”
“Son… muy adorables”.
Lulu rió entre dientes, “Sí, son almas gemelas”.
Almas gemelas, ¿eh?
Qué término tan romántico…
De todos modos, las mujeres continuaron caminando tranquilamente por el hermoso camino, simplemente relajándose, olvidando temporalmente sus preocupaciones.
No sabían cómo era Elvendell cuando aún existía, pero no debería ser muy diferente de esto.
Pasando por las puertas y otro jardín, pronto llegaron al edificio de lujo: el Baño.
Era un hermoso edificio rodeado de frondosos senderos y jardines. “Una aldea realmente compró un edificio de lujo”, murmuró Veronica, impresionada.
Cuando escucharon Baño, una parte de ellas pensó que solo usaban el nombre y desarrollaban por su cuenta. Después de todo, tenían suerte y tenían un río cerca. No era la primera vez que un territorio basado en río o lago usaba el mismo truco.
“En realidad, tenía una ranura de sobra para eso”, agregó Cassandra. Y también podían notar que había mucha personalización en este.
En general, una de las posibilidades por las que los territorios podían permitirse baños era porque tenían un fuerte respaldo. Esto significaba que las necesidades básicas de los edificios esenciales tenían otras fuentes. Por ejemplo, Astoria City era una ciudad turística cerca del mar.
Aprovecharon la excelente ubicación e integraron las fuentes de agua. Usaban botes como transporte principal, tenían varias tecnologías únicas relacionadas con el agua, y también tenían baños más grandes que el nivel más alto de baños de éter del sistema.
Esto atraía naturalmente a hordas de turistas—de pueblos cercanos, aldeas y ciudades lejanas—convirtiéndola en una de las ciudades más ricas de la historia.
Debido a esto, Astoria City se convirtió en una de las ciudades líderes junto a Holt City y Wrathforge City. Incluso era superior a la ciudad natal de Oslo: Bluelle City, la tierra de los planos de éter.
La otra única razón por la que una aldea podía tener un baño era porque eran extremadamente estúpidos, intercambiando las importantes ranuras de edificios por construcción de lujo en lugar de aquellas con practicidad.
Generalmente era esta razón, ya que la mayoría de las aldeas no tenían ciudades ricas como respaldo, pero en el caso de Altera, lo dudaban mucho.
Un territorio que tuviera una configuración tan superior caería naturalmente en esa trampa.
“¿Vamos?” preguntó Lulu, y las aborígenes asintieron y se dirigieron hacia el edificio especial.
El acercamiento al edificio era tan hermoso que Cassandra y las demás no pudieron evitar admirarlo.
El edificio en sí daba una sensación relajada, y se centraba en la amplitud más que en la altura. También tenía verandas, estanques, flores y enredaderas trepadoras, y árboles coloridos que lo rodeaban, enmarcando su bondad, y la gente sentía que estaba en la entrada hacia el País de las Hadas mientras se dirigían a la puerta.
El edificio se abría con un vestíbulo sin paredes, alineado con plantas en macetas y una pequeña fuente. El piso también era fluido, no recto, alineado con guijarros, arena y madera.
Nunca habían visto una disposición así antes.
[Entrando al Baño. Por favor pague la tarifa de entrada de 10 piezas de plata, válida por 3 horas. Se cobrará una tarifa de 5 piezas de plata por cada hora adicional.]
“De hecho, es mucho más asequible con puntos de contribución”, agregó Lulu mientras entraban. Solo tenían que pagar 10 puntos de contribución y 1 pieza de plata por hora.
Las chicas asintieron, pero sus ojos nunca se apartaron de las vistas circundantes en absoluto.
El interior del baño era similar al que habían estado, pero los muebles eran un poco más bonitos e intrincados, también había exhibiciones que atraían la mirada.
En el centro del interior había un gran árbol—un bonsái, lo llamaban—y detrás había un mostrador intrincadamente diseñado con puertas a cada lado, que llevaban a áreas para cada sexo.
El grupo recibió algunas miradas curiosas, pero aparte de eso, nadie se preocupó por ellas. La mayoría de las personas que usaban el baño eran ricas o fuertes, y tenían más orgullo que otros.
“¡Buenas tardes, invitados! Bienvenidos a Altera Spa y Baño~ Por favor, elijan el paquete que deseen tener”.
Aparentemente, la tarifa de entrada era solo la tarifa de entrada, no era de extrañar que fuera tan barato.
Miraron el llamado menú y vieron que había tres paquetes. Uno era solo Baño por 10 piezas de plata, válido por tres horas. El otro era con algo llamado Spa, con varios ‘paquetes’, que iban de 20 a 30 piezas de plata. El más caro incluía una comida con todo lo demás, a 50 piezas de plata.
Cualquier extensión se cobraba por hora, deducida automáticamente de sus billeteras.
Las dos chicas naturalmente eligieron el más caro. En cuanto a los sirvientes, les permitieron hacer lo que quisieran. Después de todo, sus salarios les permitirían pasar algunas horas aquí sin pestañear.
Este lugar era realmente novedoso y definitivamente explorarían hasta el fondo de sus corazones.
Y fuera lo que fuera ‘Spa’, sentían que era algo bueno.
Mientras finalizaban su paquete, vieron a la recepcionista alegrarse al ver a alguien que acababa de llegar.
Curiosamente, se giraron para ver que era una recién llegada.
Era una mujer increíblemente hermosa y curvilínea. Entró con una sonrisa, rebosante de confianza y sensualidad. Tenía cabello castaño claro y ondulado, piel blanca y ojos color caoba.
Tambía era bastante alta comparada con otros lugareños, casi tan alta como las damas nobles aborígenes como ellas.
De todos modos, la recepcionista sonrió y saludó a la recién llegada.
“¡Señorita Juni! La estábamos esperando~”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
