Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 7 Explorando el Vecindario – Parte 1
[22:06:08]
[ESTADÍSTICAS:
Nombre: Althea Witt
Edad: 25
Nivel: 1 (145/1000)
Vida: 190/200
Espíritu: 121/200 (-5%)
Físico: 30 (-5%)
Agilidad: 27 (-20%)
Ataque: 8
Defensa: 15
Maná: 100
Potencial Físico: B
Potencial Mental: SS+
Habilidades:
Activas: Ninguna
Pasivas: Ninguna
Afinidad Elemental: Madera, Agua, Tierra
Títulos: Ninguno
Rango general: S
Estado actual: Gestando: dos formas de vida, estado debilitado]
Sus ojos se detuvieron en ‘espíritu’ y juzgó que debía tener algo que ver con la resistencia.
En cuanto a qué pasaría si estos bajaban demasiado, prefería no averiguarlo por sí misma.
Volvió a la casa para descansar un poco. Matar a esas docenas de zombis no había sido fácil, especialmente en su estado actual.
Fue realmente afortunado de que la puerta pudiera soportar el peso, y los zombis con los que tuvo que lidiar eran solo unos pocos a la vez.
Primero, mató a los que eran accesibles a través de los espacios de las rejas y luego mató a los que se desbordaban trepando por los cadáveres.
Aunque no podían olerla, hizo mucho ruido, así que logró atraer a los zombis hasta que no quedó ninguno en su calle.
En realidad, le sorprendió la cantidad de gente que había aquí. Después de todo, las 40 casas más o menos no tendrían más de 10 personas en promedio, incluyendo a los sirvientes.
Aunque esta era una zona de villas de lujo, todavía estaba dentro del área de la ciudad. ¿Qué tan grandes podían ser las casas unifamiliares?
En su calle sola, no debería haber tantos zombis deambulando afuera.
Lo que aún no sabía era que los vecinos estaban celebrando una especie de reunión. Dio la casualidad de que muchos de los invitados estaban en los jardines y afuera.
Curiosamente, tenían el tema de ‘la tercera edad’, así que los zombis llevaban ropa de fiesta de estilo antiguo.
Se sintió aliviada al notar que su espíritu había subido a 150 después de media hora de descanso. Ahora que tenía una idea de la tasa de aumento de Espíritu, podía reanudar su aventura afuera.
Podía sentir que era más fuerte y que podía saltar unos metros. Si no estuviera embarazada, claro.
Ahora que llevaba dos niños, no podía ser tan imprudente.
Así que sacó la escalera y la colocó en la pared contigua con el vecino. De pie sobre la pared, tomó la escalera plegable hacia el otro lado para poder cruzar sin esfuerzo al césped del vecino.
Este vecino era un ex político, con esposas jóvenes muy elegantes… eh… esposa y cuñada. Era muy probable que no estuvieran en casa a esta hora, considerando su vida nocturna muy activa.
Su casa era un hogar de diseño clásico de tres pisos. Tenía patrones intrincados, cornisas y otros detalles. Incluso las canaletas tenían curvas.
Revisando los alrededores en busca de monstruos, caminó lentamente hacia la dirección de la casa.
Sus pasos eran ágiles y ligeros, y su práctica arma estaba lista para usarse en cualquier momento. No pasó mucho tiempo hasta que oyó susurros y gruñidos.
Sus pies se detuvieron, esperando que los susurros se acercaran, probablemente atraídos por su llegada.
Pero cuando dejó de moverse, los zombis ya no tenían forma de determinar su ubicación, y los dos zombis sirvientes terminaron merodeando por la zona.
Su Armadura de Moco Zombi seguía siendo útil, así que no la atacaron activamente incluso cuando se acercó a ellos. Los eliminó con bastante facilidad.
[+5 de cobre, +5 de experiencia]
[+5 de cobre, +5 de experiencia]
[+5 de cobre, +5 de experiencia]
Oye, la práctica hace al maestro. Había pasado un tiempo desde que practicaba esgrima, pero sentía que lo estaba haciendo bastante bien.
Llegó a la puerta de la casa y llamó deliberadamente a alguien por si el dueño aún estaba en la casa.
No estaba tan desesperada como para robar una casa con el dueño todavía adentro. “¿Hola? ¿Hay alguien?”
Sin respuesta.
Preguntó de nuevo: “¿Hola?”
Aun así, no hubo respuesta.
Al ver que no había nadie en casa, abrió la puerta destruyendo la manija.
Ocurrió muy de repente. Ni siquiera había cruzado el umbral cuando oyó una ráfaga de viento repentina que se precipitaba hacia ella, algo se abalanzaba desde las sombras.
En un movimiento rápido, apenas bloqueó los dientes afilados del perro de juguete con el asta.
¡Clang!
Su corazón se detuvo por un momento mientras miraba boquiabierta los feroces colmillos cerrarse a pocos centímetros de su cara.
El aliento horrible de la criatura, combinado con el olor de su cuerpo en descomposición, atacó su sentido del olfato. Era tan rancio que casi se desmayó.
Pero contuvo la bilis y siguió defendiéndose, girando el asta hacia donde su instinto le indicaba, hasta que finalmente impactó contra el cráneo de la criatura.
La pateó y golpeó en otra dirección, impactando directamente la caja torácica de la otra.
Las sombras fueron lanzadas unos pasos atrás en direcciones similares y Althea sostuvo su arma improvisada, un poco sacudida por el susto.
Había criaturas que se acercaban a ella, pero no eran zombis, sino perros zombis.
Sus ojos estaban vacíos y vidriosos, pero sus gruñidos le indicaban que tenían hambre de su carne.
Un momento después, los dos perros se abalanzaron sobre ella con una velocidad que aquellos zombis anteriores no podían igualar.
Afortunadamente, ya no fue tomada por sorpresa y logró evitar ser desgarrada por sus afilados colmillos.
El perro al que golpeó en la cabeza ya tenía el cráneo abierto. Sus movimientos eran más lentos y mucho más fáciles de manejar.
La adrenalina fluyendo por sus venas, Althea levantó la barra y, mientras esquivaba el ataque del otro perro, asestó un golpe potente que finalmente acabó con uno de los perros.
Sin tomar un respiro extra, giró su arma para bloquear un mordisco mortal, y pudo ver el mango de metal doblándose lentamente.
Se estremeció al ver lo afilados que eran los mordiscos e inmediatamente azotó la barra con el perro aún sujeto a ella.
Este se negó a soltarse. Si acaso, solo estaba doblando su arma.
Viendo que incluso podía perder el control de su única arma, forcejeó con todas sus fuerzas por la barra, y eventualmente terminaron dentro de la casa.
Sin embargo, la presa del perro era demasiado fuerte. En lugar de eso, golpeó la barra con el perro hacia la pieza decorativa de bordes afilados.
El cuerpo del perro se salpicó de sangre y finalmente soltó su arma. Lo golpeó una y otra vez hasta que un familiar tintineo resonó en su cabeza, y finalmente exhaló un suspiro de alivio.
[+10 de cobre, +10 de experiencia]
Arrastró los pies hasta la puerta y la cerró, por miedo a que nuevos monstruos fueran atraídos por el ruido.
En ese momento, se permitió un breve instante de respiro.
¿Así que los animales también se convertían en esos monstruos? Y debido a sus fisonomías, también eran innatamente más difíciles de manejar.
Lo más importante, podían olerla debajo de toda esa mezcla…
Instintivamente se acarició el vientre, sintiéndose un poco agitada.
Parecía que aún tomaba las cosas demasiado a la ligera.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
